Excerpt
110 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA 3 asmens ilgosiose!*5 formose, pvz.: (74) ce tik sūū.sa liktū, ce nebirt jūs nie. vie nd. "Čia tik sausa liktų, čia nebūtų jūsų nė vieno", vie.nd das aštriū.- mas kat išeitū 'vienodas aštrumas kad …
Excerpt
KokyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 111 Distribucijos lentelė rodo, kad balsiai u- ir ir nekontrastuoja nei vienoje pozicijoje ir yra aiškiai susiję papildomosios distribucijos santykiu. Atsižvel- giant į užimamas pozicijas, balsį u- reikia laikyti pagrindiniu, o …
Excerpt
4 112 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA vasarą tos nakties', ai.nam ai.nam, ruo.šič z graičūū. “einam, einam, ruoškis greičiau", nū sd.kd. pjūuničs, jūu dd.ve. vd.lu. dič die. “na, sako, pjaukis, jau davė valią dėdė“. S 124. Aiškių …
Excerpt
KoOKYBINĖ BALSIŲ SISTEMA 113 ka.ku3-s'pardavinėjo turguose kokiuose", e. pie menes ti miški šitu5:s raistu5: z gd.na. '0 piemenys ten miške, šituose raistuose gano“. S 127. Neužpakalinis kintamojo pakilimo ilgasis balsis > yra ribotos dis- tribucijos …
Excerpt
114 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA apribojimais jis būna ir pozicijoje /ž- J(žr. $ 246 tt.). Balsis € neturi distribu- cijos pozicijoje /C- J po bet kurio kietojo priebalsio. Daugiau distribucijos apribojimų nėra. S 131. Kirčiuotas …
Excerpt
KoKyBINĖ BALSIŲ SISTEMA И S 132. Toliau reikia skirti du nepriešakinius nežemutinius ilguosius bal- sius; juos galima pažymėti rašmenimis & ir > > . Jie tarpusavyje kiek skiriasi fonetiškai — antrasis balsis yra užpakalesnis ir, atrodo, siauresnis. Tačiau …
Excerpt
x т у : 116 SIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ EONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA šitą armiją, policiją visą“, vad ga.l turė gničvu. kū.ki. “vat gal turėjo pyktį kokį", jūu m> mū suderė: dvi liku. pu.di. jau mama suderėjo dvylika pūdų', i Suvam3-s maši.na.s ničkas negalė …
Excerpt
KokyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 117 i ve. nubėga. skai.tai ta.ldū “ir vėl nubėgo, skaityk, toliau', sd.ka. aš n3' ru vė derd. 'sako, aš noriu vėdaro", tai_ti pusun.tra. me nase. cik_patarnd.va. 'tai ten pusantro mėnesio tik patarnavo", sd.ka. kalbė jai i kalbė k, …
Excerpt
118 SIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA Apibendrinus svarbiausius distribucijos atvejus ir balsių £, e, £, > santy- kius, taip pat atsižvelgus į siauresnę balsių £- ir > distribuciją, pagrindiniais 203 garsus € ir e. Neprie- variantais galima …
Excerpt
KoKyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 1119) raud> davad. *'apraudojo, aišku, kad raudojo, ir jaunoja raudodavo', e. d.nas pakav3: ži.rklas 'o jis paslėpė žirkles", kap_tie vas nust5 Sir st pi.nigus, i_nust5 ‘kaip tevas liovesi siysti pinigus, ir liovesi'; d) žodžio …
Excerpt
120 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA mano pačios yra sūnėnas", su vežimū nū.veža e. adgal5- ve. važūo ja tušč3- m *su vežimu nuveža, o atgal vėl važiuoja tuščiomis", nie.kškd.s jū.m žin3-s niera kat_jäu nie. vie na. niera gi'va. 'ne kokios …
Excerpt
KoKYBINĖ BALSIŲ SISTEMA 121 e) žodžio gale, bet morfologiškai ribotoje pozicijoje — moteriškosios gi- minės įvardžiuotinių būdvardžių sg. nom. formose. Tai potenciali distribu- cijos pozicija, nes medžiagoje pavyzdžių nepasitaike”®. $ 144. Neužpakalinio …
Excerpt
122 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA ra., tai jūu daba. d:ran i.Šneša std.lu., padie ja. 'o tada alaus kaip padaro, tai jau dabar į lauką išneša stalą, padėjo'; b) negalinėje pozicijoje, pvz.: (111) i. i.tei pa. vie.nd.m nekavė ja., ale. …
Excerpt
KOKYBINĖ BALSIŲ SISTEMA 123 Distribucijos lentelė rodo, kad balsius reikia skirti į dvi grupes. Visų pir- ma atsiskiria balsiai d: ir 3, kurie su kitais neabejotinai susiję papildomosios distribucijos santykiais. Balsį d: reikia traktuoti kaip d“, o balsį …
Excerpt
124 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA Galutinis ilgųjų balsinių fonemų inventorius ir fonologinė sistema pa- aiškės aptarus neutralizacijos procesus?V?. Tuo tarpu ilgųjų balsių sistemą schemiškai galima pavaizduoti taip, žr. 5 schemą: 5 …
