Excerpt
nepamiršo Vilniaus universiteto bibliotekos ir jau 1965 m. pasiekė, kad bibliotekai būtų suteiktas Jungtinių Tautų dokumentų depozitinės bibliotekos statusas. Nuo tų metų iki dabar Vilniaus universiteto biblioteka gauna Jungtinių Tautų ir jos padalinių — …
Excerpt
Tėvynė gali juo didžiuotis Henrikas Zabulis Kai manęs paprašė parašyti keletą puslapių atsiminimų apie profesorių Levą Vladimiro- vą, mano mintys pirmiausia nukrypo į save: ar aš ir kiti lietuviai esame lietuviai tik todėl, kad mūsų pasuose įrašyta tokia …
Excerpt
vokiškai. Be to, J. G. Herderio gimnazija buvo laisvamaniška, todėl ji atitiko mišrios Vladimirovų šeimos religinį indiferentizmą. Gimnazistui Vladimirovui tai turėjo pasek- mių. Jo atestate nebuvo tikybos pažymio, todėl stodamas į universitetą sulaukė …
Excerpt
Svarbiausi neatideliotini darbai buvo du: reikėjo susitvarkyti su fondais ir jų katalogais, o antra vertus, pagerinti visą bibliotekinio aptarnavimo kultūrą. Naujasis direktorius buvo plačios erudicijos žmogus, neblogas poliglotas, bet specialaus …
Excerpt
rovas įdūkęs užsuko kartą pas mane į ministeriją ir papasakojo, kaip jis ką tik apgynė Lietuvai labai svarbaus asmens įamžinimą. Iš tiesų rusai visais trimitais trimitavo, kad Ivanas Fiodorovas, kuriam paminklas stovi Maskvos centre, buvo pirmasis …
Excerpt
kuri išsaugojo savo istorines patalpas ir neleido sunykti Universiteto teritorijai, kai pats jis buvo išformuotas, o jo paskutinioji atšaka — Dvasinė akademija — perkelta į Sankt Peterburgą. Tačiau istorinių negandų metu brangiausi bibliotekos fondai buvo …
Excerpt
nes niekur aukštųjų mokyklų bibliotekos tokio statuso neturėjo. Vis dėlto Vladimiro- vo dėka Universiteto biblioteka įgijo tarptautinį pripažinimą, vyko platūs knygų mai- nai pasauliniu mastu, joje lankydavosi garbingiausi svečiai — karaliai, prezidentai, …
Excerpt
Tuo metu L. Vladimirovas jau buvo Niujorke ir vadovavo Jungtinių Tautų Dago Hammarskjoldo bibliotekai. Tačiau, kol dar buvo Vilniuje, jis ne kalbėjo, o tiesiog rėkte rekė, kad bibliotekos saugyklų būklė yra katastrofiška, reikalavo nedelsiant statyti …
Excerpt
nelaimėjo. Respublikinė biblioteka įsikūrė Vilniuje 1963 metais, o Universiteto biblio- tekos priestato teko laukti dar septynerius metus. Tačiau L. Vladimirovo keiksmažo- džius tikrai galima laikyti moralinėmis plytomis jo netradicinėse sienose. Per …
Excerpt
doriaus algą) ambasados buvo nusavinama. Buvo nustatyta tvarka, kad TSRS pilie- čiams, dirbantiems užsienio tarnybose, pastarosios atsilygindavo ne tiesiog, o per TSRS ambasadą, kuri su jais atsiskaitydavo pagal savo atlyginimų skalę. Vladimirovas gauda- …
Excerpt
buvo ta, kad jis rūpinosi knygų restauravimu. Buvo įsteigta speciali laboratorija, kuriai direktorius skyrė daugiausia dėmesio, ir ji pasiteisino, nes buvo išgelbėta daug jau baigiančių suirti knygų. Įdomų vaidmenį ėmė vaidinti ir jo įsteigtas Grafikos …
Excerpt
veikiau nuošaly negu visų centre ieškantis sau vietos. Iš prigimties jis nebuvo labai šnekus, bet ramioje aplinkoje jo kalbų būdavo dar mažiau. Profesoriaus reakciją išduo- davo nebent labai charakteringas juokas — kažkaip pro ūsą prakoštas ir …
Excerpt
tencija, atminties pilnatvé, argumentų gilumas nerodė jokio protinio nuovargio. Pašokęs netgi žvaliai priėjo prie knygų lentynos ir, išsitraukęs reikalingą tomą, pakiliai ėmė cituoti įsiminusį jam teiginį. Jo energija nerodė, kad jam beveik baigiasi …
Excerpt
Ziupsnelis prisiminimy apie Leva Vladimirova Jonas Kubilius 1945 metų rudenį galėjau grįžti į Vilnių baigti studijų, kurias teko nutraukti 1943 metų pavasarį, naciams uždarius Vilniaus universitetą. Studentija ir dėstytojų kolektyvas jau buvo smarkiai …
