Excerpt
ITINÉRAIRE DE PALESTINE. porté d'Égypte les os des autres patriarches, et il existe même un ouvrage, le Sefer ha-lascher, dans lequel on donne la sta- tistique des endroits où ils furent ensevelis. 64 Voyez sur le sépulcre de Dina, Wisdrasch Rabba de Ge- …
Excerpt
ITINÉRAIRE DE PALESTINE. Malheur à moi, dit Reket (Tibériade), Car son vase le plus précieux s’est perdu. » 69 Le village Chitim, Hittin, aujourd’hui el-Hattin, cé- lèbre par la victoire que Saladin remporta le 5 juillet 1187 sur Renaud de Chatillon, est …
Excerpt
154 ITINÉRAIRE DE PALESTINE; mais ils y furent bientôt après rétablis. Ils s’y maintinrent pendant les croisades. Benjamin de Tudèle, et Petachia de Ratisbonne, parlent de la communauté qui s’y trouvait au douzième siècle, 74 Kefar Chanania ou Hanania, …
Excerpt
ITINÉRAIRE DE PALESTINE. 455 Tudèle la cite dans son Itinéraire, p. 26. Mais depuis la domi- nation des musulmans, elle a repris son ancien nom, sans reprendre son ancien éclat, car au commencement du trei- zième siècle, comme maintenant encore, elle ne …
Excerpt
156 ITINÉRAIRE DE PALESTINE. merveilleux nommé Nachman Ketoufa, qui a, dit-on, composé une espèce de prophétie en vers plusieurs fois imprimée, Dans l'introduction de ce poëme mystérieux, divisé en cinq prédic- tions, on parle du tombeau de Nachman …
Excerpt
ITINÉRAIRE DE PALESTINE. 457 l'observe fort bien Reland, est l’el-Djisch ou Gisch d’aujour- d’hui. (Voyez la carte de Palestine de Ritter.) Elle est peu éloingée de Sefad et tout près de Sa’sa’. Citée par les rabbins et par Benjamin de Tudèle, son nom a …
Excerpt
158 ITINÉRAIRE DE PALESTINE. avons fait connaitre ailleurs (Revue Orientale, t. FE, p. +; Eleh ha-Masa’ot, page 8). 93 Merôn, Meirôn, village tout près de Sefad. (Voyez la carte de Ritter.) Il ne faut pas confondre ce village avec M- ron, autre village …
Excerpt
ITINÉRAIRE DE PALESTINE. 459 ” qu'une fois tous les soixante et dix ans, et qui fait prendre aux navigateurs une fausse direction. Le temps où elle doit pa- raître va arriver pensai-je en moi-même, peut-être paraitra- t-elle, et nous serons dans le cas de …
Excerpt
160 ITINÉRAIRE DE PALESTINE. l'honneur de ces deux célèbres rabbins qu’il croyait être en- terrés l’un à côté de l’autre, non pas à Méron, comme il est dit dans les anciens écrits, mais à Meiron qu’il prenait pour un même endroit. Ge monument s’est …
Excerpt
ITINÉRAIRE DE PALESTINE. 161 de ces eaux de la caverne de Hilel et de Schammai une anec- dote arrivée à Rabbi David, petit-fils de Maïmonide, du temps de Moïse, fils de Nachman, vers 1267. Voici un fait semblable rapporté au sujet du” tombeau de Bélus. …
Excerpt
162 ITINÉRAIRE DE PALESTINE. 102 L'époque de la sortie d'Égypte est fixée l'an 2448 de la création du monde. 570 ans après correspondent donc avec l’an 3018 de la même ère. Suivant cette donnée, la mort du prophète serait arrivée sous Amri. Or, selon les …
Excerpt
ITINÉRAIRE DE PALESTINE. « Point de société, point de loi; « Point de sagesse, point de piété; « Point de piété, point de sagesse; « Point d'intelligence, point de science; « Point descience, point d'intelligence, « Point de moyen d'existence, point …
Excerpt
164 ITINÉRAIRE DE PALESTINE. 115 Page 134. Saint Jérôme rapporte qu’on voyait le tom- beau d’Abdias à ,Sebaste, nommée auparavant Samarie, où était aussi celui d'Élisée. Il nous apprend que sainte Paule les visita par dévotion, et il parle de plusieurs …
Excerpt
ITINÉRAIRE DE PALESTINE, 165 Banias, Panéas ou Dan, d’où sort, selon Josèphe (Antiquités, XV, 8; Guerres, I, 16), le Jourdain. U8 En hébreu Jarden. La première idée d’un hébraïsant qui ouvre un dictionnaire est de voir l’étymologie de ce nom dans le verbe …
Excerpt
166 ITINÉRAIRE DE PALESTINE, Sem était prophète, ont produit des prophéties, en même temps que leur accomplissement. Les rabbins croient que notre patriarche est le même que Melchisédech; ils disent aussi que Sem tenait une académie ou une école de …
