Excerpt
M B k, a EPT “| Baužaitis Vdk 5, Vvr 7; BAUŽA, BAUŽA Snt 2(76). Dauguma £muBŲ pvd. su šaknimi bauž- greičiausiai yra pravardinės. Tai visų pirma Baužys, Baūžas, Bauža (žr.). Jos sietinos su liet. baūžas „su plika galva, kakta; tuščias, plikas“, baužys, …
In:
Excerpt
ai VLE S SIT K k Bazar Tochtomyszewicz (tot. — žr. J. Bystron, 1936, p. 262), brus, Bazarauskas Bazap (M. bBupsina, 1969, c. 33). rus. Basape, Basapko (H. Tynus KoB, 1903, c. 36). BAZARAUSKAS, Bazaraūskas Al, Alv 8, Kn 2; -duskis Žž (12) — žr. Bazaras, …
In:
Excerpt
Baziukas BAZIŪKAS Btr, V (of. Baziuk) (2) — žr. Bazys. LlJŲ B BAZIUKĖVIČIUS Mrs (žm. vad. Baziūkas) — žr. Baziūkas. BAZIŪLIS Grz 3, JnšM, Mšk 7, ŠI 6 (17) — žr. Bazjs. BAŽADRAGIS Drsk, Všk 4, Žml 2 (7). BAŽANOVAS Gr. Iš rus. Baxcanos, bBoucauoe (M. …
In:
Excerpt
Gotischald, 1954, p. 186), Badel (ten pat, 176). Siejimas su liet. be- dūlis abejotinas, nes pats šis žodis yra, rodosi, nesenas. BEDARBIS GI, Grl, Jnšk, Kr; BEDARBIS Raud (5). Ryšys su liet. bedarbis, bedarbis (LKŽ I 708) abejotinas. Greičiausiai, matyt, …
In:
Excerpt
Begauskas (SSNO I 140; S. Rospond, 1967, p. 45), Biegon (S. Rospond, Ll B 1967, p. 46). BEGAUSKAS Ut. Plg. Biegduskas (žr.). BEGINSKAS Vžns 2 — žr. Baginskas. BEGNORAS Švnčl. BEGONIS Kš 8, Žs1 3(11). Kilmė neaiški. Gali būti ir lituanizuota ly- tis iš …
In:
Excerpt
v A $ei“ BEINERIS Kltn, Kn, Pbrd (of. Beiner), Raud, Šl 3, V (of. Bejnerys) Beineris (8). Plg. (?) vok. Beiner (M. Gottschald, 1954, p. 187). Bet žr. Bei- noras. BEINYS Pag. Plg. (?) vok. Bein (M. Gottschald, 1954, p. 187). BEINIUS Kv, VIk (2) — žr. (?) …
In:
Excerpt
Beitmanas BĖITMANAS Pn 3, Trg (4). Plg. vok. Beutmann (M. Gottschald, Ll B Bekėnas 1954, p. 191). BEITNERAS Kn 2, Prn (3) — žr. Beitneris. BEITNERIS Trg 2. Plg. (?) vok. Beuthner (M. Gottschald, 1954, p- 191) *BEIVIDAITIS Klp (of. Beividat) — žr. …
In:
Excerpt
* X BEKĖNIS Sb. Plg. lat. Bekene pv. (J. Endzelins, 1956, p. 96). BEKĖNYS Všn — žr. Bekčnis. BEKERAITIS Kbr, Kps3; -aitis Klp 2 (of. Beckerai, Bekerat), Pgg 16 (of. Beckerat, Bekerat, Beckereit), Šiu 2 (of. Beckereit, Bekerat), Žal (25) — žr. Bėkeris. …
In:
Excerpt
(5 4 V Bekintis BEKINTIS Jž 2, Sv 4, Užp 2, Vžns (at.) (9). K. Būga šią pvd. rašo Ll B Bėkifitis ir laiko sudurtine: Bė-kiūtis, kur pirmasis sandas bė- galis būti dialektizmas iš bie- (K. Būga, 1958, p. 256). Tuomet sandą bie- galėtume sieti su bei-: …
In:
Excerpt
. BELAŠAUSKAS Kn 2 — žr. Belašditis. BELAUSIS Srv 3. Plg. brus. Be10yc (M. bupbu1a, 1966, c. 198), Benaeyc. rus. Benoyc (M. Bupbina, 1969, c. 50), lenk. Bialous (SSNO I 134). BELAUSOVAS Al. Plg. brus. Bena6vcai, rus. Be10yco6 (M. Bupsi- aa, 1969, c. 50), …
In:
Excerpt
