Excerpt
DE LA Mer DU Sup. foi temps qu'il nous feroit poflible. Le lendemain la vergue fut racommodée & mile en place. Les mêmes efforts que nous fai- fions pour les fuivre, nous firent per- dre le jour fuivant une grande voile .d'Etai. Nos Camarades nous voyant …
Excerpt
yo» ReLarion pu Voyaces Nous eûmes beau mettre des fanaux pendant la nuit ; ils n’y répondi- rent point; & ce fut en vain que le lendemain à là pointe du jour, nous tiràmes quelques coups de ca- non. Nous étions alors par 584 40' de la» - titude, …
Excerpt
pE LA MeERrRDU:Sub. $03 à quelques endroits àune fumée ; les gla- ü cons que nous vimes aufli-tót flotter W| ^ tribord & babord du Vaiffeau ,. ne UL. laifferent plus lieu. d'en douter. EN 4 Nous étions en calme , dans une | mer fort mélée; & à peine un …
Excerpt
y04 RELATION Du VoYAGE nommé l'Affomption avoit rencontré en 1708, un grand banc comme une Cóte ; nos Gamarades mémes qui en pincant le vent avoient gágné à l'E NE , n'eurent pas connoiffance de celles que nous avons và ; mais ils af- furent en avoir …
Excerpt
DE LA MER DU SUD. fos fe fondant fur la mer , & s'accumule ainfi en monceaux de glaces , d'au- tres prétendent qu'elles ne fe forment en mer que des caux douces qui cou- lent des terres voifines. Si ce dernier fentiment qui eft le plus generalement regü …
Excerpt
06 ReLarion pu Vovace foit au large, oit paffent prefquetous les Vaiffeaux qui reviennent de la Mer du' Sud; nous-mémes nous avons fans doute paffé dans ces pa- rages. Ereu — Enfin, l'on n'a pas encore corrigé Ao les erreurs des terres connues qui font …
Excerpt
5t de Bed e x m He ER ó 2 \ E Á t. 4 7 7 Cod D: | + El Al JA 93 2 pls Nr 59 ? 57 CARTE REDUITE S pg nM D" PF io CE iN LUE e pc ; Ve l'éxtrenmuite De L bnerique . deo ITA + t . jx - ; A ; Dans te du CA? A Y jt —1 | E , 7 O MN 1 EN "4 ou Sont Compruses les …
Excerpt
pe La Mer DU Sup. $07 ils font marquez & prés du Cap de Hoorn elle prend encore plus de l'Oüeft, comme l'ont remarqué ceux qui ont vü une grande partie de cet- te Cóte , que la plüpart des Cartes marquént comme inconnue par unc ponétuation ; mais …
Excerpt
Marques detrecon- noiffance du nou- veau paf. fage, so8 RELATION pu Voyacr dépallée , ils fe trouverent dans un grand Canal, où du côté du Sud, ils ne voyoient d'autre terre, que quan- tité de petits Iílots mélez de Brifans, Alors fe voyant égarez , ils …
Excerpt
DE LA Mer DU Sun. 509 quel il y ena un plus petit à peu prés de méme , par ou l'on voit qu'il fe- toit impoffible de manquer ce Canal, fi l'on vouloit le chercher par fà lati- tude , fur des marques fi fingulieres. - Les gens de l'équipage difent qu'il y …
Excerpt
Ifles d'A- nican, Côte de PAf fomp- tion. sio RELATION Du Voyace rés, & même ce dernier y a fait de Pos dans un Etang que j'ai marqué aupres du Port de S. Louis; l'eau en étoit un peu rouffe & fade , au refte bonne pour lamer. L'un & l'autre ont parcouru …
Excerpt
DE LA Mer DU Sup. fit d'environ 100 lieues à l’Eft des Ifles nouvelles dont je parle ; mais je n’ai point fait de difficulté de la joindre aux autres, fondé fur des raifons con- vaincantes. | La premiere, c'eft queles latitudes obfervées au Nord & au Sud …
Excerpt
$12 ReLatioN pu Voyace contraints d’aller relâcher, aprés avoir tenté de pañler le Cap de Horn; ilsla jugerent par 3222 , & fuivant quelques- uns 324? fur les Cartes dé Pieter Goos, dont nous avons fait remarquer les er- reurs pag. 5 1 & 2, ainfi on doit …
Excerpt
DE LA MER pu Sur. $13 Etant à l’Eft de la Côte Deferte par les sod, il fut jetté par une tempête fur une terre inconnue ; il courut le long de cette Iíle environ 6o lieues, &.vit des feux qui lui firent juger qu'elle étoit habitée. Jutqu'ici on a appellé …