Excerpt
būdų užmegzti glaudesnius santykius su įvairių bibliotekų darbuotojais, patekti į sau- gyklas, rasti ten buvusių universiteto knygų, jas išprašyti ar net išreikalauti. Ne kartą L, Vladimirovas pasakojo, jog po kurio laiko jo pradėję nebejsileisti į …
Excerpt
Konfliktas paskatino išeiviją 1982 metais padauginti nedideliu 25 egzempliorių tiražu Pauliaus Galaunės 1922-1923 metais publikuotus rašinius „Lietuvos kultūros turtų likimas“. P. Galaunė kitados dirbo įvairiose komisijose, kurios rūpinosi tų turtų …
Excerpt
Zvelgiant į praėjusį laiką Zofija Milda Petrauskienė Rašyti apie knygotyrininką, bibliotekininką, pedagogą profesorių Levą Vladimirovą yra ir lengva, ir sunku. Lengva, nes beveik pusšimtį metų pažinojus išliko daug atsiminimų, o pats profesorius buvo …
Excerpt
profesūra jo nemėgstanti, tad jis turįs savo žodžius įrodyti darbais. Lyg ir juokais saky- davo, kad šį tą įpareigoja ir pavardė — tokia pavarde buvę nemažai garsių žmonių. Su malonumu reaguodavo į pagyrimą ir pagerbimą, visada pareikšdavo savo nuomonę, …
Excerpt
ir bendradarbės. Linksmas bibliotekos kolektyvas švenčių progomis rengdavo vakarus su valgiais ir menine programa. Direktorius visada dalyvaudavo, nes mėgo kartu pasi- juokti iš pažįstamų „artistų“. Per šokius turėjo didžiausią pasisekimą (ir tarp …
Excerpt
rius būtent tuo nemėgo užsiimti. Daugelį metų fondų komplektavimą tvarkė vyresnioji bibliotekininkė Irena Vaitkevičiūtė. Vytautas Tamaševičius rūpinosi knygų tvarkymu bibliotekoje, pritaikė centralizuotą katalogavimą. Su moksliniu sekretoriumi Juozu Vait- …
Excerpt
sutampa su jo paties nuomone, ką reikia dar paaiškinti, parašyti, kokių motyvų pateik- ti. Nepamirštamas to paliudijimas yra jo 80-mečio jubiliejus Vilniaus universiteto aulo- je 1992 metais. Atrodė, susirinkę kolegos iš to baltagalvio, nuo metų naštos …
Excerpt
ėjęs, kokių knygų ieško. Paskutinis jo apsilankymas universiteto bibliotekoje, palikęs iškilmingo, jaudinančio ir graudaus susitikimo atsiminimą, buvo 1995 m. spalio 24 d. per parodos Jungtinių Tautų 50-mečio proga atidarymą. Prof. L. Vladimirovo …
Excerpt
Levo Vladimirovo laiškai Jurgiui Tornau New York, 1968.VI.25 Mielas drg. Tornau! Atsakau Jums į laišką tiktai dabar, nes turėjau čia daugybę skubių darbų, pradedant bibliotekos biudžetu ir baigiant paskaitomis, kurie pasiglemžė visą mano dėmesį ir …
Excerpt
parama, aparatūra ir pan. aprūpinamos tik „underdeveloped“ valstybės. Jei mūsų bib- lioteka būtų Siera Leonoje arba Senegale, būtų visai kitas reikalas. Tačiau pasistengsiu padaryti viską, ką galima. Kas liečia Jūsų klausimą dėl restauravimo ir popieriaus …
Excerpt
Su bendradarbiais prie Neries, 1952 m. …
Excerpt
Pirmoji Vilniaus universiteto bibliotekininky laida su dėstytojais Lidija Galickich (iš kairės antra), Levu Vladimirovu, Rebeka Rozet ir Vladu Zuku, 1954 m. Po studentų gamybinės praktikos aptarimo, 1958 …
Excerpt
Absolventai su dėstytojais Klemensu Sinkevičiumi, Rebeka Rozet, Levu Vladimirovu, Genovaite Raguotiene ir Vladu Zuku, 1956 m. Palangoje su studentais, 1960 …
Excerpt
Su neakivaizdiniy studijy absolventais, 1961 m. Su Rygos ir Minsko universitety biblioteky vadovemis ir bendradarbemis, 1962 m. …
Excerpt
Su kolegomis Jonu Basiuliu... ... ir Vanda Puzinaite (Stoniene) …
Excerpt
Su Rusijos Federacijos kultūros ministro pavaduotoju Jurijumi Kondakovu (iš kairės pirmas), pasirašiusių dokumentą grąžinti senojo Vilniaus universiteto bibliotekos knygas, ir Lietuvos SSR valstybinės bibliotekos direktoriaus pavaduotoju Stasiu Elsbergu …