Excerpt
fois, et là voit-on le lieu où la vierge Marie se séoit. — Llem, les sépulchres des roys David, Salomon et des autres douse. — Jtem, où fut ensepvely Symon, le juste et le cremeu. — Ltem, où fut rosty laigniel de Pasques et chauffée l’eaue pour laver les …
Excerpt
VAUT ©p s'ensieuvent Les pélerinaiges du flun Jourdain. La tour rouge. — Jtem, après l'esolise Saint- Joachim, père de la vierge Marie, ouquel il fut nez et se reprint avecq ses pastours, quant il fut déboutez du temple ainsi= que vergongneux. — Îtem, le …
Excerpt
Jhéromme, ouquel il {fist sa pénitance. — tem, la mer morte, en laquelle se fondirent cincq citez pour le péchié de boucherie. — Jtem, en la rive d'icelle mer est la femme Loth qui fut muée en samblance de sel. — Liem, la cité de Ségor où Loth se sauva …
Excerpt
en lost de Sénécaris qui vouloit destruire Jhérusalem. — Ttem, où l’estoille se apparut aux trois Roys. — Jtem, la rue que on dist Betsura, de quoy on list : Macabeorum capitulo. — Item, le moustier de Hélye, le prophète. — Ltem, le sépulcre de Rachel, …
Excerpt
ee 50 l'angèle adnoncha aux pastoureaux la nativité de Jhésu-Crist et prindrent les angèles à chanter: « Gloria in excelsis Deo.» — Item, le chastel Tacue dont fut Amos, le pro- phète. — Jtem, l'esglise en laquelle sont ensepvelis douse des mendres …
Excerpt
aloit en *. . . . . Avsazazeth, et est celle voye déserte Ï et foresteuse, et près de là est la fontaine où saint Jehan ! . le baptisa. NX Œp s'ensieuvent Les pélerinaiges de La rité de Œbron. Entre Ebron et Bethléem est la maison en laquelle fut nez …
Excerpt
NI Œps'ensieuvent Les pélerinatges de Uazaretlj. La rue de Griaphanla, de laquelle fut nez monseigneur saint Estéene, et là fut ensepvely pour la première fois avecq Gamaliël, nourrisseur de saint Pol et d'Abiron, son filz. — tem , la rue d’Albiera, en …
Excerpt
Ttem, le chastel de Zanny. — Item, la cité d'Israël, près de laquelle est une fontaine, et là commence la plaine, que on dist le val de Illustrio, et y a deux petitez montaignes, c’est-à-sçavoir Dan et Béthel, ésquelles Jhéroboam, roy des dix ligniés, …
Excerpt
laquelle esglise Dieu converty l'eaue en vin; et d’icelle cité nasquirent saint Symon, l’appostre, et Nathanaël. — Item, en la voye qui va de Nazareth en la cité d’Acre, que on dist Acon, ou Tholomayda, est le chastel de Sapharaon, duquel nasquirent saint …
Excerpt
XII Cp s'ensieuvent Les pélerinaiges de La mer de Galilée. A sèze mille du mont de Thabor, vers aquilane, est Bethsayda, la cité de saint Pierre, de saint Andrieu et de saint Phillippe, et en celle cité Nostre Seigneur rendy la | parolle au muyet, disant …
Excerpt
e ê 0 a cincq mille hommes de cincq pains.— Jtem, ou piet de celle montaigne est le lieu ou Jhésus garist le mesel à qui il dist : «Volo mundare,» et en laquelle Jhésu-Crist fist le miracle de la tainture des draps, dont aucuns appellent ce lieu …
Excerpt
Hélias, le prophète, parla à la vefve Sarreptane, et le lieu où fut le miracle de loille , et où Helyas demouroit et où il resuscita la fille de la vefve devantdicte. — Item, | une cité nommée Cirus, en laquelle est ensepvely Origènes, | et voit-on devant …
Excerpt
la maison où les Philistiens sy querroient saint Sanson, dont saint Sanson print la colompne quisoustenoit toute la maison et l’emporta , dontil occist de gens moult de müliers.—/{em à cincqmille de Gazée est la rue de Thabita où fut nez saint Hilarion. — …
Excerpt
l'esolise de Sainte - Barbe et où fut son corps ensepvely. — tem, la vigne de balsme. — Jtem, le fleuve du Nyl qui | vient de paradis terrestre. — Ztem, les greniers de Pharaon. — Liem, V'esglise de Saint-Anthoine et de Saint - Pol . pre- mier hermite, et …
Excerpt
pourtraitté, sy comme ilmorut en l'arbre de la croix, sy le frappèrent et tantost en issy le sang, et adonc quant ilz veirent le miracle ils se firent baptisier et se firent Cristiens. Ltem, Visle de Cyppre est devers la mer de Surie,en laquelle fut une …
