Excerpt
Le € ju yet tion : apu Com | td pe LA MER Du Sup. 67 bien amaré , on ne pouvoit être de- bout, affis , ni couché, & qui nous tourmentoit depuis près d'un mois fans relâche : tout cela joint au fou- venir de l’horrible nuit du détroit de le Maire m'abattit …
Excerpt
68 RELATION Du VovacE Trois beaux jours nous laifferent un peu refpirer après tant de troubles , le dernier qui étoitle 2 de Juin, nous Méteo- Vimes à notre quart de babord , à 2 re. heures aprés minuit, une lueur com- | me une fufée courir depuis la …
Excerpt
y iimaus Universiteto gibl:otek8 …
Excerpt
RELATION VOYAGE DE LA MER DU SUD AUX COTES DU CHILI, DU PEROU, ET DU BRESIL , Faitpendantlesannées 1712, 1713 & 1714, Par M. Frezier, Ingenieur Ordinaire du Roi, Ouvrage enrichi de quantité de Planches en Taille - douce. TOME PREMIER. A AMSTERDAM, Chez …
Excerpt
A SON ALTESSE ROYALE MONSEIGNEUR LE DUC D'ORLEANS, REGENT DU ROYAUME. E H : lONSEIGNEUR , Le Voyage de la Mer du Sud; que je prens la liberté de prefen- ter à Votre ALTESSE ROYALE; a déja été bonoré des regards du feu Roi. Ce grand Prince, tou- jours …
Excerpt
VI EPITR E. fes moindres Sujets , voulut bien me permettre de lui en expliquer moi méme les principales Parties, 6 Les Plans que j'avois levé par fou ordre: ilme fit méme la gra- ce d'enmarquer de la fatisfaition par des paroles pleines de bonté ; …
Excerpt
EPS TRE. VII ces, le Gouvernement, 9 les müuurs des Efpagnols- Creozes des Naturels du ‘Pays, dont j'ai parlé avec tout le refpeët que je dois à la Verité. L’hommage de toutes ces particularitez qui pour- ront peut-être contribuer en quel- que chofe à la …
Excerpt
VIII ETITRE. Cette tendreffe de Pere que Vous avez pour les Peuples que le Crela commis à vos foins, nous en efl un préfage affuré. Te m'eflimero:s heureux , MONSEIGNEUR, Ji dans mes Remarques il fe trou- voit quelque chofe qui pát delaffer VorRE ALTESSE …
Excerpt
1X RSS. AVERTISSEMENT. fuivant l'Orthographe du Pays. Les 7 con- fones , & les x font des afpira- tions gutturales , les // doivent étre mouillées comme celles de Jlle, familles n comme gz dans le mot Z;gze, igne ; les v fepro- noncent en oz ; ch comme …
Excerpt
x AVERTISSEMENT. comme en Efpagnol eos , les 7 confones comme chez nous. II. Les noms des Vents font écrits en abregé fuivant l'ufage ordinaire , feulement avec la premiere lettre des quatre cardi- naux, Nord, Sud, Eft, Oueft, N,$,E,O0,ainfi N NO,Nord- …
Excerpt
nt es le e | AVERTISSEMENT. xr de Botanique , & d'Aftronomie, qui étoient fon unique deflein , aufquelles la Geographie a parti- culierement de grandes obliga- tions. D'ailleurs il n'étoit point d'un âge propre à de rudes exer- cices; pour leverde grands …
Excerpt
xir AVERTISSEMENT. res fautes ne lui doivent point être imputées ; l'addition de quel- ques ouvrages qui n'ont jamaisété que dans le projet de feu M. Ro/f- fèmin, Ingenieur de cette Place, fait voir qu'elles ne font pas de lui, mais du Copifte dont j'ai …
Excerpt
. iux CO"Á "UT we AVERTISSEMENT. xut cher pour ceux qui ne fe foucient point de Navigation , fil'on de- voit pour l'agréable negliger entie- rement l'utile ; maisil importe plus à la Republique pour le bien du Commerce;qu'on connoiffe les fai- fons, …
