Excerpt
| M Á6 Apie Kentêjimg ßig ‘ßaufdamas, Nagotine ji pérdure, taip Mukqg wiſſg pabaige. ! 13. Praßaugi Jézau Wießpatie, ta tawo Kanczia man t'eſſie Wadawi’s iß anôs Kan-.. cziós, Grießniemuſiiem’s nuſúditos. LS 14. Apſáugok Diewe miel’s mane, jeib aß be …
Excerpt
ézaus Kriſtaus. 17 nes, fkaip tawes dél aß gáiloſu; tawo Szirdis“ fruwina wan didzáuſa yr Smutka. 5. 1 tawaſes tas Mukas, kas atyildit taw galétu? Aß tawes taip mylimas, fad tat dü- cziau ‘tukſtant Swietú ak tai dar- ne but gana, tift? u{ Tulſiês Gêrima. …
Excerpt
A8 Apie Kentêjima 2. Szeip ir taip aß miſliju, Jézau, mielas Pone, kodeèl apſiêmei tu keſt tokia Korone, Du- ßoj' Túíbq, Sielwartq, Apmaudg raudinga, Kune i Mukg túlimg, Smerrti iv baiſingg ? 3: Méile Diewo tewißka, dide jo Wiernybe, jo Malone ßirdißka, …
Excerpt
4 Jézaus Kriſkaus. 49 9. Fau jinau, fümi twerüſ?, kam ir itifeſu. Jézumi aß linfſminüſ’, jum aß ir laimêéſu, Tu, miel’s Jézau, wiens mane apgini, uiſtoji7 tu - mane ir Smertije linkſmini, globdoji. IO, Jézau! tawo Rankoſa gyw's ir mir- dam’s buſu, af …
Excerpt
50 Apie Kentéjimg ka man ir ßis padaryt? gal? czon wiſſas pérgalu | aß Negandas. 6, Kad jau Czéſas man bus mirti, Jézau, man ne dük prazut , nú tawes ney atſiſkirti, bet Ronoſa tawo but, Krauju tawo kas czonay linkſminaſ’ tas mirs linkſmay. 59, Jeſu, …
Excerpt
êzaus Kriſtaus. S4 Atilſi ſaw po tawu Kryjum, kad eſmi ſmutnin- gas, Smertis tawo man linkſmingas. 5. IJ tawe tifray tifkéſu, Jézau mans Nuſittlims, mirdams Smerti pergalêſu, néſa Smertiés tu Mirims, Mano tu Szirdiés Da- lis, Dußiôòs Palinkſminrojis, tu …
Excerpt
52 Apie Kentêjima 5. Taw ménka tai Dékowone, kad tu Danguy palifai, ir mus gélbêt? atéjei, Kryſaus juk kenti Korone. FJézau! tawe 2c. ) 6, Ap tawes neſigailêcziau? ‘ir ne wengcziau Geidulus, beygi Nuſidéjiimus? argi, aß tawes mirßécziau? Ne! tawe taip …
Excerpt
Y î ( | If | |” kaip Erßkéczeis wainikojo Galwg tawo ant Us fo; tüm nori mane gaiwinti, man Garbês- Wainikkg pinti. Túkſtant’ kartû 2c. 5, Tu daug Mußú ißkéntéjei, mane walnit' iß Mukós, ir ant Kry{aus paſidéjei , kad aß bu- cziau be Bédôs. Kad man tektu …
Excerpt
4 Apie Kentëjimg 3. Jß ſawo diewißkôs Méilès, neßojo mu | Biktybes walnay Mukas kénte mirdam?’s, mus Zones grießnus atpirkdam'’s. % 4. Jeib grießuas Zmogus ſupragſtu, fa Gre Ponas dabotu, kad déleo Zmogaus bednojo Grief mirt neſigailéjo. 5. Diew's buwo …
Excerpt
| | | y Zèzaus Krifſkaus. S5 13. Jau mes kop’ priſitikéſim? kop’ Akis ir KRankas kélſim’? kg melſim? ir kop” mes ßaufkſim? fop werkſmingay arſidüſim?? 14, Taweſp wienop’, Kriſtau Pone, tu nés. 4 priémei Zmogyſte, jeng mes bédni taweſp' ßauks ſim’, taw …