Excerpt
TABLE DES NOMS PROPRES. A *’Abdias le Prophète. Abthalion. Abraham. Adramélec. B Barac, fils d’Abinoam. | Bossuet, C Chalefta. Chanania b. Harkhanos. Chanania ben Dosa. Choni ha-Maagal. D [David] Prince de la Captivité. | Dina. E Eléazar ben ’Arakh. Elie …
Excerpt
168 ITINÉRAIRE DE PALESTINE. Jacob. Jean de Brienne. Jonathan ben Pavid Cohen. Jonathan ben Uziel. Khosrou. Lévi ben Ascher. Mahommed. Maïmonide. Napoléon. Nathan le Prophète. Pezzana (Ange). Rachel. Saadiah. Salomon. Samuel le Prophète. Samuel bar …
Excerpt
AU X° SIÈCLE. 19 «Ces nations tirent des contrées étrangères les articles de consommation que leur pays ne fournit pas, entre autres des tapisseries, tentures, miel, chandelles, ete. Elles n'ont point d'objets propres à confectionner des étoffes pour …
Excerpt
20 DES KHOZARS mages à sa tombe; il ne peut remonter à cheval qu'il n'ait entièrement perdu de vue le tombeau royal. «Le pouvoir de ce monarque est si absolu, el ses ordres exécutés avec une obéissance si aveugle, que s’il jugeait à propos de se défaire …
Excerpt
AU :X° SIÈCLE. 21 trée est de deux différentes tribus : l’une habite près des frontières des Gozzs, dans le voisinage de Bulgar, et se compose d'environ deux mille hommes, elle est comprise sous la dénomination de Bulgars ; l'autre, qui demeure dans le …
Excerpt
IV RELATION DE MASSOUDI EN 943. « Les habitants du pays nommé Djirdän, royaume dépendant du roi des Khozars, font des incursions dans le pays de Chirvän. La ville capitale de Djirdân est éloignée de huit jours de marche de Bab-al-Aboab; elle porte le nom …
Excerpt
DES KHOZARS AU X° SIÈCLE. 25 du fleuve s’en sépare, coule dans le pays des Bulgars, et se dirige de là vers la Nithis. La ville d’Atel est placée sur les deux bords du fleuve et sur une ile, au bout de laquelle est le palais du roi. Un pont de bateaux …
Excerpt
24 DES KHOZARS joyaux; l'homme meurt-il le premier, sa femme est brülée vive avec lui; il n’en est pas de même si la femme meurt : le mari n’est pas livré aux flammes avec elle. Si quelqu'un meurt sans être marié, on le marie après sa mort; des filles …
Excerpt
AU X° SIÈCLE. 25 mahométans, ils formeraient un corps à part, pour ne pas être forcés de faire la guerre à leurs coreli- gionnaires; mais ils prétent toute assistance au roi des Khozars contre les idolâtres. De notre temps, sept mille d’entre eux …
Excerpt
26 DES KHOZARS « Les Russes et les Slaves, quoique idolâtres, peu- vent faire partie de la garde et du service royal. Indé- pendamment des Aresiah, il y a beaucoup d’autres musulmans à Atel, qui s'adonnent au commerce ou exercent différents métiers. [ls …
Excerpt
AU X° SIÈCLE. 27 «comme de mauvais augure : tuez-le ou livrez-le-nous, “pour que nous le fassions périr. » Le roi souvent le remet entre leurs mains; d’autres fois, il le tue lui: même; mais plus souvent il a compassion de lui et empêche qu'on lui fasse …
Excerpt
28 DES KHOZARS AU X° SIÈCLE. appelées bourthasiah, et dont une seule se vend jus- qu’à cent pièces et plus; je veux dire les noires, car les rouges ne sont pas fort chères. Elles sont recher- chées des princes arabes et persans, qui les emploient …
Excerpt
Y LETTRE DE CHASDAI EBN SPROT AU ROI DES KHOZARS, VERS 958. Le chef de cet empire lointain gouverne, la tête ceinte d’un diadème et la main armée d’un sceptre puissant. La grâce divine est répandue sur lui; l'ordre règne parmi ses généraux et ses …
Excerpt
30 DES KHOZARS Elles percent le sein des ennemis du roi mon maitre, et achèvent leur défaite. Sur le timon de leur char siégent la force et la terreur qui précèdent son armée. Ses phalanges victorieuses quittent paisiblement cette scène de carnage. C’est …
Excerpt
AU X° SIÈCLE. 31 Alors il était étroitement uni. Errant aujourd’hui, ce peu- ple est disséminé de toutes parts. Brûlé par l’ardeur du soleil, il parcourt le monde entier sans trouver un seul asile. Il n’a pas été rendu à la liberté, et l’heure de sa …