Excerpt
Ifle de l'Afcen- fion. f!i4 RELATION pu VovAGE NE; car nous en avons obfervé ju- qu'à 27 degrez étant à l'Eít des Ifles Nouvelles. Après nous être tiré des glaces, nous fúmes favorifez d’un grand frais de SO & de SSO jufques par les 35 degrez de latitude, …
Excerpt
DE LA MER Du Sup. fiÿ Cartes, la trouverent 150 lieues plus àl'Oueft. Cetteerreur de longitude n'eft pas la feule, elle eft encore mal placée en latitude par 204 o', car cl- le eff par 204 25^, comme je l'ai ob- fervé à l'anchre auprés de terre. Cette …
Excerpt
Mouil- lage. $16 ReLATIoN pu Voyace Orientales , .& méme y ont fait de l’eau dans un étang. C’eft donc mal a propos qu'Edmond Halleya fuppri- mé dans fa grande Carte l'Ile de la Trinité, & qu'il a appellé de cenom celle de l'Acengaon, qu'il met trés- bien …
Excerpt
DE LA MER DU SUD. fix !| — Barriques d'eau, qui fe corrompit en trois ou quatre jours , fur quoi Pon *E peut douter qu'elle vienne de fource ; BF ainfi notre beau projet échoua, il 1h falut penfer à aller relâcher à la Baye ^P de tous les Saints , où …
Excerpt
y18 ReLarioN Du Voyace étant trop avancée à l'Eft d'autant de degrez, ils ont trouvé au moins 200 lieues d’erreur, fuivant laquel- le ils ont entré dans les terres, ain- fi qu'il eft arrivé dansles Vaifleaux : de notre Efcadre , de leur propre aveu : Ces …
Excerpt
) a pe LA Mer Du Sub. $19 riofité de ne pas chercher à s'éclair- cir: Mais ils font encore plus excufa- bles que leurs principaux Hydrogra- phes qui devoient profiter des Obfter- vations que Meffieurs de l'Academie des Sciences donnent au. Public dans la …
Excerpt
$20 RrELArroN Du VoYAce naire nous le fit prendre pour un For. ban, d'autant plus qu'il paroiffort de fabrique Angloife ; nous nous. baftingâmes & l'attendimes les armes àla main. Lorfqu'il fut a la portée du canon, nous lui montrámes Pavil- lon François, …
Excerpt
A cie I Foy B br Am p | | rt: E. | Pap "i CRIE à 2 P / yimaus d TE ihi dried ie ri st …
Excerpt
PLANCHE XX XI. Vue de Reconnoissance du cap. Saint Antoine no 3 le A ha ¡de la Baye de tous les Saints cituez a Cote du Bresil | par 13 Ade lat austrab. | Diesen irae piii …
Excerpt
DE LA Men nu Sup. $21 pendant laquelle les vents de SE & SSE regnent aufi ,. de forte qu'il faut alors fe ranger au Sud , comme il en avertit fagement. | Enfin le 26 Avril nous atterrámes au vent de Praya de Zumba , terre très- reconnoïflable par une …
Excerpt
$22 ReLAariowN bu VovAGE ainí il faut porter droit au Nord par le milicu du Canal pour entrer en 14- reté , & prendre garde aux marées. qui font de 3 h. à. Comme l'ouverture eft large d'en- viron deux lieues & demi, Eft & : Oueft, on peut pafler horsde la …
Excerpt
pe La Mex Du Sun. $23 1638 , loríquele Comte Maurice vou- lut enlever cette Ville aux Portugais; il commenga aufli par s'emparer du Fort d'Albert ; cé qui engagea les Portugaisà jetter tout autourde grof- fes pierres dans la mer, pour le ren- dre …
Excerpt
524 RrLaTION pv Vovacr étoit meilleur; ainfi nousy perdimes un cable & une anchre dix joursaprès, en quoi nous lui fúmes peu obligez en particulier, de même que ke Ber- ger & le Fidele à qui pareil cas étoit arrivé; ce dernier étoit encore un de ceux que …
Excerpt
me | e ilt eb sde ji ti yt ter on: ja d 2 oi 18 (34) REO | Universiteto \ Bib noresa) …
Excerpt
PLANCHE XXXIV. Vue de la Ville de S* Salvador du côte de la Baye DE S; SALVADOR Capitale du Bresil Satuée durs la Baye de tous les Said échelle de 300 toises 100 200 300 Frezterÿ 1724. Par 1244y de Latitude Australe Y …