Excerpt
KoKYBINĖ BALSIŲ SISTEMA 125 S 152. „Lietuvių kalbos atlaso“ teigimu, „kirčiuoti a, e dėsningai ilgi- nami (kaip ir Ik.) aukštaičių tarmėse (žemėl. nr. 1 tokie dėsningai ilginami a, e nekartografuoti)". Taigi, pagal atlasą, vilniškiai be jokių išimčių …
Excerpt
126 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA atū:-, n'€-, n'eb'ė-; bū.va || buva; bū.va: || buva ar užrašymai e /e. e /e.; 2./ 2,le/ies a Je ir .Je;u., i. (ti); i, u., i ,u aiškumo nedaug duoda ir pa- dėtį šiek tiek painioja. Todėl reikia labai …
Excerpt
KoKyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 197: cijos neriboja jokios fonetinės taisyklės. Labai panaši padėtis ir kirčiuotame skiemenyje. Čia pusilgių balsių distribucija tik iš dalies ribota galiniuose skiemenyse (žr. $ 275 tt.). Visose kitose kirčiuotose pozicijose jie …
Excerpt
128 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA nu ir š5 kam, ga.tava "šitoks kaimas, šitiek mergaičių, šitiek berniukų, na ir šokam, viskas'; b) negaliniuose skiemenyse, pvz.: (117) e. md.kešcei dd. bū.ua. di.deli ‘o mokesčiai dar buvo dideli", e. …
Excerpt
KoKYBINĖ BALSIŲ SISTEMA 129 c) galiniuose (atviruose ir uždaruose) skiemenyse, pvz.: (121) tai sd.kd. dabar ja.m nuvė.jus (t) tai alli gince ka.ili. “tai, sako, dabar jam nuėjus vat tai atlyginčiau kailį“, d.na.s ištekie ji. bū.ua. *vi.Inuį "jos …
Excerpt
130 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA ne po bet kurio kietojo priebalsio. Čia balsio 1. distribucija ribota, nes jis vartojamas tik po priebalsių b, d, n, p, t, v. Kiti distribucijos apribojimai tokie: /NP] šis balsis vartojamas ir …
Excerpt
KokyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 131 17 lentelė. Pusilgių balsių i., v1., 1. distribucija Garsas Nekirčiuota Kirčiuota 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TER Cbdnptv_C 5) Аг i Cbdnpiu 4 US Cbdnpiv (© = G (a + + + = Distribucijos lentelėje matyti, kad tarp balsių i., oı. ir 1. …
Excerpt
132 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA Svyloje baudžiauninku", i šū.nes un kū: žna. Кит.ра 'ir šunys ant kiekvieno kampo’, i_ta(z) zud.naz grü.va. i_pu.se. zud.nd. atlır za. ‘ir tas varpas griuvo, ir pusė varpo atlūžo'; c) galiniuose …
Excerpt
KokyBINĖ BALSIŲ SISTEMA №55 S 164. Aukštutinio pakilimo neužpakalinis balsis ii. taip pat vartojamas ir [KP], ir [NP]. Tačiau reguliariai jis vartojamas tik pozicijoje [C- Į po bet kurio minkštojo priebalsio, o pozicijose /C- J po bet kurio kietojo …
Excerpt
134 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA priaugę“, sapci.Aū. br3lū. mičgunčū. dičnd.s "septynių brolių miegančių dienos", kur. tu vė.lnū. su bū:bu sutd.iki.si ‘kur tu velnią su boba sutaikysi', būua. lie.tū.viškas uči.telū.s "buvo lietuviškas …
Excerpt
KokyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 15» pozicijoje. Be to, jis vartojamas tik indigeniuose žodžiuose. Balsio ie. distri- buciją galima apibendrinti taip: fie. / [KP] (*2auieji skoliniai), Į-indigeni leksika) С 4-(potencialiai) ]. Balsio ie. distribucija būtų tokia: …
Excerpt
136 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA 'mano buvo dėdė seniai Peterburge", pradi la atd.pintie. tai Snie ga. pri.bira ata.pintie. raud3 na 'pradyla užkulnis, tai sniego pribyra, užkulnis raudonas", aš išmė:kau lie.tū.viškai skaiti I iž …
Excerpt
KoKyBINĖ BALSIŲ SISTEMA 137 bet tik indigenioje leksikoje. Balsio uo. distribuciją galima apbendrinti taip: [uo. / [KP] C5naujieji skoliniai), (-indigeni leksika) C— C, = J. Balsio u2. distribucija būtų tokia: [ч. i [NP] Į-+indigeni leksika). (-naujieji …
Excerpt
138 ŠIAURĖS RYTŲ VILNIŠKIŲ FONOLOGINĖ BALSIŲ SISTEMA kuo.d3.lem pazdari:č "ką parduoda tėvas parduoda, reikia gi dar kuodeliams pasidaryti"; c) galiniuose (uždaruose) skiemenyse, pvz.: (143) per mūs va ce bū.va. Špita:lū *melagė nuo.s ‘раз mus va čia buvo …
Excerpt
KoKYBINĖ BALSIŲ SISTEMA 159) raöau i_*galaci.lcüss aducie nska.į, visur i fvera.čiūūos 'ir linus roviau ir Galatilčiuose Adutiškio apylinkėse, visur ir Tverečiaus apylinkėse“. S 178. Balsių uo. u2. ir ūo., ūo. distribuciją galima apibendrinti tokioje …