Excerpt
Vieta dokumente 729r-729v Data 1661-06-22 Kalba Tekstas kanceliarine slavų ir lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vitebsko vaivadijos generalinis vaznys Jonas Butkevičius Pastaba Dowód doręczenia przez generała nadwornego woj. witebskiego …
Excerpt
Vieta dokumente 729r-729v Data 1661-06-22 Kalba Tekstas kanceliarine slavų ir lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Vitebsko vaivadijos generalinis vaznys Jonas Butkevičius Pastaba Dowód doręczenia przez generała nadwornego woj. witebskiego …
Excerpt
Vieta dokumente 730r-730v Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Sčastnas Kreciunskis Pastaba Kwit relacyjny woźnego woj. trockiego Szczęsnego Kreciunskiego z dn. 1661–06–16 poświadczający rany ziemianina …
Excerpt
Vieta dokumente 730r-730v Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Sčastnas Kreciunskis Pastaba Kwit relacyjny woźnego woj. trockiego Szczęsnego Kreciunskiego z dn. 1661–06–16 poświadczający rany ziemianina …
Excerpt
Vieta dokumente 731r-731v Data 1661-06-22 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Jokūbas Ščuka Pastaba Skarga ziemianina woj. trockiego Jakuba Szczuki na ziemian woj. lidzkiego …
Excerpt
Vieta dokumente 731r-731v Data 1661-06-22 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Jokūbas Ščuka Pastaba Skarga ziemianina woj. trockiego Jakuba Szczuki na ziemian woj. lidzkiego …
Excerpt
Vieta dokumente 732r Data 1661-06-25 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Stanislovas Mykolas Kozubskis Pastaba Aktykacja wypisu z ksiąg przeroslskich [brudnopis?]: Skarga …
Excerpt
Vieta dokumente 732r-732v Data 1661-06-25 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jurgis Skurka Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Jerzego Skorki z dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 733r-733v Data 1661-06-25 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Pastaba Aktykacja wypisu z ksiąg przeroslskich [kopia dok. 679, czystopis?]: Skarga Stanisława Michała Kozubskiego, …
Excerpt
Vieta dokumente 733r-733v Data 1661-06-25 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Pastaba Aktykacja wypisu z ksiąg przeroslskich [kopia dok. 679, czystopis?]: Skarga Stanisława Michała Kozubskiego, …
Excerpt
Vieta dokumente 46r-47v Data 1677.04.02 Kalba Lenkų k., įrašas l. 1v - kanc. slavų k. Autorius Trakų pilies teismas. Autorius Trakų vaivadijos žemionys Petras Boreiša ir Kazimieras Beinartas Aprašas Aktavimas.Skundas. Trakų vaivadijos žemionio Petro …
Excerpt
Vieta dokumente 154r-154v Data 1677.05.06 Data 1677.05.05 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Kauno pavieto teismo Generalinio vaznio Jonas Jokūbas Milevskis Aprašas Aktavimas.Generalinio vaznio …
Excerpt
Vieta dokumente 89r Data 1677.04.15 Data 1677.04.10 Kalba Lenkų k., įrašas l. 1v - kanc. slavų k. Autorius Trakų pilies teismas. Autorius Trakų vaivadijos žemionis Adomas Samovskis su žmona Pastaba Trakai. Aprašas Aktavimas.Skundas. Trakų vaivadijos …
Excerpt
Vieta dokumente 217r-217v Data 1677.05.15 Data 1677.05.03 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Upytės pavieto generalinis vaznys Mincevičius Aprašas Aktavimas.Generalinio vaznio ataskaita.. Upytės pavieto …
Excerpt
Vieta dokumente 202r-203v Data 1677.05.11 Data 1677-05-10 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas. Aprašas Aktavimas.Skundas. Kistupas Barkovskis skundžia savo brolį Matiejų Borkovskį. Matiejus Barovskis pardavinėja …
Excerpt
Vieta dokumente 2r-2v Kalba Lenkų k., įrašas l. 1v - kanc. slavų k. Autorius Trakų pilies teismas. Aprašas Vaznio kvitas Pastaba Nesimato - lapo viršus pažeistas, nėra dokumento pradžios (l. 1r pirmoje eilutėje eina įrašo teistas) Pastaba …
Excerpt
Vieta dokumente 130r-130v Data 1677.05.02 Data 1677.04.15 Kalba Lenkų k., įrašas l. 1v - kanc. slavų k. Autorius Trakų pilies teismas. Autorius Trakų vaivadijos žemionis Smolensko žirgininkas Kazimieras [Gurskis?] Aprašas Aktavimas.Skundas. Trakų …
Excerpt
Vieta dokumente 94r-94v Data 1677.04.16 Data 1677.04.07 Kalba Lenkų k., įrašas l. 1v - kanc. slavų k. Autorius Trakų pilies teismas. Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mikalojus Švabinas Jančiauskas Pastaba Trakai. Aprašas Aktavimas.Generalinio …