Excerpt
[1969. IV] Didziai gerbiamas drg. Tornau, Dovanokite kad taip ilgai nerašiau. Suprantu, kokia našta Jums teko ryšium su Jubiliejumi. Gi aš turėjau silpnumo momentų, ypač po to, ką pamačiau Vilniuje praeitą vasarą, norėjau visai pasitraukti iš komisijos …
Excerpt
Gerb. Drg. Tornau, Siunčiu per drg. Žalakevičiaus malonę rašinio apie Vilniaus universiteto biblioteką pirmąją pusę, antrąją dėl įvairiausių darbų ir įvykių nei aš spėjau perredaguoti, nei žmona perspausdinti. Drg. Vytautas papasakos, kokį chaotišką …
Excerpt
IT] „Naujoji specialybė turėjo kurtis ab ovo — is nieko... “ …
Excerpt
Keli štrichai portretui Genovaitė Raguotienė Pradėsiu nuo asmeniškų dalykų. Galiu didžiuotis, kad buvau Levo Vladimirovo studen- tė Vilniaus universitete, paskui ilgus metus kartu dirbau jo vadovaujamoje Biblioteki- ninkystės katedroje, vėliau tame …
Excerpt
Per posėdžius ar kitus susibūrimus įdėmiai klausydavomės L. Vladimirovo pasta- bų ir minčių, pavyzdžiui, aptariant disciplinų kursus, programas, kitus dėstymo daly- kus. Juolab kad ir kritinės pastabos ar samprotavimai buvo pasakomi geranoriškai, …
Excerpt
po kito mus išleisti metinių atostogų disertacijoms baigti. Pats tokį darbą vis aridėliojo, stigdamas laiko. Tad gynėsi vadinamąją kandidato disertaciją tik 1965 m., jau būda- mas Jungtinių Tautų bibliotekos direktoriumi. Jau išėjęs į pensiją, po ilgesnio …
Excerpt
L. Vladimirovas laikė vienu iš svarbiausių savo nuopelnų. Kaip ir bibliotekininkystės specialybės įsteigimą Vilniaus universitete 1949 metais. Kad iš pirmojo žvilgsnio atrodęs santūrus, profesorius nebuvo tik toks, liudija ir humoro jausmas. Ne vienas …
Excerpt
kai atostogaujantys Universiteto vyrai surenge begimo krosą Nemirsetos pusėn. Tarp jo dalyvių buvo ir L. Vladimirovas. O vyrų drabužius nešė jų žmonos ir vaikai. Sportą galėtume vadinti profesoriaus pomėgiu, poilsiu, pramoga. Man ir dabar akyse tebestovi …
Excerpt
Profesorius Levas Vladimirovas — zmogus, kurj malonu prisiminti Ziedüne Zaveckiene Kartais asmenybės gyvenimas labai paveikia aplinkinius, ypač jaunesnius žmones. Taip nutiko ir man. Manyčiau, kad būdama Levo Vladimirovo mokinė ir vėliau ilgametė kolegė …
Excerpt
reiškinius daugeliui padėjo pasirinkti gyvenimo kelią. L. Vladimirovo vaidmuo ryškus ir man tik pradėjus dirbti. Kai baigiau Vilniaus universiteto dieninį skyrių, įsiminė skyrimas į katedros dėstytojos pareigas 1958 metais. (Aš to nenorėjau, nes turėjau …
Excerpt
Atsimenu, šeštojo dešimtmečio pabaigoje ar septintojo pradžioje vyko konferenci- ja Kauno viešojoje bibliotekoje. Vienas po kito iš tribūnos, kuri stovėjo po gražia palme, kalbėjo pranešėjai. Merginų apsuptas L. Vladimirovas sėdėjo salėje. Matyt, iš …
Excerpt
Nors L. Vladimirovas buvo rūpestingas kitų žmonių atžvilgiu, bet šeimoje visus namų kampus laikė žmona, Vilniaus universiteto Užsienio kalbų katedros dėstytoja. Irina Vladimirovienė pasakojo, kad Amerikoje ji pailsėjo, nes visus elektros ir kitus remonto …
Excerpt
Рыцарь книги Виктор Лиров Виртуальное письмо-триптих Льву Ивановичу Владимирову 10 случаю славного его 90-летия Дорогой Л. И.! as pes Итак, ещё одно славное десятилетие. Время бежит бешеными темпами. Кажется, вчера сщё наша Кафедра собралась в ресторане …
Excerpt
динённых Наций. Пройти по конкурсу, в котором участвовали представители многих стран, да ещё человеку из непопулярной на Западе Страны Советов, было огромной победой. Да и внутри СССР это было едва ли не большей победой — ведь страна окружила себя …
Excerpt
VILNIAUS UNIVERSITETO BIBLIOTEKININKYSTES KATEDRA Dail. Petras Repšys Dy ... И прошли за годом год — будто ехал Дон Кихот... 1972-ой год. Вщё одно славное де- сятилетие. Наша Кафедра росла весьма уверенно и быстро — вырос круг читаемых и изучаемых …
