Excerpt
Tm emm - pe LA Mer pu Sup. 87 ci il faut fe defier de la queue de la baffe dont je viens de parler, qui s’a- longe environ un quart de lieue à l'E SE, de ce qu'il en découvre de bafle mer , oü l'on ne trouve que trois brafles d’eau. Pour l'éviter il faut …
Excerpt
88 RELATION DU VovA6e au NO du Château, ou ce qui eft ta méme chofe au SE. de la pointe du Sud de la Quiriquine, en la fermant par le Cap du large de Talcaguana , ou au devant Frequin à un bon quart de lieue de terre ;: de peur des bancs de rochers. Par …
Excerpt
EE oov ES E etie ore ir tetti —- —— ae — eir res rate a a | 7 / Viiriaus \ | Universiteto X Biblioteka } et. …
Excerpt
PLANCHE VIII. jeans muse ine een | | | | PLAN | DEA VILLE À 26 | LA CONCEPTION|E óv- , PENCO E " | E: 5 ; | | | | | | vu | CD. Fi 7CU— F9 ps” 0. - ] £0 échelle de 500 tfises 100 200 300 goo joo …
Excerpt
pE LA MER pu Sup. 89 M La Conception eft fans contredit la FE. meilleure relâche de la Côte pour les - befoins d’un Navire, & pour la qua- . lité des vivres qu’on y prend ; & quoi- h que la Ville ne {oit proprement qu’un - bon Village , on y trouve des …
Excerpt
90 RELATION pu VoyAcr rendit Maître, & enfuite Caupolican la détruifit entierement. Un fecours venu de Santiago y rétablit les Efpa- gnols, mais Lautaro les en chafla une feconde fois , enfin le Vice-Roi du .- Perou ayant nommé fon fils Garcia Sa forti- …
Excerpt
itt ed del! nt 4 DE LA MER bu Sup. er te-forme & peu folidement bâtie de moilon. Les canons n’y font pas en meilleur état, on y en voit neuf de fonte de calibres bâtards de 23 à 17 livres de balle, c'eft-à-dire de 24 à 18 d'Efpa- gne , dont il y en a …
Excerpt
Poftes avancez, 92 RELATION DU VovAGE trois ans: apres lui eft un Lieutenant General du Prefident, un Sergent Major & des Capitaines. Les Trou- pes qu’il commande ne font pas nom- breufes, à ne compter que les Blancs elles ne peuvent faire qu'un Corps de …
Excerpt
Okt Omm) For kon! T ni DE LA Mer pu Sup. 93 su de-là de la Riviere de Biobio: un peu plus en dedans eft celui 47 Nafai- miento, -& vers la Côte Arauco , dont les murailles font prefque toutes abat- tues. Dans celui-ci, 1l y a fix pieces de canon de douze …
Excerpt
Gouvet- nement Eccle- fiaftique, RELATION DU VoyaAcr un des Chefs de l’ Audience qui fait la fonction de Gouverneur ou Corregidor & de Chef dela Juftice dont le Corps s'appelle Cavildo ; ileft compofé de fix Regidores, deux Alcaldes, qui font comme les …
Excerpt
sg lir ill M DE LA MER pu Sup. 9f Le peu de bons Sujets qui fe pre- - fentent à la Prétrife , l'obligent d'or- donner ceux qui n'ont feulement qu'une legere teinture de Grammai- rc, & méme fi peu qu'on en voit qui favent à peine lirele Miffel; on peut …
Excerpt
96 ReLArTioN pu Vovace reux , la Vierge ne trouvant point de place digne de lui, fe retira un peu de la fienne pour lui en faire uhe entre elle & le Pere Eternel ; que Saint Dominique arrivant au Ciel , Saint François fon ami & fidele témoin de . fa …
Excerpt
1W m jd DE LA MER pu Sup. 97 DES INDIENS DT CHILI. Ux environs de la Conception il n'y a gueres d'Indiensqui foient veritablement Chrétiens , que ceux qui font fubjuguez & au fervice des Efpagnols ; encore a-t-on lieu de douter qu'ils le foient autrement …
Excerpt
98 RELATION Du VoyAGE ne doit pas trouver étrange qu'ils leur portent à boire & à manger, puifque les voyant chargez d’habits magnifi- ques, & encenfez par les Efpagnols, ils s'imaginént qu'il leur faut encore desalimens pour les nourrir, & que la fumée …
Excerpt
Y N i == FE DE LA MER Du Sup. 99 pagne entretient au Chili, m'affura qu'ils étoient de vrais Athées , qu'ils n'adoroient rien du tout, & fc mo- quoient de tout ce qu'on pouvoit leur direlà-deffus; qu'enun mot leurs Peres n'y faifoient aucun progrés: ce ui …
Excerpt
