Excerpt
64 "Duoses noRra Toco,gua Or Educia pancis Copielis coatra Sueonum ingeus apmen ituri. ipfe Deus Dcus ipfe rei fiducia noftra, Hunc votis fupcrare decer fuccurrere doctum, Sapplicibuíg pijíq; animis, venizqs paratuta, Ergė parniteacícelerum illicitzq; …
Excerpt
65 Mūsų padėtį, koks narsumas tų mūsų būreliųs. Norinčių prieš galingą švedų kariuomenę eiti. Dievas, tik dievas yra vienintelė mūsų stiprybė. Įžadais jį reikėtų palenkt,' į jo išmintį kreiptis . 70 Ir maldomis, ir siela gryna; jis padėt pasiruošęs. Tad …
Excerpt
66 A CHODKTEW'IcionegzN amina farda faiffc Prodigium docuiffe canunt ccrlefte. Sacerdos Chrifto 2Ácera facer, patrie Affifiatis alumnus, In Samogirhiaca, gnaruor comitantibus, orz , Bigis inueftus,fub tera crepuicnia nočtis, €EConfpexit per inane virum …
Excerpt
67 Įžadus davęs ne veltui - kad kurčios dievybės nebuvo. - Šitai, kaip sako, dangaus stebuklas parodė. Vienuolis, PaÉvestas Kristui asketas, Asyžiaus tėvo augintas, Prie Zemaitijos krantų, čia lydimas ketverto brolių, Prieblandoj vykdamas naktį vėlyvą …
Excerpt
68 Weierofgpalios Rudominafa;, acria belki Fuimina repperient validis mezuenda Gelonis, Hoc fiuniale probant modulamine Naiades omes, Naiades vndarum Dominz, ludunt fub vndis, Et fpe przcipiunt, quar poft funt parta,trophaea, iacent militibus latices quos …
Excerpt
69 "Vejeriečius karių, o su jais ir rudaminus, .tuos “a Karo smarkiuosius Žaibus, galingiems gelonams baisingus. Sitokiai lemčiai upės najadės pritaria darniai, 140 Tos najadės, vandens karalienės, po vandeniu žaidžia Ir jos tikis sulaukti trofėjų, vėliau …
Excerpt
Tum demum Soklrisen illam Titus after baberet Càm Duse-afiduis expleífer is hauftibus a&negs, Piitius haud Rigá retuliffe ferezat enndem Reiponfum, cto diSiciles ex2sktin iraz, . |: Atq; fuburbanum qerpiaus, rus, zexica zmolasess 4£oitos evros …
Excerpt
(> "Tik tada tą Solimą Titas antrasis paimtų, ^ Jei, be perstojo semdamas, Dūnos upę išsemtų", Sakė, jog jis iš Rygos nešvelnesnį atsakymą gavo, Ir nepatenkintas juo be galo pyčiu suliepsnojo, Ir užmiestinę šventyklą, kaimą, malūną, pašiūres, Girnas Eolo …
Excerpt
12 Dedocuėre feros Pergrubosštą; Patrympos; Prafule Meinardo, pia guem Scgeberga cicullums: | Er canones, Benedičte, tuos vitamg; iccurum Fouit &,has Lorauis Doctorem mit inoras,. Hliemeos latices primum dedit efle falubres AtGj piarc animas facro …
Excerpt
T3 Juos ir etjunké nuo pergrubų ir nuo patrimpų žiauriųjų, 210 Vyskupui esant Meinhardui, jį Benediktai, ir rūbą Vilkint, įstatų klausant tavų, Segeberga slobojo ir į pakraščius šiuos ji pasiuntė daktarą latviams. Pirmas pašventino jis, kad sveiki būtų …
Excerpt
T Riga triumphali fonuit mox Tuta fragore Tormencorum & feftiuo clangore tubarum, Didirar extemplo Succana per ag mina rumor Bam CH7ODK (EFF ICium venifie manumą; Polonam, V rbi fubfidie preffz.. Palleícere vifus. Ora Südermaunus gelidum; rigefcere …
Excerpt
175 Pergale tuoj triukšminga linksmoji Ryga suskambėjo, Griaudžiant karo pabūklams ir darniai skambant trimitams, Ir netrukus švedų minioj jau gandas pasklinda; Kad Chodkevičius pats ir kariuomenė lenkų atvyko Supamam miestui pagalbon. Matėsi, kaip …
Excerpt
70 Acres efie viros Lirauos, & nefcia vinci Vedtara, qus leutore via legio obruat omnis, "Gunzexcandcícens Duxisgftremic horridusore, Prafatur lemures & nominzmilie Sashasz 5 Ego cat omnis eat legioa€ exercazus omnis , Noninoror. Obfidionis opus nunc ram …
Excerpt
Smarkūs vyrai lietuviai, širdžių narsiųjų drąsuoliai; "Viską šis legionas būdu lengvesnių teparbloškia". ^ Tąsyk liepsnodamas vadas balsų šiurpulingu sugriaudžia, Šaukias numirėlių dvasių ir tūkstančius mini Žėtonų; Tad legionas teeina, visa kariauna tegu …
Excerpt
T8 Tum cenam in&ituit lautam dučtoribus iphs, Pradiolo in celebri, cui nomen Florida vallis, Rigz pafíus milicftat hec inlitzorenoftro, Hic vbi pulfa fames, certant zqualibus obbis, Hortatu CAROLI immerguntigin pocula mentem, Indulgentgrmero vires amimumo …