Excerpt
БАЛЛАДА О ДОН КИХОТЕ Льву Ивановичу Владимирову, Отважному Рыцарю Книги, а таже всех Женщин, синтезированных в печальном библиотечно-библиографическом Образе K шестидесятилетию «И вечный бой. Покой нам только снится...» А. Блок «Неверно понимать Дон …
Excerpt
a В заключение - очень коротко о том, каким я Вас видел, вижу и буду видеть всегда. Баллада моя - свидетельство, что для меня Вы были прежде всего роман- тиком, Рыцарем Книги, гуманитарисм в самом широком смысле слова. Наверняка таково было впечатление не …
Excerpt
За 20 лет работы с Вами (что ж, это был самый продуктивный период в моей жизни в смысле публикаций, конференций, ес., а в жизни Кафедры - период становления и первоначального развития) я много раз видел, как широки Ваши интересы. Как-то Вы спросили меня …
Excerpt
Knygos riteris Viktoras Lyrovas Virtualus laiskas-triptikas Levui Ivanoviciui Vladimirovui jo šlovingo 90-mečio proga Brangus L. I.! ale Taigi, dar vienas pelnytos šlovės dešimtmetis. Laikas lekia pašėlusiu tempu. Atrodo, tik vakar mūsų katedra rinkosi …
Excerpt
vo įvairių šalių atstovai, ypač žmogui iš tada Vakaruose nepopuliarios Sovietų Sąjungos, buvo dviguba pergalė — juk šalis buvo apsitvėrusi geležine užtvara, ir tik nedaugelis išrink- tųjų būdavo skiriami į tarptautinių organizacijų postus. Konkursas buvo …
Excerpt
вое рап: Daugeliui i iš mūsų tai, ko gero, buvo patys geriausi, kūrybiškiausi, į ateitį orientuoti metai. Štai kodėl visiems mums, manyčiau, ir Jums ilgam įsiminė Jūsų 60-mečio minėjimas 1972-ųjų pavasarį. Visa katedra (ir dar keletas svečių iš fakulteto …
Excerpt
Ir vis dėlto Jūsų požiūris į biblioteką ir bibliotekininką buvo romantiškas, nes visa jų veikla visada buvo ir bus apibūdinama kaip gėrio ir šviesos pergalės siekis. Toks yra jų pašaukimas, tęsiantis amžinąją Knygos ir knygų leidybos paskirtį. Imperijos …
Excerpt
„Tu privalai turėti žmogų, pagal kurį galėtumei save matuoti“ V. Mykolaitis-Putinas Ona Voverienė Man tas žmogus moksle — visada buvo profesorius Levas Vladimirovas. Jo mokslo laimėjimai ir pripažinimas pasaulyje mano mokslinės biografijos pačioje …
Excerpt
kaip Dago Hammarskjöldo bibliotekos direktoriaus, pareigybė. Kaip tada kalbėjo, ko gera, jis buvo pirmasis sovietinis specialistas, kuris tai direktyvai nepakluso. Dėl to pelnė tos bibliotekos darbuotojų pagarbą, įgijo didelį pasitikėjimą ir …
Excerpt
to disertacijoms vadovavo prof. L. Vladimirovas. Tačiau drąsiai galima teigti, kad jų habiliraciniams darbams didžiausią įtaką turėjo L. Vladimirovo idėjos ir jo geranoriš- kumas. Man tie septyneri metai katedroje, vadovaujamoje prof. L. Vladimirovo, buvo …
Excerpt
mokslo visuomenes teigiamo vertinimo, tai neabejotinai taip ir bus padaryta; zmogus turi eiti pirmyn, kol šviečia bent menkiausias vilties spindulėlis. Man išvykus į Maskvą ginti daktaro disertacijos, suspėjus „įšokti į paskutinio traukinio paskutinį …
Excerpt
futbolo komandos, kurios nariu buvo, nuotraukas, pasakojo apie jos pergales, jvairius narių likimus. Vytauto Didžiojo universiteto dvasia tarsi pleveno virš mūsų, priminda- ma ne tik Profesoriaus jaunystės metus, jo romantišką meilę poniai Irinai, bet ir …
Excerpt
Knygiaus galia Ina Dagyte Yra toks pavojingai slidus žanras — atsiminimai. Neretas žmogus, rašydamas apie kitą epochą, įvykį ar žmogų, kad ir geriausių ketinimų turėdamas, prasilenkia su objektyvu- mu ar visuminiu tikrovės paveikslu. Net nesinori minėti …
Excerpt
Ne mažiau svarbus yra kitas motyvas. Jis susijęs su knygiaus — žmogaus, kurio gyvenime knyga — bene svarbiausias dalykas ir kuris yra ne mažiau svarbus knygos gyvenimui, paveikslu. Jo atspindžiu. Realybės rekonstrukcija, kurioje įvykių ir faktų atranka, …