Excerpt
1130 Upie Späwedê dedies, búbF ne! zürêti tetas ant múſuû} o taczaûs, ant Ukands irgi Lytaûs',tù Sáule wél ſpindéêtil 5, O jeygúù ne norêtumbei müs Siel wartais aplênkti, taczauù tikiùſ?, jg tô4 déléy mán ne galés ‘nieks Fênfti._ Wiſ mán ant Séro tür …
Excerpt
arbà Griefû Fßpäzinima. 131} pamégft: Prapülimas/, tikt’máno Priſi- pertima, tu mielàp nôvi wiſſadà. itt 3, Tú'Zodziù aß Paſtiprintas tawéſp? teimi grießninkas, praßau dêl táwo mie- lojo-Sunauûs ir jo Kentéjimo. 4:AË ſu manim? n'eik Prowonà , nep: …
Excerpt
Apie Späwêde meldziaûſtjäm bêteidam'sDingßczià wo, pêr ji melùdams jé darkiaù ir: kéifigu ir ¿yn&audawauz-taip Wélnias Gètbe gáwo. 6.1 -Diénojêè ‘Hiventdôj’ aß bjaürey ir wélnißkay elgiaüſi, pàpeikdams Kozonis didey., Dérgétòju- dariaûſi,: pecdêm! i …
Excerpt
arbà Grief-Fßpazinima, 4383| ' jau è-Péklôs Koxawödnge: Koróti. néſè- tu Iketi7 ic amzinap zudyt” tari Grießnüs Îſius „ teiſs Diewê! | 14. Wienök- ir Sadi wêl: ant: ti, ney námui attéſeéti. I 15,7 Dabèrateimi icio: cawes/ daûg ſuſimilſtas Ponéê, …
Excerpt
[434 .-mApieSpäwêds Dainbs mánd Luſidéjimiûz: bêt manij’ nér ‘Gaileſtis;? dár’grießnàpy draſi Szir- dis. Jézgu! dûk man maloningapy „ pri: ſiwêrſt" taweſp* Pirdingay. firs 3, Ak! aß (kaipibeifêtu! bütti); Diewó ne“ galiù!’ minét;nór “Szirdis‘priéto …
Excerpt
arbà Giiekù-Zßpazinima, 1836| ; 145, ; ¡Viti Ach GOtt und HErr, Toh. Hurtel. rig ILE miuel’s -Diewê, labàèy didè “LTaßtà ) yr máno'Griekû, nier ney jôfkio mán :Igélbanczio, $moniû Sylà wirſt:nieku,- 2. Kacz’ il wiſſi"SwiétoZKraßtû; Pdabèr aß …
Excerpt
[136 -1ApieSpaäwéde - 2. Aß ſáwo Grieküs- negaliù ſkaityti; pêr Siezdru Skäitliß yrà jie darvti, gk miels Diewê, Grieki ßie, ßie mange i Am-f ziù Amzia tùr zudyti. 3, "Lie Kèrta-táwo Lôſfg ir Gérpbe, papêikes eſmi wélnißka Piktpbêè: ßelpëi mane bêt aß …
Excerpt
arbà GriefúFßpaziiima. 137 | 12. Su Rènkom's ſáwo “ pikto eſmi hiwêikes, retàèy jès ant Pagálbôs'Fám nus Jtêifes, fuſimußaù, ‘ Klaſtàs dariau, ‘0 géra Dárbz wiſſàd’ eſmi pêikes. AR | 13, Sú Zodziù : niekoGêro nêr’ ma- fnijè, ja gywa Prápulti turi ſawijë. …
Excerpt
138 Apie Spáwêde 22. Priegtám, jey ſáwoSúny izwal-ÿ gyſi, mane ſáwo Waikga, tu - nezudpſi, dél Kraûjo jo ir Mirimo, Ualóneç wo mán tu nudalpſi. 23. Jis dide Kènczig u mane kente- jo: Lreprietelius Akim’s- matpyt turéjo. Kief Blüznimü dérgêtojú jis- dél …
Excerpt
arbà Grief: Jßpazinimg. 139 «lécziau: wiſſas nuſimint’z--bêt: Diewê iels tu-Loſkà 1áwo0,- bewéik gali Szirdi mint’. ‘Ak, fuſimilkiſ’ mám: bédonám; iel’s-Diew?, taip dejójanczignm! y | 3. Klauſyk, praßgu, „tu máno Szgüfſe 3, (tu-dangißlg-Véilês Szirdis! …
Excerpt