Excerpt
u - s6 Apie Kentëjimg 4. Todél taw dékawoſu, af Féezau- brangu- ſis, irgi taw Garbe düûſu ux Mukg, ir uf wi, us tawo Béêdg, ir Tuba, bey us nekaltq Smerti :;7 us Meile téwißkg. 5. Tawo* Mukos Daugybe te vrágin? wis mane praſtot Griefu! Bjaurybe, ir kas …
Excerpt
(aus Kriifaus ; 57 2. Kit's puſtijaſi dêl Wainikko, furs ‘taw Galwele- ſuzeide, fits, kad Muczélninkas iß- | tiffo per Szong “1 Ragotine, -kit's, kád | Wéids tawo mylimas Skeepleis darkey pris - ſpjáuditas, Fa Je AlermastiADrn ſuprantancziujû, del fo | …
Excerpt
y 58 pie Kentëjimg. kaip Czéps taw ic{épitas, tawij’ wiſſ’ bu- cziau randamas. 9. Paſtiprink manije kas Dieng tikrq Nus ſitikéjimg , kad atſigincziau prieß kiek wieng, kure ſai mane wiſſ? trukfina man beſiélgiant nobaí- nay; nés neßwent's út” tur amſinay. …
Excerpt
N Fzzaus Kriſtaus. 59 Smerczio , nuſunte ji ßalina prieg Karalaus Erodo, 3. Ant tryù Sunus Diewo Botágais plakt’s tape, irgi jo Galwa Krona Erßkecziù draſkyta, Ruba“ apwilkt's ant Jüko didey mußtas buwo, ir Kryſu Smertiês ſawo jis patſai neßojo. 4. Ant …
Excerpt
1 60 Apie Kentèëjima | : 66. O Haupt voll Blut und Wunden, / Ant, Balſo: Szirdingay aß geidauju- AA SU PD. Miel Kriſtaus Galwéle, Kraujais paſluguſe nêr taw ſweika Wietéle. A! kas ſudarke ie? Erßkêczeis „wainikküra Galwa brangiáuſoji, ir ant Júko padûta, …
Excerpt
; Fezaus Kriſfkaus 64 7. Aß czia Szirdiês Linkſmybe ir Atilſi-ran- du, kad Mukós Sunkenybe, Jézau, tawo Xés- giu; ak kad ir aß galêczian ant Kryſaus czia numirt’, Smertiés aß rod’s kentécziau, nies nùû tawes gal ſfirt’! $. Taw dümi Dékawone, ak Jézau …
Excerpt
R NEREO I Y 62 Apie Kentèjima. | I Burna mußt's, ir wiſſas ißlojotas, tawe Tulz- | mi ir Ufhûſu wittojo, ir fryjawojo, 3. Kokiagi Priezaſtis yr” tokiùû Mukû? Ak Y mano Griekai falti tawo Mußú, Ak Jézau » miel’s, aß eſmi nuſidéjes, o tü fentes, | 4 Kokia …
Excerpt
py MEE ; Fzzaus Kriſtaus. 63 12. Taipo aß tawo Loſkq apdumoſu, iß tawo Méilês Swieto ne atboſu, taiſyſü)” tawo Norgq wis ſekioti, ir pilnawotî. 7 13. Taw ant Garbês aß wiſkg rod's féntcſu, ant Sielwartû ir Gédü ne weiſdeſu, ney Nütran- fü, ney Smertiès ne …
Excerpt
RE RE A NETS ORIE f 64 ; Apie Kentëjima. 0 ſu fitais drauge, aß fryſawojau pats tawe, taczau ne trémſi Tarng ſaws, Smercziy bran- gicy ſudérintq, iß Péklôs ir ißgélbêra. ; j 2. Geráuſas Jézau, Prietelau! tokids niera (_ Wiernybês jau, mirei tu uf …
Excerpt
è j Itiaus Kriſtaus. 65 7. At Jézau! kaio tu mirt’ gali, kurs tu “ mum's „dûdi Gywaſii? kaip am{in’s budam'’s | gäuni Gala? faip tu Galwéle palenki, Gals | wa kurs Swieto pats eſſi? ak Gymis Smers tj’ kaip pabála ? Rankeles, Kojos, Kunas ſtimp’, merkſt …
