Excerpt
94 SIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIAI: PLOTAS IR RIBOS (38) ve.nūo- liktu. *vienuoliktų'; a.į *de.vū.ldu "ai Dievuliau'; pasisumdai. pe.menu.ku. 'pasisamdai piemeniuką; /e.tu.viškai d.nie.s nė "lietuviškai jie ne'; še.nd.ut šič na. 'šienauti šieno' (Sabališkė); (39) …
Excerpt
ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ PLOTO IR UTENIŠKIŲ PATARMĖS RIBA 95 (48) ma.n bū.va. jūu ve.nuo lika mė.tu. 'man buvo jau vienuolika metų'; le.tū.viškai isim5“ke. ir skaiti t isim5 ke. “lietuviškai išmoko ir skaityti išmoko'; d.ni.s tik dve.ju3-s bū.va. “jie tik …
Excerpt
96 SIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIAI: PLOTAS IR RIBOS (57) azu_sta.la. gie.Smini kai ge.d3 ja. 'už stalo giesmininkai giedojo'; ne /'e.- tu.ve. "ne lietuvė'; i lie.tū.vei šti.pru.s ‘ir lietuviai stiprūs'; per v5: kie.čus ė:ja. ‘per vokiečius ėjo'; un die.dū.ku. …
Excerpt
KoKyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 147 karto buvo painesnis', bė go. vis3-keiz būrdais "bėgo visokiais būdais', nū-rz bie.dnai žmū:nez gi.vė.no. ale švi zdavo. "nors neturtingai žmonės gyveno, bet Svesdavo’, nie kur lie.tü.visk> . 22.46.15. nei ši.to., nei, nei: …
Excerpt
148 SIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA ti. iš prie ko. bū.vo. vieta padari ta "ten iš priekio buvo vieta padaryta", i su.- rišu to.lūu kie.k nuo. kam.l5. 'ir surišu toliau kiek nuo kamblio’, nie.k5 k3.s kni.gė.le.s nebū.uo. 'ne kokios …
Excerpt
KoKyYBINĖ BALSIŲ SISTEMA 149 c) galiniuose atviruose skiemenyse, pvz.: (174) nd. i tu.ri. sa.u_du.kteri. ‘na ir turek sau dukterį“, sė dava.m linūs, aha. 'sėdavome linus, aha', i dd. од. gdavd. td ku maduü ‘ir dar vogdavo tokia mada'. Nekirčiuota pozicija …
Excerpt
150 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA ir žemutinio pakilimo balsis a. jungtini į vieną grupę. Visų jų distribuciją galima apibendrinti tokioje lentelėje, žr. 23 lentelę. 23 lentelė. Pusilgių balsių a., d., d., 2., 5. distribucija Garsas …
Excerpt
KoKYBINĖ BALSIŲ SISTEMA 151 24 lentelė. Pusilgių balsių pagrindinių variantų distribucija Garsas Pozicija Nekirčiuota Kirčiuota 3 -C —# —# т + + = + + + S 199. Galutinis pusilgių balsinių fonemų inventorius ir fonologinė siste- ma paaiškės aptarus …
Excerpt
152 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA S 201. Reguliarūs distribucijos apribojimai. Negalinėje kirčiuotoje pozicijoje trumpųjų balsių distribucija ribojama. Čia trumpieji balsiai varto- jami tik keliais konkrečiais atvejais, tam tikrose …
Excerpt
153) KokyBINĖ BALSIŲ SISTEMA (185) d.naS jūu vi.Inu. ab dinktir šitūo (s) šūrlus prastūs ‘jis jau vilna apdengtų šituos siūlus prastus“, kad_ga.lima bu.tü pe.rvažuo.F “kad galima būtų pervažiuoti', lip in d.rkle. i. j5-k suta.iki.k, kat nešpeštū, nesmuštū …
Excerpt
154 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA jimų. Kirčiuota padėtis yra žymėtoji pozicija, nes trumpieji balsiai čia būna tik atitinkamose fonetiškai ar morfologiškai apibrėžtose pozicijose. Žodžio gale distribucija laisvesnė, o negaliniuose …
Excerpt
KokyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 155 pamd.tie. žmū.nija i api linkie.i 'tada kaimą pamatė ir žmonija ir apylinkėje“, ar tič m pinigir nerai.ke, kurič ga.uda. 'ar tiems pinigų nereikia, kurie gaudo", rai.ke i_kar.klai isipir.kt šitie gi 'reikia ir karklus …
Excerpt
156 SIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA ribotos distribucijos garsas. /NP] jis vartojamas pozicijoje /C- J, tačiau ne po bet kurio kietojo priebalsio, o tik po priebalsių b, d, n, p, t, v22Š. Šis balsis gali būti ir negaliniuose, ir …
Excerpt
KokyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 157 [KPMF|, ir galiniuose /[KP] skiemenyse balsis u taip pat būna tik pozicijoje [С- ] po bet kurio kietojo priebalsio. Kirčiuotas u neturi distribucijos pozi- cijose /C- J ir H- J. Kitų balsio u distribucijos apribojimų nėra. …
Excerpt
158 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA Nekirčiuotoje pozicijoje: a) negalinėje pozicijoje, pvz.: (197) labai šūvę jū gerū labai gera siuvėja", ti bū.ua. *šūlė nuo.si karštū.ve. ten buvo Šiūlėnuose karšykla", e. kū., sakdu, paklūdei, …
