Excerpt
PP zi O ZEE EE ER" RES RWE PRZ ZE Z ORA ZEE DACJA. VI, 69, 70. 489 Ale już niebyło tego plemienia coby się w całćj prze- strzóni od ujścia Hebru do Dniestru rozmówił własną mową: rozumiał się nawzajem łaciną lub greczyzną. Imperiosa civitas Roma non solum …
Excerpt
490 DACJA. niepowiedział aby mieli jakiego krajowca Illyrjanina lub Thraka własnym mówiącego językiem, z którymby się własnym swojim rozmówić mogli: i nikt tego wy- myślić niemógł: bo choćby jaka góralska ludność coś ze swego illyrijskiego lub thrackiego …
Excerpt
DACJA. dipsacus sive labrum vene- ris, (virga pastoris vul- go) 11; oset. eryngium; 29. calamintha, 36; szanta. anethum, 58; koper. artemisia, 120; bylica. horminum, 128. lithospermum, 141. onobrychis, 151. ajuga, 157. limonium, IV, 16. xyris, 22. gramen, …
Excerpt
492 DACJA. eolocynthis, 171; kolo- tutrastra. kwinta. vitis nigra, 177. priadela. tussilago, III, 109; pod- biał. u Bessów: asa. gentiana, III, 3; goryczka. u Dardanów: aloitim. Nie przypiszę tego ani starodawnym Dakom ani dzisiejszym Rumunom, są to …
Excerpt
[ VIL GETOWIE, DAKOWIE, SŁOWTANIE, WOŁOSI. Omnia sunt Getici plena timore soni Ovid. trist. V, 12, 56. Num quid de Dacis audisti: Nil equidem. Horat. satyr. II, 6, …
Excerpt
GETOWIE, DAKOWIE, SŁOWIANIE. 1. Date u nas pisarz dziejów narodowych Gallus (r. 1030), mówi o rycerzach Troi i o Kleopa- trze karthagińskićj królowćj. Dla jinnego Mattheusza herbu cholewa (r. 1166), nie były dosyć obszerne czasy: do nadwiślańskich …
Excerpt
496 WSTĘP. Temu pierwszemu dziejów pierwotnych zawikłaniu, nadał oznaczony kształt Jan Długusz (r. 1480). Wska- zany został ojciec narodu między potomkami Noego, uszykowani w szereg pierwotni królowie, założony jim kres w połowie szóstego wieku, …
Excerpt
e Pa Eu EB = * M.B.H MH "HR AP ET WE = +5 o TW"WET TE. Je WR SC OR SEE: SNOCSKE. 'WSTĘP. VII, 1, 2. 497 dawnych, podkładanie nowotnych, dopełniało dowodów i oczywistości. Tym sposobem, król Gąsiorek panował w Africe; Juljus Cesar, Herodot, Plinjus, Mela, …
Excerpt
498 WSTĘP. Adama i przedpotopowych patrjarchów, żydowskie dzieje i babylońskich królów, w Polaki pozamieniał. Naostatek; wszelkich przed sobą poruszanych sprężyn używając Pretorjusz (r. 1688), budował świat goticki. Sarmaci z Polakami i Sławianami, stali …
Excerpt
Au'B B:S- E- - 8 R -Poa AA 8 "BG BA m A GS Gada. E PJ ad SM WSTĘP. VII, 2, 3. 499 żytnych pisarzy wyrozumienie kierowało. Obracała się usilność aby jich wyrazy zrozumićć, jich powieści po- godzić i spojić a tym sposobem zbliżyć do prawdy; mniemano zaś że …
Excerpt
500 WSTĘP. pierwotnych wieków, spoczywały niedojrzałe, publicz- ności nieznane. W pierwszym kroku swojim, ufał w zdanie powszechne co do Sarmatów, a wątpił żeby, dla tego że Sławianie zwali się Wendami, żeby to wszystko co koło Wisły Wenedami się zwało …
Excerpt
BALTICKIE. IV, 9. 217 et Danos, immo simul Gepidos ex ea antiquitus exisse legimus (I, 12). Postmodum tangit ipse oceanus Rho- xolanos (IV, 46, V, 28). Ttem juxta oceanum est pa- tria quae dicitur Rowolanorum, Suaricum, Sauromatum:; per quam patriam, …
Excerpt
218 POBRZEŻA * Decima ut hora noctis, grandis eremus et nimis spatiosa inveniuntur. Cujus a fronte vel latere gens Gazorum (Agazziri, Chazari) adsceribitur, quae eremosa et antiqua dicitur Scythia (1, 12). Iterum, ad partem septentrionalem juxta oceanum …
Excerpt
BALTICKIE. IV, 10, 11. 219 czyli Chinami (patrz krajobr. Marina Sanuto, geogr. du moyen fge n. 74), Seythja i Amazony plątały się mię= dzy morza baltickićgo zakręty. Apostołowie evangelji, Adam bremeński, pozyskiwali wiadomości na mićjscu lub od …
Excerpt
220 POBRZEŻA Lappów, a nad £stją osiadłych, w użyciu strzał, polo- waniu i czarownictwie biegłych uważa (V, s. 82, 84). Przy Kstonach są Kurowie (XIV, s. 295); a dalej Sembja (1X, s. 156), to jest Prusy. 12. * Do tegoż wieku należy, cale ciekawa wia- …