140 1 Apie Späwéds - nings, Diewê aukßcziäuſás, ſlenkù. Al primiléiſt aweſp’, tu Tête maloniguſas Táw aß wiſſûs bjaurûs Grieëùs ßirdi gay ißpaziſtu, ir túlimus Pérzengimu daugigüs À pats ißwyſtu. 2, Griekús, furiùs aß padariauù, gál niels paſkgityti, bêt …
Excerpt
aA E | s Y i | Bédhüs: népraſtsſi. "Wiſſ’ Wáléj? táwdo | ſtówj”° ßwentdj?, ‘tikr4“ niera ‘Zinóſi. Regédam'’s tu ſáwa Czéſa/"Pagálba | Weizd. Gieſmes apie Diewo Aprúpinima ir i 1 3) Czèſè Wêtrôs ir didziu Perkúnú. ppaczioſa: Bédoſà. . 291 9/Szirdingay“ …
Excerpt
292 -«Gieſniës miày it Üla/ Paùfßtislènda, Fad-imanytu, Ÿ Iyſtu Fès iZéme irgi + Ulàès,Faip Weétra, Stulpdiir Zaibài7 PerFúms,- Ledäi;-iß wieno ßußih? he may. | 5, LTupêlnèëm’, mielas Wießpatie;, tai | Piktenpbè ſáwo,FadWétra ir Zaibkißiczie i müùms …
Excerpt
ypaczioſa Bêdoſà. 293! | TIL TikFtày bên $ôdi ißtarÿF,' ir péreis | | baiſi Wétra/ müs ſ&w0o Méiléj“ißlaily?, | | paſlépE po ſáwoSzétra. Tune gali müs | paterót, ‘tùr Llèrſas táwo apſiſtót, ipy’ kes Fartais ródaiſi, bet ne gali Zudyt,| | tuj? atſiléiſt …
Excerpt
| 294 Gieſmés- 'u5 Rorôdne! didelg. Tés. aß turid nuſi- | tient jéy Prowôn? Feti;wadinti. | ſuſimilſtaſis ! Tai didis Zaibáwini’s: tâ- Nw0-ir Perfúnas ſunküſis : niexaip gál mane SZawinti, ney per Mierg ibauginti. r Se DÛF, -miel’s Jézau', Fad aplênktu …
Excerpt
ypaczióſa) Bédoſà, 295 F GanÿPlôs, GrieFü áailédamieſ” tikrày, tawdſès Iaukfiame LOſósV 1 4. Més neſizinom’, kur nulyſt nor’nt péreitum?-wiſſa Swiefg, wiſſux Diew*s | müs wiſſus ißwpſſtt?, paſ’budines Tat (è Mi ſáwa:! Malóne táwa zinome, |kuri FieF MF Rytg …
Excerpt
296 Gieſméês 4. Jaù. péréjo tà Wéêtra, TyFümga padarêi; pajutom’ táwo Széêtra, EXu- ridj’müùs ißlaifêi. Kaip,Jézau,tu draudëi ant Iúriû didi Wêéjg, kèd apſiſtót’ tu: rêjo, tap mùs jaù gélbéjei. 5. Tu mùs pacziùs uáſtôjei, irgi wiſſùs Uamüús Sargàis ſawdis …
Excerpt
ypaczivſa Bédoſà. 297 |daryti ? faip ‘pilte' iti pili, tür'Twá- Inas Twähg wßti. « | 4. Szig Bedg Swiêétas pirmàaſis po |ſáwo tiórui gáwo, Faip Grietüſè gy? wéêno jis, ſulaukes Kôrg táwo: ctu jt \draudèêi, jiſſàl piktyn? ir ſäw titrày nu |éjo,' ne noréjo …
Excerpt
298 Gieſmés egnonê wéêl atpildik. Jawáms mie: iems dÛF Séltije bey LToFimêè Pagádg, o IßkFádg attólin® Waälime, nukreipk nü múſu Báda. 11. DdF múûms ſweikiems jûs ſuwa- Iyt! ir Dzaugſmê ißwartôti/ dk Bandai Páßarg ingyt’, ir Llieko ne ſtoksti. Paukßtéliui …
Excerpt
vpaczioſa? Bêédoſà, 299 |láuktdáïina ‘jaù Prápultiés ßizWáſara! Fa gâlime darpti ?: _4, Rietiumo tytweikas wiſſür ne Íéméês düſt iwêikti: Jautélei! ß8Fti pies * ſtùtùr,/0jôs negál iſmêigti. Sudziúwo jiji) nép Akbmù,! ißſeko Upéſa Wandü, jau nóri müs …
Excerpt