Excerpt
KoKyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 159 ŽEMUTINIO PAKILIMO BALSIAI $ 212. Užpakalinės eilės žemutinio pakilimo trumpasis balsis a reguliariai vartojamas ir negaliniuose, ir galiniuose /NP/J skiemenyse pozicijoje /C- J po bet kurio kietojo priebalsio, taip pat …
Excerpt
160 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA S 213. Nepriešakinis žemutinis redukuotas balsis a tariamas trumpiau ir uždariau, palyginti su trumpuoju a. Jo distribucija gana ribota. Balsis a vartojamas tik /NPJ. Jis būna ir atviruose, ir uždaruose …
Excerpt
KokyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 161 skirtumų kalbamose pozicijose lyg ir negirdėti. Bet tai gali būti pakraštinių uteniškių ypatybė. Vis dėlto susidaro įspūdis, kad kirčiuotame žodžio gale vilniškių balsis a ne toks redukuotas kaip nekirčiuotame. Kol nėra …
Excerpt
162 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA S 216. Kalbant apie balsio a distribuciją, reikia aptarti ir tuos garsus, kurie yra cirkumfleksinių dvibalsių ai, au ir mišriųjų dvigarsių al, am, an, ar*o* pir- mieji dėmenys. Šiame darbe laikomasi tos …
Excerpt
KoKYBINĖ BALSIŲ SISTEMA 163 ratū li.g. dič nai "taip ir suko ratu iki dienos", ka.žnė:į pifkd į sta: vai tik pi kši par_b5bas "kiekvienoje pirkioje staklės tik pykši pas bobas“, bū daud. gi rd.štai ši.ta.ki grd.žu.s "būdavo gi raštai šitokie gražūs", Prie …
Excerpt
164 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ EONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA 28 lentelė. Balsių a, a, d, d, 2, 5 distribucija Garsas Nekirčiuota Kirčiuota 4 5 10 11 — —ai —ай Nors užpakalinės eilės neaukštutinio pakilimo balsių inventorių sudaro šeši garsai, tačiau distribucijos …
Excerpt
165 KokyBINĖ BALSIŲ SISTEMA "atneškite kėdę“, d.iktė jūs, sakūū., gi jūs ma.(n) пет’ Ка! ше Ка. ‘еще jūs, sakau, jūs gi man nemokate nieko“, md. n. gi šmer.tiš jūu aki sė 'man jau mirtis akyse“, ka:kė až gi ti buudū pie.mė.nie. "kokia aš gi buvau …
Excerpt
166 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA neturi. Šio balsio vartojimą galima iliustruoti tokiais pavyzdžiais: (218) tai gi labai gražūs d.naz bū.va. pi.Izekalni.s ši.tas “tai gi labai gražus jis buvo piliakalnis šitas', nu pi.rmus metūz ba.da. …
Excerpt
KoKYBINĖ BALSIŲ SISTEMA 167 29 lentelė. Trumpųjų balsių e, e, 2, s distribucija Garsas Pozi Nekirčiuota Kirčiuota 2 3 4 5 7 8 -C CV" -CV:]|[C- dm p 0 (7 į -C # 2 MF es u + Distribucijos lenteleje matyti, kad balsiai e, e, ir 3 nekontrastuoja ne vienoje …
Excerpt
168 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA 7 schema. Trumpųjų balsių sistema 1 и NEUTRALIZACIJA S 227. Teorinės pastabos. Neutralizacijos procesą pripažįstančios fono- loginės mokyklos*** dėl jos svarbos fonologiniuose procesuose visiškai nea- …
Excerpt
NEUTRALIZACIJA 169 1972, 37-49). Neutralizacijos tipus jis skiria pagal šiuos svarbiausius po- žymius: 1) pagal neutralizuojamų opozicijų pobūdį; 2) pagal archifonemos atstovą; 3) pagal neutralizaciją lemiančią poziciją; 4) pagal neutralizacijos laipsnį; …
Excerpt
170 SIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA koreliacinę eilę (žr. Girdenis 2003, 161-169 ir literatūra; Trubetzkoy 1939, 218:tt:;;1960, 93 tt;)! S 230. Aptariamos opozicijos neabejotinai sudaro koreliacinę eilę. Jų na- riai /a : e/, /a. :e./, /a …
Excerpt
NEUTRALIZACIJA AI /a : e/ neutralizuojama tik pozicijoje /KPJ, nes /NP]) ilgieji balsiai nevarto- jami; opozicijos /a. :e./ ir /a :e/ reguliariai patiria neutralizaciją ir /NPJ, ir [KP] pozicijoje?*. Ši kontekstinė neutralizacija lemia, kad visur, iš …
Excerpt
172 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA vaizduoti tokiomis formulėmis: a) P" = [#-, CPilmprso_/e:ie/ ]> Ри] / Софа т ле], БР, Cbilmprsv_)/e, ee pr = [/ Cds kn. St_ je, / J. Sprendžiant iš klausos, neutralizacijos pozicijo- je vartojami …
Excerpt
NEUTRALIZACIJA 173 zicijoje /C- J gali būti neutralizuojamos balsių e :a: opozicijos?*7, tai kodėl opozicijos € : a, e: d, € : 7 negalėtų būti neutralizuojamos ir pozicijoje [Č Lres— |. Juk sinchroniškai poziciją /C | "-5— J reikia interpretuoti būtent …