Belenauskas BELENAUSKAS Gdl; -aūckas VI (žm. vad. Bilinaūskas) (2). Plg. L B brus. Bananay, Benana, rus. Benanos (M. būpsia, 1969, c. 77), brus. Be1anojeki, Banan, rus. benanoeckuū, Benanoe (ten pat, 76). BELENAVIČIUS Kps; -ūvičia VI (žm. vad. …
In:
Excerpt
BELICAS ŠIl — žr. Belica. BELICKAS Alv 3, Btr 2, Kn, Kš, Pbs 2, Ss 3, Ssk, Ukm 6; -ickis Va Vv (21). Plg. lenk. Bielicki (SSNO I 144; S. Rospond, 1967, p. 47). BELIČKA Stk 2. Plg. lenk. Bieliczka (S. Rospond, 1967, p. 47). BĖLIKOVAS Kdn. Iš rus. Be1ukoe …
In:
Excerpt
IU Belskis BĖLSKIS Bbl, Vkš, Žd; BELSKIS Jz, Kn 2. Nmk, Trš: BELSKIS B Drsk (of. Belskij). Eiš (of. Belski), Jrb, Pn 3, Trg (15) — žr. Bielskis. BĖLSKIS Krkn, Tv (2) — žr. Bielskis. BELSKUS Alv, Kn 5 (6) — žr. Bičlskus. BELTĖ Všk (lat). Plg. lat. pvd. …
In:
Excerpt
P „Benedik : Benedictus (M. Gottschald, 1954, p. 188), lenk. Benedyk ; Benaitis Benedykt (SSNO I 122). BENAITIS Grk 2, Klp (of. Benat), Pkr 3, Ši 7, Tt (14) — žr. Benžs. BĖNAŠAS Big. Plg. lenk. Benas, Banasz, Banaszak, Banaszek, Banaszewski, Banaszkiewicz …
In:
Excerpt
Bendigas BENDIGAS Klp 39 (of. Bendig, Bendigs), Peg 17 (of. Bendig. Bendigs). L B Šlu 68 (of. Bendig) (124). Iš vok. Bendig : Benedictus (M. Gottschald. 1954, p. 188). BENDIKAITIS Klp 2 (of. Bendigkeit, Bendikait), Pgg 2 (of. Bendig- keit) (4) — žr. …
In:
Excerpt
BENDŪRA Ktš. Iš lenk. Bendura (S. Rospond, 1967, p. 41). BENDŪRIS Šauk (žm. vad. Bendūrd) — žr. Bendūra. BENDZELAUSKAS Antz 2 — žr. Bandalūvičius. BENDZĖVIČIUS Ši — žr. Bandzėvičius, Befidzius. *BENDZINAS Peg (of. Bendsins). Plg. vok. Bense, Bensen ir …
In:
Excerpt
| Benerta B BENERTA Piv. Plg. vok. Bannert (M. Gottschald, 1954, p. 178, 179). BENERZINAS Sv (vengr.; žm. vad. Bčnežas). Plg. (?) lenk. Bie- niarz (S. Rospond, 1967, p. 49). BENESAS Ši. Plg. brus. Banacik : Benedukm (M. bupmina, 1966, c. 42). BENESĖVIČIUS …
In:
Excerpt
k BENIS Krš (žm. vad. Banjs) — žr. Benjs. BENYS Bb 4, Klm 4, Klp, Kn, Plng, Šauk 3 (žm. vad. Banjs), Šl 2, Tt (17). Trumpinys iš Benediktas, plg. lat. Bėne (LAG 415), Bėnus (ten pat. 392, 402, 406), lenk. Bieri, Bienia : Benedykt (S. Rospond, 1967, p. …
In:
Excerpt
Il) Benkus B IBėralas BENKUS Šlčn, VIk 3 (4). Plg. lenk. Bieūko (SSNO I 155; S. Rospond, 1967, p. 50), brus. Benbka, Banoko, Bauvko ; Benedukm (M. būpsI- na, 1966, c. 42). BENKUSAS VIk. Su pridėtine galūne -as iš Befikus (žr.). BENOKRAITIS Ši — žr. …
In:
Excerpt
P * k 2 > " BERANCAS Zsč. Iš vok. Behrends, Berentzen (M. Gottschald, 1954, p. 180). BERANEKAS ŠI 3. Iš lenk. Beranek (SSNO I 123). BERANKIS Dt 20, Kdn 3, Kn 5, Kps, Srv, Šl (31). Pravardinė iš beraūkis. Dėl semantikos plg. Bepifštis (žr.). BĖRANTAS Klp …
In:
Excerpt
