Excerpt
Ajuga — Alchemilla 172 Ajūga L. (lot. a - be, jugum - jungas; žiedas be viršutinės lūpos) — vaisgina/ Giinsel/ bugle(-weed)/ xuByuka. — LAMIACEAE — MAGNOLIAPSIDA 173 A. genevensis L. - gaurtotoji vaisgina/ Heide-Giinsel, Berg-Giinsel/ blue bugle, up- …
Excerpt
Alchemilla — Alhagi 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 205 206 207 208 209 A. heptagona Suz. —septynkampé газаКИ&/ -/ -/ манжетка семиугольная. — 4. Pievos, miškai. ŠV Eur. Liet. ret. A. micans Buser ž. A. gracilis Opiz A. minor auct. ž. A. …
Excerpt
Alisma — Allium 210 Alisma L. (vandens augalo vardas Dioskorido raštuose) — dumblialaiskis/ Froschloffel/ water-plantain/ uacryxa. — ALISMATACEAE — LILIOPSIDA 211 A. gramineum Le). - siauraläpis dumblialaiSkis/ Gras-Froschloffel, grasbliittriger Frosch- …
Excerpt
Allium — Aloe 229 230 23 EA 232 233 234 235 23 OY 237 238 * 239 24 o 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 A. porrum L. — darZinis poras/ Porree, Breitlauch, spanischer Lauch/ leek, purret/ ıyK порей. - O, Į. Kltr. (iš Viduržemio pajūrio). O. Kult. …
Excerpt
"* Aloe — Alternanthera 252 A. ferox Mill. - dygliūotasis alavijas/ gefährliche Aloe/ Cape aloes, Uganda aloes/ ano3 преломленнос. - 4. Sukul. P Afr. &, ll. Kult. Siltn., kamb., subtr. ir trop. plant. A. fruticosa Lam. Z. A. arborescens Mill. 253 A. …
Excerpt
Althaea — Amaranthus 271 Althaéa L. (gr. althaia — augalo vardas; althaino - gydyti) - svilarozé/ Stockmalve, Pappelrose/ marsh-mallow/ asrreti. - MALVACEAE — MAGNOLIOPSIDA 272 A. cannabina L. — kanapinė svilarožė/ Hanf-Stockmalve/ cannabine marsh-mallow/ …
Excerpt
Amaryllis — Amelanchier 287 Amarjllis L. (Ovidijaus ir Vergilijaus raštų personažas, graZi mergina; gr. ammarysso 288 A. — spinduliuoti) — amarilė/ Belladonlilie, Amaryllis/ belladonna-lily/ awapunnuc. — AMARYLLIDACEAE — LILIOPSIDA belladonna L. - …
Excerpt
Ammi — Amygdalus 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 31 N 318 319 320 321 Ammi L. (gr. augalo vardas Dioskorido raštuose) - àmis/ Knorpelmóhre, Ammi/ bull- weed, bishops weed/ aMMH. — APIACEAE — MAGNOLIOPSIDA A. majus L. - didysis ūmis/ …
Excerpt
Amygdalus — Anagallis 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 32 A. dulcis Mill. Z. A. communis L. А. папа Г. — keruZinis migd6las/ Zwerg-Mandelbaum, wilder Mandelbaum/ dwarf almond-tree/ MMHJaIb HH3KHA, …
Excerpt
Anagallis — Andropogon 344 A. arvensis L. - raudon£Ziedis prógailis/ roter Gauchheil, Acker-Gauchheil/ common pimpemel, scarlet pimpernel, shepherd's weather-glass/ ouH5IH LIBET NONeBO!. — O). Eur. Liet. papl. 8, *. A. caerulea Schreb. ž. A. foemina Mill. …
Excerpt
