Excerpt
Helianthemum - Heliopsis H. chamaecistus Mill. z. H. nummularium (L.) Mill. 37 H. nummularium (L.) Mill. - paprastasis saulénis/ gemeines Sonnenróschen, gelbes Sonnenröschen/ common rockrose, yellow rockrose/ COAHLIELIBET MOHETHONHCT- HbIf, HEIXHHK …
Excerpt
Heliosperma — Hemerocallis 56 5 Co 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 Heliospėrma Rchb. (gr. helios — saulé, sperma — sékla) — heliosperma/ Strahlensame/ -/ reziHocriepMa. — CARYOPHYLLACEAE — MAGNOLIOPSIDA H. alpestre Rchb. - älpine heliosperma/ -/ …
Excerpt
Hemerocallis — Hesperis 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 8 Oo “87 88 89 9 o 9 LA 152 H. fulva L. - rusvoji viendičnė/ rote Taglilie, rotgelbe Taglilie, gelbrote Taglilie/ brown daylily, orange daylily, roadside lily/ kpacoymeB pbrxuit, capaua …
Excerpt
Hesperis — Hieracium 93 H. tristis L. - hüdnoji vakaruté/ triibe Nachtviole/ melancholy gentleman/ BeyepHutia 9 dS ‘о n 9 a 97 98 99 101 печальная, вечерница темная, дикий левкой траурный. - ®. РК Ешг. ® Kult. gélyn. Hevea Aubl. (augalo vardas Brazilijos …
Excerpt
Hieracium 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 154 H. conicum Arv.-Touv. - küginé vanàgé/ -/ -/ acrpe6unka kouuueckas. — Į. V, Vid., P Eur. H. cymosum L. - Simtagalvé vanagé/ trugdoldiges Habichtskraut/ -/ …
Excerpt
Hieracium — Hippophae 132 133 G) Gy) o Li Wy SI 147 148 150 151 152 153 H. prussicum Nägeli et Peter - Slaitine vanäge/ -/ -/ actpe6Gumka npycckan. - 2j. Pievos. V, Vid. Eur. Liet. papl. H. sabaudum auct. Z. H. virgultorum Jord. H. schultesii F. W. …
Excerpt
Hippuris — Hordeum 154 155 156 157 158 159 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 156 Hippūris L. (gr. augalo vardas; hippos - arklys, oyra - uodega) - uodeguGnė/ Tannen- wedel/ mare's tail/ x&ocruuk. — HIPPURIDACEAE — MAGNOLIOPSIDA …
Excerpt
Hordeum — Huperzia 176 177 178 179 18 o 181 182 183 184 i85 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 II. polystichon Haller ž. H. vulgare L. H. spontaneum K. Koch - laukinis mieZis/ -/ -/ aumenb anKopacryıunit.- ©.PV Az. H. vulgare L. — paprastäsis …
Excerpt
Huperzia — Hydrocharis 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 158 H. selago\(L.) Bernh. ex Schrank et Mart. - statūsis ätgiris/ Tannen-Teufelsklaue, Kolbenbarlapp/ fir clubmoss/ Gapaneių O6BIKHOBEHHLIM, BOPOHeL AMKHĖ, …
Excerpt
Hydrocotyle — Hypericum 216 Hydrocėtyle L. (gr. hydor - vanduo, kotyle - indelis) — raist¢n¢/ Wassernabel/ pennywort/ IIHTOJIMCTHHK, BOJIOJIIOÓ . — ÁPIACEAE — MAGNOLIOPSIDA 217 H. vulgaris L. — pélkiné raisténé/ gemeiner Wassernabel/ marsh pennywort, …
Excerpt
Hypericum - Iberis $234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 H. perforatum L. — paprastóji jonaZole/ Tüpfel-Hartheu, echtes Johanniskraut/ com- mon Saint-Johnswort, goat-weed, klamath-weed/ 3Bepo6oit O6bIKHOBEHHBIH, зверобой …
Excerpt
Iberis — Indigofera I. nudicaulis L. ž. Teesdalia nudicaulis (L) R. Br. 3 I. saxatilis L. - uolinė rudgrūdčlė/ Felsen-Schleifenblume/ rock candytuft/ n6epniika ckanbHag. - R. P Eur. 8. Kult. gėlyn. 4 I. sempervirens L. — visžalė rudgrūdčlė/ immergriine …
Excerpt
Indigofera — Iris 21 22 23 24 e25 26 2 N 28 29 30 « 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 I. tinctoria L. - dažinė indigažolė/ Indigopflanze/ true indigo/ uiumrodepa kpacirbnas. - 4, h. Kltr. 8, +, B. Kult. subtr. ir trop. plant. Inula L. (lot. augalo …
Excerpt
Iris — Isolepis 44 45 46 4 N 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 I. fulva Ker Gawl. - raudonasis vilkdalgis/ -/ copper и15/ ирис буро-желтый. - 4. 5 Am. (Misisipės baseinas). ©. Kult. želd. I. furcata M. Bieb. Z. I. aphylla L. I. germanica …
Excerpt
Isolepis — Jacaranda 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 E bo 164 I. setacea (L.) R. Br. - šerinis meldčlis/ borstige Schuppensimse/ bristle scirpus, bris- tly сшбла$Ь/ камыш щетиновидный. - ©, 4. Ешг., temp. Az. $ АЯ. Isopaches Buch (gr. …
Excerpt