Bereinis BEREINIS Pn. BEREIŠA Ar, Btg, Čk, Grk, Grl 2, Kn, Kps, Krk, Lkč, Pn, Rs 2, Vlkj (14) — žr. Bareišd. BEREIŠIS Brž, Kn 4, Šl 5, Žm 20 (30) — žr. Bereiša. BERENCA Všt — žr. Bėrancas. B BEĖRENCAS Rdd — žr. Bėrancas. BERĖNIS Als 5, Krtn, Nv 2, Pln 4, …
In:
Excerpt
1 2 BEREZNICKIS Šl 2 — žr. Bereznd. BEREZNIKAS Kn. Plg. lenk. Brzežnik (S. Rospond, 1967, p. 94). Dar žr. Bereznd. BEREŽINSKAS Grl, Vžns (at.) (2) — žr. Berezinskis. BĖRGAS Brž, Jnš (lat.), Klp 14 (of. Berg), Kn 5, Kps, Pgg 4 (of. Berg), Rk (vok.), Šlu 7 …
In:
Excerpt
Berkėlis BĖRKĖLIS Glv 2 (žm. vad. ir Berkelys). Plg. vok. Berke, Berge, LLU B Bergel, Berkelmann (M. Gottschald, 1954, p. 190). BERKENAGENAS Mžk 2 — žr. Berkengūgenas. BERKENGAGENAS Akm (žm. vad. Birkinas). Iš vok. Berkenha- gen (M. Gottschald, 1954, p. …
In:
Excerpt
! : . | BERNACKAS Kš, Lzd, Rdm, Švn, Švnčl, Žsl, Žž; -ūckis Fiš (of. Bernacki). Kn, V (of. Bernacki) (10). Plg. lenk. Biernacki (S. Ros- pond, 1967. p. 51), Biernatski, Biernac(s)ki (SSNO I 159), Biernacki, Bernadzki : Bernard (J. Bystron, 1936, p. 268), …
In:
Excerpt
L Bernota B Berno, Berny ir pan. (M. Gotischald, 1954, p. 180), lenk. Biern (SSNO I 156), Bernas : Bernard (S. Rospond, 1967, p. 40). BERNOTA Brt 7, Brž, Klvr 2, Kr 2, Kt, Lbv, Ldvn, Šil, VIkv (17) — žr. Bernotas. BERNOTAITIS Alvt 2, Brt 3, Grl 2, Kbr, Kn …
In:
Excerpt
BERSINUS Klp — žr. Bersėnas. BERSONAS Klm. Greičiausiai germanizmas, plg. (?) vok. Bernd- sen : Bernard (M. Gottschald. 1954, p. 180) ar pan. BERŠKYS Mrs 2, Pln, Smn (4). Plg. vok. Perschke, Perske (J. Brechenmacher, 1960, p. 109). Dar žr. Barškys. …
In:
Excerpt
Berteška BERTEŠKA Ar 2, Brt 2, Btg, Graž 2, Grk 2, Klvr 9, Lbv 3, Ldvn 3, Pjv (25) — žr. Bertaškū, Bartaška. BERTINGAS Ping. Plg. vok. Pertinger < *Bertinger, Bertling, Bertung (M. Gottschald, 1954, p. 139). BERTYS YI, Klp 5 (of. Berties, Berthies), Šlu …
In:
Excerpt
B ERUŠAITIS Bbl 3, Nm (4). Plg. Barušėvičius (žr.). BERUŠKA Drsk. BERVAINIS Kn, Peg 2 (of. Behrwein, Berwein) (3) — žr. Barvainis. BERVYDIS Gdr 4 — žr. Barvždis. BĖRVINGAS Klp 3 (of. ir Berwing), Kn 18, Pas (of. Berwing), Šlu 6 (of. Berwing) (28). Iš vok. …
In:
Excerpt
* Beržintis Pšš, Rs 11, Šln 2, Šlv 5, Vdk 2 (104). Dažniausiai, matyt, suslavinta LU B Bespalka iš Beržinis (žr.). BĖRŽINTIS Krtn 2 — žr. Berčžentis. BĖRŽIS Lk 3, Nv 2, TI 6, Trš (12) — žr. Beržįs. BERŽYS Pln. Pvd. Bėržis ir Beržys greičiausiai yra …
In:
Excerpt
BESPARAITIS Plv. Greičiausiai dėl haplologijos iš *Besasparaitis, Besparaitis žr. Besaspūris. BESTĖ Klp 3. Plg. vok. Best : Sebastianus (M. Gottschald, 1954, D-A-S)E BESUSPARIS Ck 3 — žr. Besaspūris. BESŪSPARIS Tršk (at.) — žr. Besaspūris. BEŠĖNAS Tj, Ukm …
In:





























