Excerpt
DE LA MER‘Du Sup. $3 nt! . AN * y, les 494: de latitude , où à 75 brafes 1e il ÉtOIt mélé de gravier , teignant, à coquillage brifé, petites pierres noi- ij, — res & jaunes ; par les o4 20' le fable noircit un peu; 6o & 6j braffesd'eau T! faifant toujours …
Excerpt
RELATION DU VoyAGE. d'eau fond de fable noir mêlé de pe- tites pierres de la même couleur. Le lendemain 7 nous vimes diftinc- tement la Terre de Feu que nous cô- toyámes à quatre ou cinq lieues de diftance ; elle eft de moyenne hau- teur , efcarpée en …
Excerpt
Universiteto \ ei Giblioteka X / x A ia dot …
Excerpt
PLANCHE Y. pr sur mA. MM OMNE échelle de s oues Marines cuits PES Barthaleme p^ denSucceo ^ Dm. ^ tv rie T Port "ture ea frs | jJ / | Y NOE a omn | ê du "oe. DETROIT DEXMAIRE —— | june a Cexetremite ae LAmerique füerd ^ — Te (4 JMosingue em bano Ft ps de …
Excerpt
2. pe LA MER pu SUD. fy que certaine que le courant n'étoit pas violent ou qu’il portoit au vent, IN E J J| ce qui n’eft guére vrai-femblable à | caufe du gifíement oppoíé de la ll Côte. = NL Le Dimanche 8 de Mainousfimes Recon: # voile pour aller …
Excerpt
" Marée du Dé- troit, fó RELATION pu VoyaAcr de le Maire qu'ils couvroient par là terre des Etats, s'ouvrir peuà peu, juf- qu'à ce qu'enfin étant à 2 de lieue à l'Eft du premier , on en voit toute l'ouverture : cette remarque eft ne- ceffare pour …
Excerpt
OU ide oit; DE. LA Mer Du Sum $7 dont l'un enfile le Détroit qui n'eft large que de fix à fept lieues, & l'au- tre fe jette le long de la terre des E- tats à l’Eft. Environ au milieu du Détroit on voit le Port Maurice, petiteanfe d'en- viron + lieue de …
Excerpt
$8 ReLarion pu Vovace bonne Baye où on pouvoit mouiller en füreté. Quoi qu'il enfoit du nom, plufieurs Vaiffeaux , & en dernier lieu la Reine d'Efpagne commandée par Brunet y relâcha le 6. Novembre en I7I2. & mouilla à l'entrée en dix braffes d'eau fond …
Excerpt
DE LA MER Du Sun. jo trerent une affection étrange pour le rouge , & en même temps une har-- dieffe extraordinaire; car le premier qui monta, voyant un bonnet rouge fur la tête d’un Officier qui venoit le recevoir , le lui óta effrontément & le mit fous …
Excerpt
60 RELATION pu VoyAGE vions la refouler avec un bon frais de SO, qui devint un peu après en ire avec des rafales & des grains épouvan- tables, de forte que nous avions la li- ce à l’eau fous les deux baffes voiles les ris dedans; cependant ilfalloit …
Excerpt
Dé iC lou les; il de edt ter tre qu té np 'el eni e e DE LA Men pu Sub. 61 fement pour nous la terre des Etats du cóté duSud ne git pas ESE , & ON Oy, comme elles le marquent , elle ne court que E. & O du Monde, & prend mé- _meun peu du Nord auprésdu Cap …
Excerpt
Acci- dent ar- rivé à la Marie. 62 RELATION pu VoyaGr Dans le temps que nous commen- cions a nous raflürer & à nousréjouir d'avoir échapé du naufrage, nous n'é- tions pas fans inquiétude pour la Ma- rie que nous avions laiflée à nuit fer- mante fous le …
Excerpt
' DE LA MER pu Sup. 6% Ted jours de vent mol. Cette bouffée de où 'NNE , nous parut d'autant plus a- Wr reable que nous n'en attendions plus " d ce côté, & qu'elle nous tiroit d'un | parage, où nous avions vû le péril de . fort prés. MI Ce bon vent fauta …