Androsace — Angelica 363 364 365 Androsace L. (gr. androsake augalo vardas Dioskorido raštuose) — vyrskydė / Mannsschild/ rock-jasmine, androsace/ MpoNOMHHK. — PRIMULACEAE — MAGNOLIOPSIDA A. filiformis Retz. - laiboji vyrskydė/ -/ -/ проломник нитевидный. …
Excerpt
Angelica — Antennaria 385 A. sylvestris L. — miškinis skudūtis/ wilde Brustwurz, Wald-Engelwurz, Waldangelike/ wild angelica, woodland angelica/ xyXHKHK necHoK. — Žt. Miškai, pievos, pelkės. Eur., Az. (Sibiras). Liet. papl. 386 Angržčcum Bory (malaj. …
Excerpt
Antennaria — Anthurium 406 A. alpina (L.) Gaertn. - álpiné katpédé/ Alpen-Katzenpfótchen/ Alpine cat's-foot кошачья Narika annnžickas. - 4. Š Eur., Š Az. 8. Kult. gėlyn. 407 A. dioica (L.) Gaertn. — dvinámé kätpede/ zweihäusiges Katzenpfötchen, gemeines …
Excerpt
Anthurium — Aphanothece M 42 428 429 430 43 E 432 433 434 435 43 Oo 437 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 A. crystallinum Linden et Andrė - sidabrinis anturis/ -/ -/ -. — 4. P Am. (Kolumbija). 6. Kult. šiltm., kamb. A. magnificum Linden — …
Excerpt
Aphanotece — Arabis 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 38 A. stagnina (Spreng.) J. B. Petersen et Geitler — küdrinis gleivius/ -/ -/ афанотеце прудовая. — Koln. Gėlas vanduo. Kosmop. Liet. papl. Apios Fabr. (gr. …
Excerpt
Arachis — Arctium о 46 47 L 472 473 474 475 476 477 480 481 482 483 48 485 486: 487 Árachis L. (gr. arachos - ank&tinio augalo vardas) — arachis/ Arachis, ErdnuB/ pea- ПОЙ арахис, земляной орех. — РаВАСЕАЕ — MAGNOLIOPSIDA A. hypogaea L. — valgomasis …
Excerpt
Arctostaphylos — Aristolochia 189 Arctostaphylos Adans. (gr. arktos —- meška, staphyle — uogy keké) - meškšuogė/ e 490 491 492 493 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 40 Bürentraube/ bearberry/ roxoknsiHKa. — ERICACEAE — MAGNOLIOPSIDA A. …
Excerpt
Armeniaca — Artemisia 509 510 511 512 513 514 515 516 518 519 520 521 522 523 524 525 526 | 527 528 529 Armeníaca Scop. (gr. armenike — Sio augalo vardas Teofrasto raStuose) — abrikosas/ Aprikosenbaum/ apricot-tree/ aópuKoc. — RosacEAE — MAGNOLIOPSIDA A. …
Excerpt
Artemisia — Arundo 530 A. cina O. Berg et C. F Schmidt - citvarinis kietis/ Wurmsamenkraut, Zitwersamenkraut/ levant wormwood, wormseed/ rioybiHb turBapHast, alaBactpa. — h. Vid. Az. B. Kult. plant. 531 A. dracunculus L. - peletrūnas, vdistinis kietis/ …
Excerpt
Asarum — Aspidosperma 550 551 552 553 554 555 561 562 563 564 565 566 567 Ásarum L. (gr. asaron — augalo vardas Dioskorido raštuose) — pipirlapė/ Haselwurz/ asarabacca/ KOMbITEHb. — ARISTOLOCHIACEAE — MAGNOLIOPSIDA A. canadense L. — kanadinė pipirlapė/ -/ …
Excerpt