Excerpt
# PS a 66 Apie Kentéjimg Imk Jézau mirdam’s ir mane iß Swieto ßio Dangun' drauge; gana mane Swiet?s pérſekiojo. Is Smercês kelſuſ’ wêl linkſniay, büùt? pas tawe tén amsáinay. 70. Kitta Gieſme. Taw Garße buk ſaldus Diewe, taw Garbe ak Kriſtau Pone , pats …
Excerpt
Apie Palaidojèmg Fézaus Kriftaus. 76 Tyfoj’ Pétnyczoj’, arba Dienoje Palaido-: jimo Kriſtaus. * x4, O Sraurigkeit! o Herzeleid2 M. Li Rich. Ne! ßtay Smutka, ir Nêéganda! Te werkía wiſſas Swietas! Sunus nés wienturt's Dies wo Grában’ jau idêtas, fL 2. Bédû …
Excerpt
$. M E só _ Apie Palaidojimg 72. Der du, Herr Jeſu Ruh und Raſt. Ant Balſo: Jèzau Kriſtau, Zmogau Dietve. MP, PO : “Fézau Kriſtau , kurs tu gawai Grabe atſilſet ſkaney, dúk mums tawij’ ilſetiſi, irgi nú Grie- fu lautiſi. 2. Dk mums Nuſitikêjimg, …
Excerpt
Fézaus Kriſfkaus. | 69 bewaldai jau Swieta ßi, mane ſunkiey dar ſpáudzianti, kad turu wis dejoti, Del to jey . wiſlab, kg turu, taw dücziau, tai tiff menk butu, 4. Priimk tai, Jézau miel’s8, praußau, nês dût geréſni n’imanau, ik Dußig taw atdáwes. Ak tai …
Excerpt
70 Apie Prieſikéiimg 3. Kaip Jzrael Krauj's gélbêjo nüg Ang: lo ¿uddancziojo, ißwédant nüg. ſunkgus Jun- 99, iß Wargyſtés Paraono, 4. Taip Kriſtus mus ißgélbêjo, ir Krauju mus apczyſtijo, núg wiſſú biaurujü -Griekû, nüg Smertiés ir Péklôs Mufkû, 5. …
Excerpt
Fégaus Kriſtaus. 74 2. Jo Méilé ir jo Wiecrnummas macuey ßi | Swietg nuwaldas; tai foíras tur pacinti, irg’ aß Warge bey Smertije tawes turu atminti. 2. Perteiſus Zodis tawaſis Zadejimus ißpil- dé jis, ſmutniemus foónu Czêſu, Ant to deme mie” ir iß …
Excerpt
PS R A RRP tr IREN E “4 73 Bpie Priſikéliuna ¡ taip labay nuluſu? Argi Sánarius Galwa, fol gywa ſtow’, pameta? _Z+ Per Nuſitikêéjimg taip glaudzey ſu jüm ſuéjau, drutaje Wierós Rankg taip giley i ji idêjau, kad ney Smerties Atſkirims ji man iß Szirdiés …
Excerpt
| | | Nèzaus Kriſtaus, 783 10. Dwaſe tikt’ pakelkite nü ßiôs Zemés Pageidimmo, 0 tikt’ paſidzaugkite Pono Jézaus 78, Weil unſer Troſt der Herre Chriſi, E Ant Balſo: Têwe muſû dangujêſis, Iohann Hurtel. | Kad mums Pon's Kriſtus ant Dzaugſmo eſt’ priſikêles …
Excerpt
74 / Apie Priſikêlimma Smeiczio gélbancziam, Erdway atkeles jis mumus Linfſuybês amzinus Wartus. ; - 79, Erſtanden iſ der heilge Chriff, Kere Kriſtus nüg Smerczio, Allel. :,: wiſſam Swietui jau ant Dzaugſmo; Alleluja, 2. Nés jey butu neſikêlês, Alleluja , …
Excerpt
èzaus Kriſtaus, 72 / MALa | 12. Nebéías czia muſú Ponas, Allel., ji rás duſios butum’ linkſmos, Allel, * Angêlas, 13. Szatay Drobe, kur gulêéjo Pon's Allel, ik treczai Dienai iwinot’s. Allel, : „Marya. 14. Tikray mes jau tatai régim’, Allel. tiktay Kriſty …