Excerpt
CONSIDÉRATIONS, 1607 — 1795. 133, LES VOYAGEURS ET LES MILITAIRES S'ALIMENTENT CHEZ DES PAYSANS. Il faut parler encore des voyages de la noblesse qui devait, suivant l'opinion des étrangers , ruiner beaucoup la situation des pauvres paysans. Cette …
Excerpt
cb at IV. PERTURBATIONS 251 relations plus nombreuses, et l’ancienne hospitalité ne cessait de répondre cordialement et avec effusion à cette familia- rité (372). En Samogitie, où la liberté primitive du peuple était moins affectée qu'ailleurs, les …
Excerpt
252 CONSIDÉRATIONS , 1607— 1795. quelque temps à accabler une grande portion du peuple , ré- sultat du désordre et de la mauvaise direction des finances. C’étaient les ligues soldatesques formées à l’occasion du sa- laire arriéré. Les révoltés, avant …
Excerpt
ue al ed ge qu ke sels nu tp ane IV. PERTURBATIONS. 253 Pour remédier au mal, la grande Pologne sévit encore en 1595, par de nombreux réglements, qui qualifient de va- gabonds et de vaut-rien , hultaï, tous les kmetons , jardiniers et leurs enfants des …
Excerpt
254 CONSIDERATIONS, 1607—1795 diate de la Pologne et de sa noblesse, qui trouvant la popu- lation aguerrie pensa d’abord à en tirer le meilleur avantage. Etienne Batori, considérant leur position comme militaire , les arma et leur donna une organisation …
Excerpt
AFF SERSSSEE pe. 1V. PERTURBATIONS 255 peuples, (disent les écrivains de son histoire) (381), si on peut donner le nom de peuple à un ramas de brigands de toutes les nations , échappés la plupart au supplice. Ils se rassemblent dans des lieux …
Excerpt
256 CONSIDÉRATIONS, 1607 — 1795 dans l’armée, la principale influence dans les conseils et dans l'élection de hetman c’est-à-dire du Capitaine général; eux seuls avaient droit d’élire leur hetman particulier (382) 136. LES KOZAKS, PEUPLE CULTIVATEUR. Ce …
Excerpt
IV. PERTURBATIONS. 257 tant de populations du vaste empire litvanien; et ne pensè- rent point à leur exemple de se délivrer de la dépendance domaniale et des redevances presque insignifiantes desquelles le principe polonais délivrait tous les hommes …
Excerpt
258 CONSIDERATIONS, 1607—1795. des principes étrangers etennemis qui tracassaient ses insti- tutions, dégoutée des contrariétés que les manifestations po- pulaires éprouvèrent, elle courut se démettre de ses préroga- tives pour jouir de l'égalité plus …
Excerpt
FT Eur 1V. PERTURBATIONS. 259 kova en 1578 fut décapité pour rendre satisfaction à la porte Ottomane. Cependant ; toute la fureur des kozaks se tourna d'abord vers la Turquie. [ls cotoyèrent tous les bords et les rades de l'Euxin, dans leurs cxaïki, ou …
Excerpt
260 CONSIDÉRATIONS, 1607—1795 insubordination. Ses efforts devenaient d'autant plus impuis- sans, que le roi Sigismond FIL, et la camarilla de son gou- vernement, favorisaientles intrigues catholiques de l'Autriche. L'empereur Rodolf If, en guerre avec la …
Excerpt
EN | | IV. PERTURBATIONS 261 par l'espérance de bonne fortune, volant tout de même sur les champs de désolation. Depuis la première organisation des kozaks par Sigismond le vieux, durantsoixante-huit ans (1510- 1578) , la Litvanie et la Pologne , et …
Excerpt
262 CONSIDÉRATIONS, 1607—1795. mentait la république ; les autres motifs de mécontentement etdé collision ne furent que secondaires. Mais dès que l'esprit de la milice se tourna vers l’intérieur , les motifs secondai- res de sa turbulence, devenaient de …
Excerpt
DE NE 7 D EE 7 2 À là ge Se FSsrx IV. PERTURBATIONS. 263 pare des kozaksà ce bruit. Konaszéviez reparait subitement , assassine le traitre Borodko , sauve le culte, et conduit ses serenissimum conquerendo, quod-eorum antiqua et sancta religio op- …
Excerpt
264 CONSIDÉRATIONS, 1607 — 1795 guerriers sous Chocim pour faire triompher la république des turcs (1621 mois de septembre). Depuis cette époque les ko- Zaks sont déclarés les soutiens de l’orthodoxie du rite grec etKiiov avec l'Ukraïne sont déchirés par …
Excerpt