roo RxLATION Du VovAGE li:n'ont aucune Religion, c'eft qu'on t'a jamais trouvé chez eux ni Tem- ples, ni veftiges d'Idoles qu'ils ayent adorez , comme on en voit encore au- jourd’hui en plufieurs endroits du Pe- rou, particulierement au Cufco, où l'on …
Excerpt
nt 3. il "i " re | eli rt DE LA MER Du Sup. rot fon immortalité , ils la regardent comme quelque chofe de corporel ui doit aller au - delà des Mers dans dis lieux de plaifirs, où ils regorge- ront de viandes & de boiffons; qu'ils y auront plufieurs femmes …
Excerpt
Servitu- de des fubju- guez. 102. RELATION DU VovacE pagnols les appellent Caciques. T'ou- tes leurs prérogatives confiftent à commander en temps de guerre, & à rendre la juftice, ils fuccedent à cet- te dignité par droit d’ainefle, & cha- «un d'eux eft …
Excerpt
DE LA MER Du Sun. ro3 pour de l'argent , un nombre d'In- diens qui font obligez de fervir com- me Valets, & non pas comme Efcla- ves, car outre la nourriture, on doit ieur payer trente écus par an, & s'ils ne veulent pas fervir, ils en font quit- tes en …
Excerpt
* Fils d'un blanc & d'une In- dienne, 104 RELATION Du Voyacr ce ; que les enfans des Efclaves ne fuivent pas le fort du ventre > comme il eft porté par les Inftituts de Jufti- nien , lorfqu'ils font d'un pere Enco- mendero, c'eft-à-dire Valet de Com. …
Excerpt
DE LA MER pu Sup. roy chez de compaflion pour ces pauvres malheureux , reprefenterent vivement à la Cour d' Efpagne qu'ils les mal- traitoient, nonfeulement par des im- ofitions exceflives , mais encore qu'ils en venoient aux dernieres cruautez fur leurs …
Excerpt
106 RELATION pu VovAGE pasruiner les Efpagnols,le Roi s'em- para de ceux dont les Maitres mou- roient, & il les a donnez dans la fuite à fes Officiers & à plufieurs au- tres , aux conditions que Je viens d'ex- pliquer. Cette fervitude de Commanderie a été …
Excerpt
DE LA MER bu Sup. ro7z Les formalitez de leurs affemblées Affem: j .. blées des font de porter dans une belle Campa- 7" ns gne , qu'ils choififfent pour cela , beaucoup de boiffon; & quand ilsont commencé à boire , le plus ancien, ou celui qui par …
Excerpt
Leuts armes. 108 RELATION pu VoyAGE d’être furpris, dans chaque Caciquat fur la plus haute éminence , il ya toujours une trompe faite de corne de Peur ; de maniere qu'on peut l’en- tendre de deux lieues à laronde; d'a- bord qu’il leur furvient quelque …
Excerpt
: pe LA MER pu Sup. roo qu'ils manient fi adroitement , qu'ils enlacent un cheval àla courfe par tel- te partie qu'ils veulent. Ceux qui manquent de fer pour les fléches fe Adreffe àlacer. fervent d'un bois; qui étant durci aü feu, ne le cede guéres à …
Excerpt
10 RELATION Du VovAGE tête ornée de panaches de plumes; & avant que de donner bataille Je General fait ordinairement une ha- rangue , aprés quoi ils frappent tous des pieds, & jettent des cris épou- ventables pour s'encourager au com- bat. Quand ils font …
Excerpt
pe LA MER pu Sup. rrr de leur goût que ceux qui font Chré- tiens, celebrent, ou pour mieux di- re , profanent lesfétesde la Religion de cette maniere. — ^ Je fus témoin d’une fête que les Ef- claves de Commanderie de deux Efpa- gnols qui s'appelloient …
Excerpt
112 RELATION Du Voyace gue de 18 à 2o pieds, garniede pain, de viande & de pommes attachées tout autour, enfuite aprés avoirtour- né en cadence autour des viandes, on donnaun petit Etendart rouge avec une croix blanche au milieu , à celui qui étoit …
Excerpt
"P JM i DE LA MER pu Sup. zy Mars , faifantle S; SE , nous pafsá- Paffage mes la Ligne par un petit frais de OSO aux 3553 de Tenerife. Le lendemain quand on ne douta plus d'étre dans la partie du Sud , on ne manqua pas de faire la folle ceremo- nie du …
Excerpt
Remar- ques fur l'etume. 26 — RELATION Dv VovAGE de SE & ESE nous tira peu à peu de ces climatsbrülans, & nous conduifit juíqu'aux r6 degrez Sud, fans grain ni pluye, par untemps clair & ferein ; les vents étant venusau NE, puis au NO, nous donnerent …