Excerpt
79 "Tuokart šauniąją puotą patiems vadovams jis rengia Tam dvarely sarsiam, - o jo vardas nuo slėnio - Fioridė, Stovi ant kranto jis nuo Rygos už tūkstančio žingsnių. Čia, kai badas išvytas,. jie rungiasi indais vienodais, 320 Rasinant Karoliui, ir …
Excerpt
80 Hic Dux infrendens, tonfdentifi us, inquit, IHisne cohorcicults mecum pugnare paratus, Qui to: Millia duco viráa: lectiflima bellot Num vetulust demens : inuenit termerarius hic eft, Faxo peniteat temere ac dementer ab illo Conflictus initi, pronzq; in …
Excerpt
81 Vadas čia srieždams dantims, tikįs savimi, žitaip tarė; "Ar su šiais būreliais nesu pasiruošęs kovoti, Aš, kurs tiek tūkstančių vyrų rinktinių vedu į tą karą? Ar jis susenęs? Pakvaišęs: jaunuolis? Jisai lengvabūdis. Aš padarysių, - sailėsis, kad kėslas …
Excerpt
82 Biakun, quo manfe mala dentezg; ftupefcanr, Hic mihi ceenanti przferuida prandia fpandes. Quid mea mens trepidas €. recreeris zmyftidis bauftg,. Atq mero forti quod, ab oris venigliberis.. — Mauira, fps lucri, fed nas kaurimusinemprum 3 Dizit …
Excerpt
85 Jį suvalgius,. žandai ir dantys smarkiai sustingsta. i sb Cia puotaujančiam man jie karštus pusryčius ruošia, i Ko, mano siela, drebi? Be eilés gerdama šita stiprų Vyną, kuris nuo Ibero pakrančių jūra atvyko, Pelno tikėdamas, tu atsigausi; mes nepirktą …
Excerpt
54 Vaiturij volirant fe tardi mole moucnzes, Agmine vbi fads Bumer ofacadaueracampis Ssrata pztunrprocul hzc acri experiuntur odore, Machine at vndenz, campeftria pyrphora dicunt Aere c2u0 aiite aciem, s2gn0 ftridore trahuntur, Tor:enti gencre hoc …
Excerpt
85 +————————rr Skraido pesliai, sunkiais sparnais beplasnodami tingiai, Kai susitelkę šlykčiu būriu laukuos jie lavonus "Kritusius puola, iš tolo aštriuoju kvapu jiems padvelkia, Bet vienuolika pabūklų, — liepsnosvaidžiais juos taip vadina, VamzdZiais …
Excerpt
86 . Legizimum in Regem contra iusfasc; moxendit increpo Germanos auae santa licentsa ferri Germanas in relliquizs Rigamq vibrandi? . Abncerearmz hortor veniamq; à Rege procariz A ore Gigartzo nolint ob&&erez Dhinis. 8i quis cos tangzt netus X grauis …
Excerpt
87 Prieš teisėtą karalių, prieš teisę ir teisėtumąi" Aš baru germanus už tokią sauvalę kardu Ir germany likučiams taip pat ir Rygai grūmoti! -Raginu mesti ginklus ir karaliaus prašyt atleidimo; Lai nesipriešins dievams jie, kaip kadaise gigantai. O kad …
Excerpt
86 Stoffilis num virimimenfíg; copia turbae £^ Fide Deo : duce me, fer fidens pectus in hoftem. Cedere non doctus, fed contra audentior ire, Regis honos agitur: tua laus A gloria gentis Sa: masicę, docilis domizo hofic referse tropbga.- Rtlligionis honos …
Excerpt
89 Ar tave jaudina priešų jėga ir pulkai begaliniai? 20 Tu pasikliauki dievų, krūtine eik priešą atremti. i Nedera trauktis atgal, bet drąsiau Žygiuoti į priekį. Verčia karaliaus garbė, tavo sarsas, garbingų sarmatų Ainių šlovė parnešti pergalę, priešą …
Excerpt
50 Žnfonuit leniter žituustaratantara, cunčtis Signum edens vt equosapten: pugnzg paventfe, Armafremunt equites, equitum fremit arma iuuentus, - Atg latcllitium famulare gregesgj pedeftres, / Interca CHODKIER 1Cius bi numen amicat Sacra inter, quar fcrt …
Excerpt
91 Šiai suskambėjo lengvai trimituodams trimitas (ir davė Ženklą visiems, kad žirgus balnotų ir ruoštysi kovai, Raiteliai griebiasi ginklo, jaunimas jų šoka.-prie ginklo, Ir palydovų tarnai, ir gausios minios pėsčiųjų. O Chodkevičius tuokart meldžia …
Excerpt
dic acies ho&ills erdW breue Eegis2d 2psseny / Ampla, horrenda, ingcns, & lormidanda vel ipfa Ad E Naiamonibus-aut Arimaipis. zc vbi vifa DuciLitauopradenfa Gothorum: gerrea te;speftas, variz incita turbine gentis, Sollicíris animis fibi prouidct atg; …
Excerpt
95 Toks buvo priešo pulkas prieš mažą būrį karaliaus; Didis, siaubingas, galingas, taipogi baisus susikauti Gimusiems kovai vaikams - nasamonams arba arimaspiams. Kai pasirodė lietuviui vadui šita geležinė Gotų baisiausia audra smarkiais sūkuriais ir …