Excerpt
292 CONSIDERATIONS, 1607—1795 liards. Lorsqu'on faisait chasser à la moisson toute Ja foule, tluka, c’est alors que la libéralité du maitr prolonger et animer le travail la nuit tombante, fai vrir des tonneaux de bière et d’eau-de-vie. Le jour où la mois- …
Excerpt
iV. PERTURBATIONS 293 srer toute la population au profit du maitre. Le paysan, vivant sous l'impression de la maxime , que lui et tout ce qu’il gagne appartient à son maître , ne pensait guère à faire d'économie, aimait mieux consommer en buvant tout ce …
Excerpt
304 CONSIDÉRATIONS , 1607 — 1795 à ses sujets. Ombre des anciennes justices , administration ct législation communale. Mais ces assemblées, dirigées par la volonté et la présence du maître supréme, discutant certaines questions proposées par le seigneur, …
Excerpt
Î IV. PERTURBATIONS 295 créatures d’une. autre espèce : (#12) et nous leur refusons presque le même air, qu’ils respirent avec nous. Il est vrai que selon la constitution de notre royaume, nous pouvons nous passer de leurs conseils etne pas les admettre …
Excerpt
296 CONSIDÉRATIONS, 1607 — 1795 vrer, Voilà, dit-il, les conforts de ces esclaves (415). » Un autre étranger (Rulhière), sans s’arréter à leur vie matérielle, qui, bien que pauvre sans être misérable, parut suffisante à l'observateur allemand; Rulhière, …
Excerpt
IV. PERTURBATIONS. 297 hommes. « Nos armes, disait-on, sont une faux ; mais nous en trouverons d’autres dans vos maisons; notre armée est prête, elle est répandue dans toutes vos provinces , notre signal de ralliement sera la misère. » Ce moyen terrible …
Excerpt
298 è CONSIDERATIONS, 1607—1795. du peuple kozak, cependant le danger pouvait y éclater dans un moment propice. «Nous en avons un exemple récent (1702) dans le soulèvement de l'Ukraine, dit Leszezinski , dépossédé deux fois de sa couronne nationale; il ne …
Excerpt
IV. PERTURBATIONS 299 tions; on respecta leurs jours, on les marqua et on les renvoyà à leurs seigneurs respectifs. Palei et Siemaszko se retirèrent dans quelques places fortes, et le reste des insurgés se barri- cada sous leurs remparts avec leurs …
Excerpt
300 CONSIDÉRATIONS, 1607— 1795 Radzivill, qui possédait la starostie de Krziczev: Ces cas mé- ritent d'autant plus d'être remarqués qu'ils sont rares. L’op- pression devait y être poussée à l'excès, si elle épuisait la ré- signation et décidait le peuple …
Excerpt
RCE OR SE IV. PERTURBATIONS 301 terres labourables à condition de 142 journées de corvée dans l'année , 42 autres pour la construction des chemins, et un cens modique, ce qui attiraitune population nombreuse. Pour la sécurité du pays, outre le …
Excerpt
302 CONSIDÉRATIONS, 1607—1795 place assez forte repoussa leur tentative (#19). Cependant, ils avançaient, répandant le carnage ; les paysans nombreux ac- couraientse joindre. Les zaporoges fournissaientles armes aux paysans, et ceux-ci les conduisaient de …
Excerpt
Ve IV. PERTURBATIONS 303 156. HUMAN, SUITES. Une foule de femmes, d'enfants et de vieillards , abandon- nés sans défense, parce que tout ce qui était en état de porter les armes avait joint les confédérés, s’était réfugiés dans les murs de Human …
Excerpt
304 CONSIDÉRA'LIONS, 1607 — 1795 pillage de tout ce qui était resté dans les maisons. Boucherie presque sans pitié. Peu de monde réussit à se sauver, moins encore fut épargné par Gonta. Ceux qu’on laissa en vie furent baptisés par l'aspersion et admis au …
Excerpt
mr RS EE _ IV. PERTURBATIONS. 305 envoyé en Sibérie pour toujours; Melchisedech fit un voyage en Sibérie, ensuite il fut récompensé par une abbaye dontil fut archimendrite, du resteil n’en rentra qu'une faible partie dans leurs iles, les autres étaient …
Excerpt
306 CONSIDÉRATIONS , 1607— 1795. qui avait signé les confédérations, sans distinguer ceux qui hésitaient à les signer. H-est impossible de savoir le nombre de ceux qui périrent dans ces massacres, Ceux qui échappè- rent, le font monter à 200,000 …