300 Gieſmës : mankßtintu táw ti Griekds ¡aP! wertdamà gerèy/ ak _taip wadÜk Hi Swietga. ÉD Erp 12, Potám ir Kúno Bédósje mùs gél- béF, mielas Pône, bep Îéme múſu trófß: tancziga gaiwink ſáwo UTalône, Maldéle múſû ißllauſyk, iv ßilta Lytu nudalyF?, ſu …
Excerpt
| gèy elgieſi be Malónês, jF Wéjai mài:1 ppaczioſa Vêdoſaà, 301 7) Czéſè minkßtss Siemds. î DD. I Ach“ wie verkehrts ſich doch #0 ſehr. “Melch. Schwaben. P. W. ; Int Bâlſo: Gywenam Czeſè jau tamê. | € teiſus Diews, déley Fo ne-dúdi ies mawóti? Dangüs - …
Excerpt
| 302 '’Gieſmés 8, Geriáuſias n76Fſllas Ímonëſè; -pri- gáut? ir ißwilióti, bés Fo ney wienas Pa- wargêë tur dêleyp“t& raudôti; patwinoß | Gôdas be 1-ierôs, $mogus ßis wàrgſtaß, | wiſſadds, bewêrFdam'’s tur waitöôti. |) | 9. Zmoniû Kalbojè néy Tieſôs jaù | …
Excerpt
ypaczioſaBèdoſà. 303 7 16, Jaù régiſi, més be Ziemôs abelnèy bút’ turêſim, ir Atgaiwimag kids BVé: dós ſuláukti ne galéſim. AF! jéptu, Dies wê, jaù ne mús twêlgſi, wéik pra: Y pültinus ne géro més regéſim. 17. Ak! gál müúms Dúßios ‘nuſimint iß Báiméês ir …
Excerpt
| 304 Gieſmês | 72 Jf Debeſiu mums nümeti, ‘dnt Köôrawdhéês, Sniegg: Sza nà táwo iß- budini'wiſſû grießnüju Miegg, Laukê | gadina jie Jawüs, Darzêë terója Wi: ralus, nuFánda túla Diegag. 113//Jaù Säule arti W.:ſarôs, ilgpn? | nuéjo Dienè, 0 dabàr ni rà …
Excerpt
Y ypaczioſa Bédoſà 305 | rupéjo :- ney Léo7’s ſußálo Swietas ßis ſir ßált’ Szirdyn nutjo. | |mélêès Ribirfß.iês, fadá ¡gi Wélnig iß |ßwieſti Szwieſàſáwo,liepkjei, ßiltû Dies | |nû. müms dût, irgi |ßálta Séme atrafink, ir ßiltà Wëzu je gai: | | Diew?ê, iß …
Excerpt
306 Gieſmés 2, Táw Griekus ißpazyſtame;, tu'Die; wê, mums atléiſki. Tawim nmiés ‘nuſiti- Fime, Pagálbga ſáwo dûki: atſiuſk múms Lytu waiſinga, (atſiuſt Giedrg malonin- ga) déley táwo patiès Wäèrda, ‘Diewê tu Linkſmintojau! 3, Diewê, ſáwo Deréjimo atmint} …
Excerpt
ppaczioſa: Bédoſà. hþu-Krußu, Wéju, ir nüg Zaibüû didziu; Furie-Waiſius-tetüja | 5, LTûg didzio mùs ſaugóFKärßczio, h’usléiſk perdide Giedra, jeib ar’ Jawüû, ¿kr Fitto Fo ne jêiſtu FoFièWétra. NeyZéme verßlapjêèy laiky?, pêr ſáwo Meile taip ‘haiſypx, …
Excerpt
308 Gieſmês müs Zwêrim's ujpjuditi, priegtám wiſ ſits didziùs, majüs, Galwyjùs nümarin ti müs nüdemèp ir wiſſißtèp, ketin dams ſugaißint: 5. Szittäigi jau ſuláukéme, tèsCzéſa müs uzéjo, kg tu grumzdei mums Zöôdije Grießnám uzêit? turéjo. Dabtèr rtapêëi …
Excerpt
ypaczioſa-Bêdoſà. 309 | Pwieta ne ſweiküja. Wiſſi Galwyjainü- demày Wargàis priſigalüja. Ks lièkti Fur , tai Zwéris túrx ißpüſtit?-ir terótiz aùûmüms arties, Eief Daikts turés, das bèr- atſizegnóôti. * 1 fi f | 12. 1Tetai ganà, dár Fèxtais müs ſu …





