Excerpt
vers le Kaire et est pas sy haulte, mais est plus grosse et est beslongne sur la devallée, au plushault de la quelle il y a ung moustier de Sarrasins, nommé Mous AE . . quaye, sy sétent petitement, et peut peu descouvrir. — Ttem, à l’'arriver, dix mille …
Excerpt
deux cens bottes, gallées plattes, fustes et petites navires ; et est bien large environ de une mille, et est plat et dange- reux fort à ung canal, qui est à l’arriver à main dextre, au plus près des terres; et siet icelle entrée parmyle vent de …
Excerpt
plate, comme il samble, et semée de grosses pierres, et là ne ose approchier nulle navire de Cristiens. — Liem, à lenviron de ce lieu là, par dedens les murs de la ville, joignant là, y a au lons du mur une alée qui est comme chastel, où demeure Padmiral …
Excerpt
dont le premier vers la mer n’est gaires parfont, et n'y a point d’eaue, et l’autre, joingnant les murs, est cuiriez à plomb comme le premier dessusdit, et y a de la dessus- dicte grant porte jusques à ladicte tour cornière, au lons du mur, bien cincq …
Excerpt
ilzne auraient point d’eaue frescheen la ville, car pou y pleut ou néant, et n’y a puis, ne fontaines naturelles en la ville, Jiem, à trente mille près d’illecq, partant d'un villaige, nommé le Hathse, sur le Nyl, il y naist une fosse faitte à la main qui …
Excerpt
cion, et ny a murs, ne tours qui chose du monde tenissent contre gros canons, — Jtem , est la ville très-longue de ost à west, et estroitte de zuut à noord,et peutavoir environ six mille de tour et est moult peuplée de maisons très= haultes, toutes …
Excerpt
porte grande ct double de deux tours toutes quarrées , et en entrant en icelle on va entre deux haulz murs le trait d’un arcq et passe-on deux autres portes, dont lune se ferme chascun jour, avant qu’on soit au fort de la ville. — tem, il y a encore de …
Excerpt
dedens, et tous les Cristiens chascune nuyt de haulte heure, et les matins les laissent les Sarrasins dehors de bonne heure, et pareillement sont enfermez tous les vendredis de lan, deux ou trois heures le jour, c’est-à-scavoir à midy quant ils font leur …
Excerpt
cest le port, comme on dist, qui est plus près de la marine et où moult de germes arrivent tant du Kaire qui vont en Alexandrie, comme d'Alexandrie au Kaire, et là sont les mariniers et tout quauques, il y a plus avantaiseux et qui mieulz sçevent le fait …
Excerpt
autres meschantes et petits isles, dont ce livre cy ne fait point de mencion, pour ce que par le gect de lexem- ple de la rivière qui sur ce est faitte le pourra on veoir plus à plain, Aussy est-à-sçavoir que il y a pluisieurs menus villaiges tant de …
Excerpt
XIX Tp-après s'ensieut La nisitarion dit Gaire. Ttem, est le Kaire, la maistresse ville d’Evipte, assise sur la rivière du Nyl qui vient de Paradis terrestre , et ne vient point plus près de la ville que à Boulacq, où il ya environ trois milles. — Ztem, …
Excerpt
fossez autour par conduitz de fossez fais à la main, ct est celui chastel assis hault sur roche, au dessoubz de la montaigne, et est près en la fin du Kaire, vers Babilonne. — tem, est la ville du Kaire fermée de murs en aucuns lieux par dehors, et en la …
Excerpt
enffans, et autres gens orant nombre, — Jfem, est ledit chastel moult fort assis sur les murs de la ville à yssue et entrée dedens et dehors, et a bien partout deux paires de murs et devers la ville une belle et grande bassecourt moult notablement fermée …
Excerpt
XX Cp s'ensieuvent Les condicions et nature des soudans de abilonne; de / leurs admiraul; et esclaves et des Garrasins d'Égipte; de la nature des pais d'Œgipte et de Gurie; ci premièrement : Il est-à-sçavoir que en tout le païs d’Egipte, de Surie et de …
Excerpt
d’iceulz admiraulz, et est icelle seisnourie très-perilleuse et très-muable. — Jtem, et autant de temps que je fus en Surie il y eut cincq soudans. — liem, a tousjours, sy comme on dit, ledit soudan de Babilonne, tant au Kaire, comme assez près là, …