Excerpt
noë, ir Apſaugojimu priſtoë,' 436 Upie Pono Jézaus Malda. 3. Suwiemk, Diewe, Sándora ir wierna Meile wiſſada Zßgánimo Sakytojus , ir Zodzio tawo klauſanczius, jeib ‘pagal Tieſa wieilibas Patogum's butu laikomas. 8 __4, Waldyk ir Ponus ſwi-tißlkus, po …
Excerpt
. Ypie Pono JAézaus Malda. 137 nmylêf, Bréólams ir Seſſerim's padék, ir Gens |! tis Meiléje laikyk, wiſſiemus Géra nudalik. 11, Apſáugok neßczias, jas priſtok, Liggos : nim's gelbék, jos kawok. Naßles uztarf ir pri }' * pennék, ir Meiléj? Siratas turëk, …
Excerpt
438 Apie Pono Jézaus Malda. ramdink Kung ir Kraujg, prieß tawo Wals dáranti, 5. Dûk mum's ir dienißkg Düng ir ko pri- wálom’ ant Kuno, ſaugok nug Maißto ir Káro, | núg brangaus Czéſo, ir Maro, jeng Pakájaus Doro)? buſim’, Rupeſczi Godg ne ſekſinr. 6. …
Excerpt
- Apie ßw. Krikïßta. : 4139 wes girdéjom: reifent jus taweſpi weſti, nês jú Karalyſte eſti. 2. Jr labiáuſey Zodis ßis mus ne léidzia il- gay rimti: tur per Dwáje Kudikis bey per TWándeni argimti. Nës taip tur but ißganytas, jey ne nor but praſudytas. : 3, …
Excerpt
€ PL EE n E — ES 440 Apie ſw. Krikßta, no, Czia mums Krikßta Apczyſtimo nû Grie- fü paſtiprinoz ir Dußias nú Paapülimmo, Krau- ju bey Zaizdom's ſawo, brangiey ſaw wél ats gawo. R ) 2. Taigi ſupraſkime koínas, kg Diew's wa: dina Krikßtq? ta tur Zmogus …
Excerpt
Apie. Fw. Krikßta. 144 Mukoſa: Szwentybe jo ji ne gelbés, neigi Dars | bai jo wiſſi; Bédós jam tikt’ Griekai pridês, | nés Grießnas gimmes eſtiz ne gal ſawe pats h gélbét. A a —, Muſû Akis rég’ Wandeni ant Kudikelo | pilta, bet Nuſ” rikéjim?s jaucz Maci, …
Excerpt
EEE D DE E n S E E BE GA = a A SZ A ETS e SR Pe E 142 Apie Spáwede mielamui Têwui. Bjaurybjû daug igabenair, iß jds aß Péëlg padariau, kurioj pats LWeln's gywéna, | 3. Säirdis jau prieß mane pati tur [luddit: fg ſafyſu ? didziauſas Griefinink?s eſmi tai …
Excerpt
arba Grieküû Fßpazinnima. “443 paz f léiſt, ſu ßwenta Dwáſe- apmißwéſi, Sunaus dél mielo tawo. / 141, Ach HErr: wie iſ dein Zorn ſo groß, Ant Balſo: Pas Wandenus Babylono, Melch. Schwaben, ' Ne Diewe kam tu labay pykſti, ir tawo Kerß- tas mane gandin. Aß …
Excerpt
144 Apie Spáwede 5- O jeigu ne norétumbei mus Sielwariais, aplenkti, taczau tifiùſ, jog todêley man ne gas lès niefs kenkti. Wiſß}” man ant Géro tur buti, nés tu man's, aß wél taw’s eſmi,* ne gálime mes ſrirtiſ, Kad Diewe, tikt’ tawe turu, ir ißganyt's …
Excerpt
arba Griefù Fßpazinnima. 145 2. Bet kad, ak Têmwe loſkawas » -taw ne pa- mégſt Prapúülimas, tif’ mano Priſiwertimma, tu mielay nori wiſſada. 3. Tù Zodziu aß paſtiprintas taweſp* ateimi grießninkas, praßau dêl tawo mielojo Sunaus ir- jo Keutéjimo. 4, Af ſu …