Excerpt
Meteore 64 RELATION Du VovacE me, le grand vent, & la groffe mer ne nous auroient pas permis de nous relever , fi nous nous fuffions trouvé abattus deflus ; 24 heures après les vents fe rapprocherent du Sud , & nous portâmes au NO. Nous nous eftimions par …
Excerpt
Theo Doy | Quy I E i l I Iur Di. ha. od i Ds hir "m be Tv T it le p DE LA MER Du Sub. 6 temps étoit affez mauvais pour en apprehender un pire; car outre qu'il étoit froid , la mer extrémement má- le & grofle, nousavions les vents de- bout ; ce qui nous …
Excerpt
66 | RELATION DU VovaAsE de perroquet. de fougue , méme ju(- qu’au bâton de pavillon. Ennuyé& fatigué par une longue navigation, je me fentis faifi d’un mortel chagrin de m'étre expofé à de fi rudes incom- moditez , touché non feulement des maux préfens, …
Excerpt
Le € ju yet tion : apu Com | td pe LA MER Du Sup. 67 bien amaré , on ne pouvoit être de- bout, affis , ni couché, & qui nous tourmentoit depuis près d'un mois fans relâche : tout cela joint au fou- venir de l’horrible nuit du détroit de le Maire m'abattit …
Excerpt
68 RELATION Du VovacE Trois beaux jours nous laifferent un peu refpirer après tant de troubles , le dernier qui étoitle 2 de Juin, nous Méteo- Vimes à notre quart de babord , à 2 re. heures aprés minuit, une lueur com- | me une fufée courir depuis la …
Excerpt
y iimaus Universiteto gibl:otek8 …
Excerpt
RELATION VOYAGE DE LA MER DU SUD AUX COTES DU CHILI, DU PEROU, ET DU BRESIL , Faitpendantlesannées 1712, 1713 & 1714, Par M. Frezier, Ingenieur Ordinaire du Roi, Ouvrage enrichi de quantité de Planches en Taille - douce. TOME PREMIER. A AMSTERDAM, Chez …
Excerpt
A SON ALTESSE ROYALE MONSEIGNEUR LE DUC D'ORLEANS, REGENT DU ROYAUME. E H : lONSEIGNEUR , Le Voyage de la Mer du Sud; que je prens la liberté de prefen- ter à Votre ALTESSE ROYALE; a déja été bonoré des regards du feu Roi. Ce grand Prince, tou- jours …
Excerpt
VI EPITR E. fes moindres Sujets , voulut bien me permettre de lui en expliquer moi méme les principales Parties, 6 Les Plans que j'avois levé par fou ordre: ilme fit méme la gra- ce d'enmarquer de la fatisfaition par des paroles pleines de bonté ; …
Excerpt
EPS TRE. VII ces, le Gouvernement, 9 les müuurs des Efpagnols- Creozes des Naturels du ‘Pays, dont j'ai parlé avec tout le refpeët que je dois à la Verité. L’hommage de toutes ces particularitez qui pour- ront peut-être contribuer en quel- que chofe à la …
Excerpt
VIII ETITRE. Cette tendreffe de Pere que Vous avez pour les Peuples que le Crela commis à vos foins, nous en efl un préfage affuré. Te m'eflimero:s heureux , MONSEIGNEUR, Ji dans mes Remarques il fe trou- voit quelque chofe qui pát delaffer VorRE ALTESSE …
Excerpt
1X RSS. AVERTISSEMENT. fuivant l'Orthographe du Pays. Les 7 con- fones , & les x font des afpira- tions gutturales , les // doivent étre mouillées comme celles de Jlle, familles n comme gz dans le mot Z;gze, igne ; les v fepro- noncent en oz ; ch comme …
Excerpt
x AVERTISSEMENT. comme en Efpagnol eos , les 7 confones comme chez nous. II. Les noms des Vents font écrits en abregé fuivant l'ufage ordinaire , feulement avec la premiere lettre des quatre cardi- naux, Nord, Sud, Eft, Oueft, N,$,E,O0,ainfi N NO,Nord- …