Excerpt
NP CPE ss IV. PERTURBATIONS 307 riale s’appesantit sur le peuple. La corvée était élevée à 150 jours par an; une capitation et les redevances gratuites (da- remsezizna) furent instituées. À ces conditions , lorsque le calme garantit la sécurité, les: …
Excerpt
308 CONSIDÉRATIONS, 1607—1795 exécrable moyen du soulèvement général des esclaves contre leurs mäîtrés employé l’année dernière avec un si hor- rible succès dans une autre province. Les paysans litvaniens étant comme ceux de Podolie et de l'Ukraïne de la …
Excerpt
PU RU ER UE Re ee 7 IV. PERTURBATIONS 309 jets qui croyaient qu'avec son retour leurs malheurs étaient finis. » O beata simplicitas! s'écrie l'évêque, écrivant, au ministre russe Stackelberg, qui était chargé par la tzarine de parler et. d'agir en faveur. …
Excerpt
310 CONSIDÉRATIONS, 1607—1795. bles en Russie (dyorzanstvo, boïar). Au lieu de leurs officiers, qu’ils avaient toujours élus et des arbitres domestiques, de- vantlésquelsils venaientse concilier en.se donnant la main : la.cour de Petersbourg , leur envoya …
Excerpt
IV. PERTURBATIONS. 311 ù | dangereuse par tous ces moyens, les zaporoges ; courant aux carnageside l'Ukraïne ; furent, comme nous l'avons dit, dé- “| truits en partie par les russes. Catherine El, ‘les insulta en J même-temps tien réparation pour la. …
Excerpt
312 CONSIDERATIONS, 1607—1795. étaient les résultats nécessaires de la marche de la civilisa- tion. Dès que la nation, sortant de son engourdissement, cher- cha des lumières et commença à reprendreson sentiment, elle ne pouvait rester tout-à-fait sourde à …
Excerpt
IV. PERTURBATIONS, 313 gne d’avoir donné asile à plus de 30,000 transfuges gusses, et peuplé la partie de l'Ukraïne, qui, pour séparer les deux états, devait rester déserte (427). Au retour du calme, vers 1778; plusieurs seigneurs plus opulents donnèrent …
Excerpt
314 CONSIDÉRATIONS, 1607 — 1795. ciné qu’igvétéré , s'obstina:au progrès. La:crainte servait de prétexte pours’yopposer.Jean-JacquesRousseau, écrivant ses considérations sur le gouvernement de Pologne, sous l'im- pression desévèneménts-qui …
Excerpt
. | Û è | L i e k ï ù h + h We ue bi | pe 1V. PERTURBATIONS 315 qu'une vengeance assouvie sur ceux quine changeaient pas leur système oppressif, mais. de longs-siècles décélèrent les dispositions paisibles du peuple de tout le-reste de la Pologne et de la …
Excerpt
316 CONSIDÉRATIONS, 1607 — 1795 1572, dit-il, le clergé grec non uni avait conservé ses ancien- nes relations avec le patriarche de Constantinople ; mais à cette époque, la Pologne ayant une guerre à soutenir contre les Turcs, tout rapport avec …
Excerpt
k a IV. PERTURBATIONS 317 suspects, et la diète, satisfaite d'avoir prévenu un grand dan- ger, voulut bien, par ménagement pour la Russie, ne pas sui- vre la découverte d’un complot dont elle était le premier mo- teur. Cependant elle lui porta des …
Excerpt
318 CONSIDÉRATIONS, 1607-1795. être respectés. Elle statue qu’une loi particulière organisera unejuridictionpour le peuple; jusqu'à ce momént privé de la protection de l'autorité publique, En même temps, beaucoup de propriétaires se rapprochaient de leurs …
Excerpt
RO + RUE ER R IV. PERTURBATIONS 319 hommes du pays, doués d’un esprit plus ardent et dévoués à la cause nationale , pensaient autrement ; aumoins ils comp- taient trouver dans la masse du peuple les défenseurs du pays etde l'ingrate république. Ils …
Excerpt
320 CONSIDÉRATIONS , 1607— 1795. arrivées dans la condition des paysans depuis la chute de la Pologne, ni ce qui l’a détérioré , cela sort du cadre de mes considérations qui se renferment dans l'existence de l’ancien- ne Pologne. Mais je ferai remarquer …
Excerpt
na oo bot nt Sn enedhianer sé ET sm dout + IV. PERTURBATIONS 321 vinces romaines ; la féodalité, en ÿ pénétrant, ne pouvait ja- mais s’y établir avec toutes ses conséquences ; leur participa- tion à des croisades variées, éprouvait des modifications loca- …