Excerpt
i & VI dr ; À 146 / Apie Spawede jüs daryti. Pawirßumis wienok taczau, kucius ciftay patſai zinau, czia noru perſakyti. 4. Af Diewe, aß tawe menkay, kaip gyw?s eſmi, mylêjau; fittus Diewus bjaurêtinay Szire- dij’ uzwis turêjau, tawe iß mazo niekinau, ir | …
Excerpt
| i arba Grieïû Aßpazinnima. 147 Y godéjes, czia nuſmáugiau Nekaltaji; rettam ab * gélbêjes eſmi ir gelbêti galëjes. I Ix, Klaſtomis eſmi ludijes, apie Mellus du- H mojau; Buklyſtêms paſiteiſines, Gerüſus apfkle- Y pojau;z- cia teiſu Zmogu apraißau, …
Excerpt
148 Apie Spawmrede jum? ißwéngſu: jo Smertis mano Gywata, kaip jis fêles, aß Danguna prikélts kartunta ¿engſu, 18. Tatai düûk Grießninkui bêdnam ir jéße __ fancziam Malone, ißpildik Maldg práßancziam, mielù mieläuſas Pone. Kar’lyſteje Dangaus us | tai aß …
Excerpt
arba Grief Fßpazinuimg | 149 5. Af Dußél’, jau ne miegoki ſawo Grieküſe draſey. Diewg juk Czéſu jéßkoki, kol dûd ra- if maloney. Skubink, lol dar átdara Suſi- millimo Angg. Jézau, man fute> Stiprybe, jau praſtoti Pikrenybe. 6. Apdumok Szirdél Kaltybe, …
Excerpt
150 / 1 Apie Spawede ziù Griefu mano, af mielas Pon’, ne cif‘ Proz | woh’, „uémiſtoj’ Sunus tawo. | 4. Jeig” dêl Griekü daugel Wargü turécziau aß fkentêci, tai czia. kanfink, ten atgaiwink, ; rods noru czia atlikti. 5. Duk Kantrummg, atlçiſk Griekq, dük …
Excerpt
arba Griekû Ißpa'zinnima. 154 drú Skaitly yra jie daryt/,, af miels Diewe, Griekai ßie ßie mang i Arnzu Amg tur ſudyti. Z. Ne Karta tawo Lo ſtg ir Gerybe, papeis fes eſmi wélnißka Piktybe: ßelpei. mange bet aß tawe paniekinau darydam'’s ſaw Sunfkybe. 4. …
Excerpt
“Tr SLE ve SZL TEE SS z 6d Í E E E {52 Upie Spawede 12, Su Nankoms. ſawo pikto eſmi weikes, | retay jas ant Pagalbôs kam nuteikes, ſuſimu- ßau, Klaſtas dariau, o gerq Darbq wiſſad? eſe MÉ Peiler 9 iB 13. Su Zodziù: nieko Géro nêr’ manije, jau -99wg …
Excerpt
arba Griekü Jßpazinnima. 453 M figailuz; tataigi nu Maloné tawo brangi man te | > 2x1. Tolaus tarit facz Augiwe galêëtu, Su- | naus u{mirßt’, ir iß Akkiu ji dêti: tawes ta- | cziau (tiffray ſakau) Szirdis mano ji ne u: | mirßt? turêtu! mane ſawo Waikg, tu …
Excerpt
R A j T4 N 154 i Apie Spawede 29. lí tai, kaip Dzaugſman’ amzinan? 1iſo- ſu, aß Danguj” apie Garbe taw dumoſu, bey am{ſing Szlowinnimg, ßwentoji Traice, taw tenay giedoſu! 147. Jh armer Menſch, i < armer Sünder. ADT As bêdnas, aß didey griefingas, dabar …
Excerpt
arba Griekûù Fßpazinnima. 155 Y mano mielaſis. Kriſtus u Grießnus juk kente- 1 jes, Gélbetojis wien’s tifraſis. Paſigailékif man | bédnam, miel’s Diewe taip dejojancziam! | 7, Sakyk tq Zodi: taw. atléiſti Griekai; ſakyk | taip Diewe tu. Apſ’imſu aß …
Excerpt