w “Al IV. PERTURBATIONS. 265 sont non-nobles, de basse extraction et qu'ils ne peuventse comparer avec la noblesse. En d’autres termes , les moteurs de cette question, demandaientl'anoblissemént dès non-nobles kozaks , mais propriétaires cultivateurs et! …
Excerpt
266 CONSIDÉRATIONS , 1607— 1795. rieuse , s'aggrava: On augmenta la corvée, les taxes ; les rede- vences ; la coéquation avec l’état de chose , dans d’autres pro- vinces ; marchait à grands pas. On imposa des taxes pour le baptême, pour le mariage ;, …
Excerpt
IV. PERTURBATIONS 267 bâtit en 1637 Kudak, d'où la garnison de la république, pouvait traverser et arrèter toutes les entreprises , même dés zaporoges., Ces mesures soulevèrent cette population guer- rière qui semblait déjà se courber sous le joug. Mais …
Excerpt
NSIDÉRATIONS ; 1607— 1795. d’autres chez les tatars, où ils ont été bien reçus , le reste subit le joug. Ainsi cette force qui donnait beaucoup de ré- pulation à la Pologne , qui ne lui coutait rien, et qui la gar- dait des incursions des tatares, est …
Excerpt
1] né pr nobles tmmctiliist IV. PERTURBATIONS. 269 éprouvé tant de revers, tant de pertes , tant d’humiliations, amais il n’a décélé tant d’acharnement, tant de sacrifices, que dans cette funeste occasion. La fleur de la jeunesse moisson- née, ses …
Excerpt
270 CONSIDÉRATIONS, 1607— 1795. 141 FORCE ET CARACTÈRE DU SOULÈVEMENT DES KOZAKS Effectivement, quelques nobles encourageant sincèrement les kozaks au soulèvement, donnentun caractère plus élevé , plus social et plus politique à leur commotion, …
Excerpt
ne Eee, IV. PERTURBATIONS. 271 de trente ans en Allemagne, depuis quelques années sur son déclin, allait être finie, et n’appelait plus de volontaires ni d’aventuriers qui y venaient de la Pologne, comme des autres pays, par conséquent, un nouveau …
Excerpt
272 CONSIDÉRATIONS, 1607 — 1795 rapports locaux, de la question religieuse , des conceptions du siècle et des évènements particuliers. L’invasion des étran- gers favorisait ou paralysait ces deux mouvements selon. les circonstances. On sait que le chef de …
Excerpt
PT CES TES RER hnmnnctianaliiinntttntiliinnt om om mm 2e IV. PERTURBATIONS 273 143. LA CAUSE DU PEUPLE BIENTOT AMORTIE. De la part de Chmielnicki et des kozaks, tout a été favora- ble pour l’état, et l'harmonie parfaite régnait chez eux entre le chefet le …
Excerpt
274 CONSIDERATIONS,1607 — 1795 aurait des secours de la Hongrie et de la part de Chmielnicki, etil appelait le peuple à prendre les armes (392). Mais le peuple incrédule , reste inactif; Napierski est victime de son ardeur et de son dévouement populaire. …
Excerpt
VI . PERTURBATIONS 275 terrible de l'opinion, des préjugés et de la eommotion par- tielle, n’était pas en état, lui seul, de donner à cette secousse une direction plus large, plas humanitaire; il accepta la sta- rostie , à l'instar des sénateurs et des …
Excerpt
276 CONSIDÉRAIONS, 1607—1795 de leurs franchises, de leurs armes et de leur hetman. Peu de jours après, Chmiclnicki demanda de faire évacuer les juifs et les jésuites de toute l'Ukraine, d’y abroger l'union de Brzése, et de né confier de fonctions dans …
Excerpt
iV. PERTURBATIONS: méme temps la république dans ses provinces occidentales ct septentrionales: Dans là Pologne et dans la Litvanie, les dissi- dents combattaient pour leurs prérogatives et pour. Ja liberté des cultes; la question sociale.ne les remuait …
Excerpt
278 CONSIDÉRATIONS, 1607—1795 s’affaiblirent, et les élans pour courir les chances des révoltes locales ou des fatigues de la guerre éloignée s’apaisèrent après tant de malheurs et de vengeances que la noblesse fit souffrir à des villes et campagnes …
Excerpt
1V. PERTURBATIONS. 219 blique de Pologne, hormis la royauté et la noblesse dont le nom y est banni à jamais (395). Les Zaporoges n’y perdaient point leur ancienne prééminence. La nouvelle nation, quoi- qu’elle ne passätpoint par la discipline sauvage des …