Excerpt
BALTICKIE. IV, 12. 221 gach południowych między Danją i Seythją sadziła. — Dalćj Estlandja, miasta Anho, Bernowa, przy rzóce tegoż jimienia; kraje madżus, miasta Felmus, Madsuna, Sunu i rzóka Kokaja, przy górze Kokaja Kofaja (Kau- kas, Rifeje). Wewnątrz …
Excerpt
222 POBRZEŻA zrozumiałych. Dla objaśnienia wypadku z takiego od- ległości w różne strony kierowania, załączam postać morza baltiekićgo, jaką te wymiary tworzą (*). Od szyji J/anmarsza (od Szlezwiku) brzegami na wschód do miasta handlowego Dźerta czyli …
Excerpt
b [i BALTICKIE. IV, 12. 223 mięszkańcy wiele chodują dobytku, bo rola niewiele jim przynosi. Anho przypada tedy koniecznie na Revel chociaż nazwany jinaczćj (Bdrisi, VII, 3, p. 428, 429) (23), * Od Bernowy do Felmus (Fellin) mil 100. Jest to twierdza …
Excerpt
224 POBRZEŻA. Rusi północnćj nieprzewiedzieli się Siciljanie jak sami wyznają; ani o drogach jakie sięgały Barmonu czyli Smoleńska. Wszakże widocznie były ze Smoleńska przez Madsuna i Kobi do brzegów morskich docho- dzące handlem otwarte (+5) Pobrzeża …
Excerpt
ję pa BALTICKIE. IV, 13, 14 225 narody, wiadomo to do dziś, oprócz Liwonów i Esto- nów, mówią językami pobratymczymi (29). Jest jeszcze w Kuronji, to jest w Kurlandji rzćka Windau, czyli Winda. Podle nićj siedzieli podług Henrika łotwaka Wendy (s. a. …
Excerpt
226 POBRZEŻA dzielona (II, 3), jako: Chełmińczanie z Lubawami, Pomesani, Pogesani, Warmińcy, Nattangi, Sambi, Na- drowie, Skalowie, Barthowie, Sudowie i Galindy. Z tych Sambi w ludności, Sudowie w potędze i dostatkach jinnych przenoszą. Galindy tóż (III, …
Excerpt
BALTICKIE, IV, i4. 227 Włosi przed 1331 u Marina Sanuto. Katalani na krajobrazie 1375—1377. Odra (rzeka). Godanssc (Gdańsk). ujście rzóki (Wisły). Albinga (Elbląg). Neria, stagno neria (Frisch- haff) w tyłach Prussia. Curonia (Kurland, Ku- rischhaff), …
Excerpt
228 POBRZEŻA madżus, infideles; a w tyłach Ruś. Arabowie tego czasu powtarzają o krajinie Valsu czy Wajsua (Wes) w którćj Bulgarowie kupezą wymianą milezkiem (choć tegoż plemienia); o krajinie tćż Iehra, Jura blisko morza ciemności. Mieszkańcy tego, …
Excerpt
BALTICKIE. IV, 15. 229 brzeżach posady, owi od Henrika łotwaka wymienieni Wendowie i rzóka w Kurlandji Wenda, nazwisko nawet Inflant u Łotwów ziemia Wedda (30). Pośród nich, czyli między nimi a Finnami jeszcze się ukazują narody Scirrów i Hirrów. Nazwiska …
Excerpt
230 POBRZEŻA zują, jich już bliskie lub przy samym morzu (* na krajobrazie Marinusa) oznaczone w drugim (* w pićrw- szym) wieku. 16. XVI W dalszych czasiech, przy ujściu bur- sztyno-nośnćj rzeki przez Tacita osadzćni Fstowie i jich krajina (Estja) — kiedy …
Excerpt
BAL'TICKIE. IV, 16. 231 Galindy i Sudeni w drugim wieku przy tychże Boruskach, Prusakach, w XIV wieku są u Duisburga. * Wspomnienie Duisburga podnosi w czasy dawnićjsze gdyż jich zakon teutoński nawiedził, Wymieniani w di- plomatach: Golenz 1255, Galandja …
Excerpt
232 POBRZEŻA wieku u Adama jak wyspa Kurlandja, we XII Kors Nestora, w XIII Kuronją u Henrika; w XIV jeszcze u Duisburga, Niemna, Kurtony czyli Kuriszhafu i Prus sięgała. Obok nićj, u Nestora Zemgola, u Henrika Semi- gallia (koniec ziemi); nad tą u …
Excerpt
BALTICKIE. IV, 17, 18. 233 Norwegją i Szwecją jich posadzili; Adam od Helsingji gdzieś na północ rozciąga, czyż nićmoże być, że aż do gór rifejskich, bo aż tam jego Szwecja sięgała, głęboko na wschód. Saxo zaś na wschodzie szwec- kićj wyspy jich także …
Excerpt
234 SKIRRI rozpostarli. Dobrze to wiadomo, że jich w IV wieku na dawnym mićjscu niewidziano, a nazwiska jich w całej Europie pełno. Bierzmy pod uwagę Skyrrów, Heru- lów i Thorcilingów, którzy wespół w V wieku, od roku 472 do 489, pod Odoakrem Włochy …