y | a Y 7 + SS 0 Oma C AER EE i E LS Si IW mE aws: E 06 CE Ale Sapiede 4. O ypaczey taip maloney mane jau ilgq } Czéſa, iff? ßol Diewe, paczëdijei, ſakau aß t1- | krg Tieſq. Tokius Mettus ir Méêneſus mane | dar ne korojei. Bille wéikiaus taw ártincziaus, …
Excerpt
arba Griefkûü Jßpazinnima. 157 } co. Af Têwe ſuſimilſtaſis, taw i Ke us jau / púſu, jau ſéminûſ’ taw bêdnaſië. Ar ſu Grum- ſtu, ſu Moliu karáuſi tu? Praßau, meldziu, n’eil ſu manim i Prowq. Buk atlaidus, buk | malonus, pafélf ßi farta Kowa, | Ix. Parodik …
Excerpt
158 Apie Spawede - 7. Krauj's iß tawes yr dêl manes nù Kry- (aus nuwarwêjes: aß tifiùſ’, Jßgánimg ¡Cas túm laimêjes. | $. Jey, Jéezuli! kéſituſi Szêton’s mane grame- dinti, drauſk ji, kad née reiktu man jo- dêl nus ſiminti, }; 150, NENA ih habe …
Excerpt
— arba Griekû Jßpazinnimq, 159 ietoj’ Aßarû, jeib taip werktu kad ſutintu Gymis, ir faip Uppe twintu, 7. Bet ißrónit $ tawo Szonas, ir Szlakés lis wiens Kraujü, Jéezau , gal ißgidit” Ronas Griefûü mano tulimû; todél aß Tusboje ſawo | czon atbêgſu …
Excerpt
4 E e O m L E E 460 Apie Spatwvede 8. Bet tu budams malonus atleidei jam Griefus; nêſa jis tawe ißwydes, karczey nu- ſiwerkes. i 9. Zodziû atminnes tawo, tais ſawe link: ſmino, atléidei jam jo Keikimmg po jo Gaiiëjimo, * 10, Ak Kriſtau Gelbetojau, manas …
Excerpt
arba Griekû Jßpazinnima, 164 Griefu gailincziuju, Swieto Jßganytojau, kad | fifray apſidumoju, kiek aß ant ſawes neßoju, füm? tawe ipykinau, Diewe, ne galu regêti, faip tén Sude reiks ſtowêti. 2, _Aß Grieküſe praſidêjes, ir potam piktyn wiß jes, tawo …
Excerpt
162 Apie Spáwede 7, Jau ßalin? jus Griefû Ponai, Smertie, | Pékla ir Szétonai, Jézus yr manimp* nunay, Aß be jo buwau judytas, o per ji jau ißga- nytas, jempi lifſüſ’ wiſſaday. Mirdam’s aß ſu jum’ ne ¿úſu, bet ſu Jézum gywas buſu. Ant Balſo: Ar aß Diewui …
Excerpt
arba Eriekù Jßpazinnimg. 463 ſas, jau ne dryſiſ’ iſikißti, Griefai mane ne © iweifs, Jézui gydant? buſu ſweik?s, 5. Czyſtif wiſſa Neczyſtybe, Jézau, Loſkds " pilnaſis, wiſſg nümazgok Bjaurybe, tu eſſi wie- 1 nintelis, Éurs gal Dußias ißganyti, Jau, Dus | …
Excerpt
R _—- 4164 Apie Spáwede 4. Bet jada man tawo Zodis czia Griekû Atléidimma. Kurs dêl Griekü wérkdams gai: liſ’ ißwéngs tas Prapülimma. Juk Diewe tüs ne patremi, kurie Grief raudodami tiki tas weſp’ ateiti, 5. Kadang’ ir aß ſawo Särdij’ dabar kaip …
Excerpt
arda Griekû Ißpazinnima. 165 2. Jau régiu, tu dowanoti ſawo Turtg man feti, Szirdi mano tusgeni, paſimêges ten wies toti, ber praſiay tawe priimdams, giedzüſi nie- fur ne rindam’s. 3. Jus pirmjáuſey atſtatyſu, jus Bijaurybês tulimos, prie Razbaininkü …





