Jacaranda — Juglans 3 J. decurrens Cham. - váistinis palisándramedis/ Palisanderholzbaum/ -/ rpkakapauyia niseeraronas. — h. P Am. (Brazilija). B, О, О. Jamesoniella autumnalis (DC.) Steph. Z. Crossogyna autumnalis (DC.) Schljakov 4 Jasióne L. (gr. …
Excerpt
Juncus 22 Jūncus L. (lot. augalo vardas; jungere — surišti) — vikšris/ Binse/ rush/ cHTHHK. JUNCACEAE — LILIOPSIDA 23 J. acutiflorus Ehrh. ex Hoffm. - smailiažičdis vikšris/ spitzblütige Binse/ sharp-flow- ered rush/ ситник остроцветковы” - 4. У, У., Р …
Excerpt
Jungermannia — Kalanchoe Jungermannia lanceolata L. #. Liochlaena lanceolata Nees 42 Juniperus L. (lot. augalo vardas) - kadagys/ Wacholder/ juniper/ MoxoKeBCIBHHK. CUPRESSACEAE — PINOPSIDA 43 J. chinensis L. - kininis kadagys/ chinesischer Wacholder, …
Excerpt
Kalanchoe — Koeleria 5 6 M 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2 “> 168 К. тагтогаа ВаКег — Чёт@ой Ка1АпКе/ -/ -/ каланхое испешренная. — В. Kalnai. R Afr. (Etiopija). ®. Kult. Siltn. K. tomentosa Baker — pükáotoji kalánké/ -/ -/ kaganuxoe …
Excerpt
Koeleria — Lactuca 26 K. delavignei Czem. - Delavinio Ккаепуа/ -/ -/ тонконог Делавиня. - 4. В Eur., V 27 23 29 30 31 33 34 35 LA OY © Mo Az. (Sibiras). Liet. ret. Pievos, stepės. K. glauca (Schrad.) DC. - melsvóji kelerija/ blaugrünes Schillergras/ …
Excerpt
Lagenaria — Lamium 10 Lagenária Ser. (lot. lagoena — butelis; vaisiai pailgi, apyvaisis tinka naudoti kaip indas) - ilgmoliügis/ Lagenarie, Flaschenkürbis/ bottle-gourd, calabash/ ropnanka. CUCURBITACEAE — MAGNOLIOPSIDA 11 L. siceraria (Molina) Stand]. — …
Excerpt
Lamium — Larix ^ 28 2 © 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 L. maculatum L. — démétoji notrélé/ Ackemessel, gefleckte Taubnessel/ spotted deadnettle/ siCHOTKa Kpartyuataa, gcHoTKa naTHKCTaA. - į. Miškai. Eur., V Az. Liet. papl.®. L. …
Excerpt
Larix — Lathyrus 45 46 *47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 © 59 60 6 E 62 63 Г. rossica (Regel) Iljinski Z. L. sibirica Ledeb. L russica (Endl.) Sabine ex Trautv. ž. L. sibirica Ledeb. L. sibirica Ledeb. - sibirinis maümedis/ sibirische Lärche/ Siberian …
Excerpt
Lathyrus - Ledum 65 66 6 N 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 L. sativus L. — séjamàsis peléZirnis/ Saat-Platterbse, deutsche Kicher, Eckerbse, Kicher- erbse, spanische Erbse/ grass peavine, chickling vetch/ uuna nocesBHas. - ©. Kilęs iš P Eur., PV …
Excerpt
Ledum - Leontodon 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 © 94 £95 96 97 98 99 100 174 L. groenlandicum Oeder - grenländinis gailis/ grönlandischer Porst/ Labrador-tea ]едит/ багульник гренландский. — ®. $ Ат. €. Kult. Zeld. L. palustre L. - pelkinis gailis/ …
Excerpt
Leontopodium — Lepidozia 102 103 104 105 106 108 109 110 111 112 113 114 115 Leontopódium R. Br. ex Cass. (gr. leon - liūtas, poys, podos - pėda, letena, podion — kojelė; žiedynas primena liūto leteną) - liūtpėdė/ Edelweif/ edelweiss/ > xenEBeiic. — …
Excerpt
Lepidozia — Leucojum 116 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 176 L. reptans (L.) Dumort. - šliaūžiančioji lepidozija/ kriechendes Schuppenzweigmoos/ -/ лепидозия ползучая. - 4. АКтио, 4иуойепиз, mediena. Miškai. Eur., …
Excerpt
Lecojum — Lilium i35 La L) SN 137 E. G5 Co 139 147 14 co 150 151 i52 153 155 L. vernum L. — vienaZiedé leukojà/ Frühlings-Mürzbecher, Frühlings-Knotenblume/ spring snowflake/ GenouBeTHHK BeceHHHit. — 4. Miskai. P, Vid. Eur. ® Kult. gelyn. Leuzéa …
Excerpt
Lilium — Limosella 156 157 158 159 160 161 162 163 164 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 178 L. candidum L. — baltóji lelijà/ weiße Lilie, Madonnenlilie/ Bourbon white lily, Ma- 4оппа Шу/ лилия белая, лилия белоснежная. 4. P Eur. (R VidurZemio …
Excerpt
Linaria — Liochlaena 177 178 179 180 181 182 153 184 185 186 i8 M 189 190 191 193 194 195 196 Lindria Mill. (Linum - linas; augalo lapai panašūs į lino) — lindZolé/ Leinkraut/ toadflax/ JIBHAHKA. — SCROPHULARIACEAE — MAGNOLIOPSIDA L. alpina (L.) Mill. - …