Aspidosperma — Asterionella 568 569 570 571 572 573 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 58 N 588 589 44 A. guebracho-blanco Schltdl. - baltasis kvebrachas/ weiBer Quebracho/ common white quebracho/ acnugocnepma 6enan, KBeOpaxo Genoc. - Rh. P …
Excerpt
DAJ 4d ox Fugen number m ap agonia ipe ; 43 aes eZLnm M d from at if di cleacavm, eret lena. SRB ©x mro opady r figni, IZZZA RM oper parta. Curt L2 WZ SRS, errem]. ruidanpr, ex mama 7, D LN vnpannta AAC ani Dad rait porzez Pó NIM, CEDpHAY TC dax" ae …
Excerpt
== ETE Pa ad ES 2 i Xm 9f pe Jn n M 23 amar AME eren WWE Ca. fr wm, ep pose n i gis i vn 2k oł ger m: , E se viet PEE "ined F | nici ir D o ZA X427 fs Pepa, 4 E TEE ŻĘ zadek par tat e qe : LIH Collaautm m0 die : p gi pos p. um JĄ b MERA m, So KHNIRA f CY, …
Excerpt
| 45. P E yd rex dome pryłarne proni und, ned pd ER: xeu SAME Pow, TŻ. 1 * Jura, CHA, 42279 1900 4 anl Pp hf c Arb. Dugh la VE fob falso : ; 54 żer pa gp diti, e»t 2455 2% Jrdah BZOMA w ada, MAzzfe 60 pili riDi opt P A Halncz Śndorum Bes i "nt afa. C- EM …
Excerpt
ad pe zfordm ŻONO Pp A RZY ZZĄ 7^. Jaesf, dp Gur. d dus ee JA aktth. ooeul & Jain "on. ^g ep rib d, ron quet KA 2d qu "jn fima set Wy. | pr 0 pa do 2) (zł nent ups mile, t Po denen, WOZEDZU ufa 16, ayer | gpwibakiki Jak dol tnb pue Kay 3 FAW. Zadie a Mb …
Excerpt
Krzyzan RPM SRM m 3 ; M p EA e dd dm | a 4 WK py ropofarię BEL m du opo £2 p, pU 2m. a MA zu Cnr 7 NAŻPPOJ p n e AJ o Di at a OZ vut. 2 2E Ar O Jule]. Arakdkac nt dpt „60 one Hi w mą Lh Loa esi dazu prue do isi rie za Boa Vivi bà CHVFAIM VEHIT, inn Pom …
Excerpt
PSU kostny ny zaba aż ps MIAŁO zu LE 077: gine «f £M A, E fer " 48 PA WT ZM PP. mA t iid gy Iu THAN duy d C2 f? mm W, d» SALE in mf 7 o MÀ SA f gtrromi 185. m ów 121 , 24 d wr PADA dup M WM E 65. Czym ho, LÁ, on P. ji Żotcb Cavi Y forspprnori amor vidt …
Excerpt
UT NS TM UW, 2% AB $ 357 CRK 2 sre dozen pesar milmn donoraćh Prou rep odr p Ż, fr ^ del eese, n SKK 6-143, JH Qt. g m fame Age E A pont T 71 rx Lu PA Au, Pi: ive £35 WAŻ PANA OZ pip YA POWA VOD actin eren pula. SEK c4 Mex bać Pin nt m dian 2 p du RIŁA …
Excerpt
2 aumaf 2% 6b0 „2 pel 22A I70 77A ex IA cujut. fermpsyn ex RTP eH UA. WE rh fra "for. aed nt. MAK OXBYIEŃR d fog, au "mf, uL evt qrkram i 74 „prak, davactmntr IP b 45 wta vafis Per BA f^: Con 6 ad prac Gb YA POCBEDPÓ, Pa PU 32 77d porro eae Jf pe 35 eto …
Excerpt
PE D 77 z. 40 PEU ae & DAR d (t te jah bt Malinurt. E 16 amor m TZ Jf ever 82. Latur t4 exr. sa pies tuy RA i dax canh. s : E wa ji 2 | vet lk ed ui | bose om płać U WRA or al d en A sed os, ZZA kaha afr. za S eX TE > 272 24 4 d 5 E gres A us 32. RAK bw …