Excerpt
xiv AVERTISSEMENT. a reconnues depuis 14 ansde Navi- gation dans les Cartes Marines Angloifes & Hollandoifes , car nous n'en avons point de Françoi- fes pourles longs cours. J'ai eu la fatisfaction à mon retour de voir que le Pere Feuillée par deux Ob- …
Excerpt
AVERTISSEMENT. xv gnez d'environ 28 à 3o lieues gi- {ent SE & NO du Monde, ce qui donnetout au moins un degré de difference. J'avouerai encore quele voyage de la Mer du Sud ne fournit pref- que rien de curieux à une Rela- tion: ony voit des Colonies d'Ef- …
Excerpt
- —— nean xvi AVERTISSEMENT. qu'il y eüt rien de remarquable au- dedans dupays, quela Fortereffe de Cufco faite de pierres d'une énorme grofleur , entaflées à joints incertains , avec beaucoup d'art. Le refte des chemins & aqueducs, dont onparle, ne font …
Excerpt
XVII EXPLICATION DE QUELQUES TERMES DE MARINE inferex dans cette Relation. JTE , Ceft arrêter le Vaifleau par deux anchres, : Amarer fignifie attacher. Anfe, c’eftun enfoncement dela Côte de la mer. Arriver, c'eft conformer ou rapprocher la direc- tion du …
Excerpt
XVIII Explication oü l'on attache le Vaiffeau près de terre. Drague de fer, ce font des bandes de fer dont on arme le deflous de la quille des Chaloupes lorfqu’on doit les faire échouer für des pierres, Flot, c'eít le flus de la mer lorfqu'elle monte. …
Excerpt
Ces HO, LR des termes de Marine. XIX dont l'intervale eft plus ou moins grand le long des Côtes , felon la quantité du flus & reflus qu'il y a. Morne c’eft une montagne diftinguée par fa hau- teur du refte de la Côte. Mondrain, c’eft une petite montagne. …
Excerpt
xx Explication des termes de Marine. | quatriéme le vent qui fouffle; dansla cinquié- | me les obfervations qu'on a faites fur la vatia-- tion de l'aimant. i Tanguer, c'eft balancer d'avant en arriere. Tapion, marque ou tache de couleur differente | du …
Excerpt
Pag.r. Planche 1.7° : : CARTE REDUITE, pour L7ntelligence du Voyage de la. Mer dw Sud, ou Sont marque | Jes Lieux dont ilest parle dans cette Relation, et les Routes pour aller et Venir. en Suposant d Me remaer M. eridien a Paris, doulon Compte une …
Excerpt
Pag. f RELATION VOYAGE DE LA MER DU SUD AU X COTES DU CHILI, DU PEROU, ET DU BRESIL. TELA ftru&ure de l'Univers, 7z73| qui eft naturellement j| l'objet de notre admi- ration , a toujours fait auffi lg fujet de ma curio- fités dés l'enfance je faifois mon …
Excerpt
1 RELATION DU VovAGE te à parcourir une partie de la Fran- ce ; mais enfin fixé par l'Emploi A jai eu l'honneur d'obtenir au ervice du Roi : je croyois qu'il ne me reftoit plus d' efpera: nce de fatis- faire l'inclination que j'avois de voya- ger , …
Excerpt
n u le €»- D£ LA MER Du Sup. Cap Frehel ; fous le canon du Château de la Latte , dans la Baye de la Fre- naye , ou nou$ mouillmes le mé- me jour; mais nousles attendimes en vain pendant prés de deux mois. L’ennui d'un fi long retardement, les rigueurs …
Excerpt
| _ quod for- | tunatum | iffi pu- | tant , | Uxorem | nunquam habui. | Ter. A- ! del r, 1. Nau- frage. . RELATION pU VovAGE favorables , ou pour raflembler leurs Equipages qui ne fe rendent à bord qu'à l'extrémité. Le 9 Decembre il y en avoit cinq, le …