Excerpt
| } Apie fwenta Diena. a IO | Fad Zodis diewißfas brangéſnis butu man uÍ wiſſ’, net Aukſas branguſis, 5. Kad Dumom's ſawo neklejocziau miels Diewe! wis priſtok, ir piftû Miſlù ne war- tocziau, tai pat’'s tu padabok: dük bent kad Kozonis wiſſa nú pikto …
Excerpt
120 Apie ßiyenta Diena. Fay tq ßwéſti, Malone te padeſti, Umus ita- weſp* waryk. 3. Dük man tikray pradéti ßi Dußds Atils- ſi, düûf dwáſißlay laimêti, tremk piktg UÍſpü- li; Dußéle palinkſmink, taw ßen Dien? priſi glauſti, daug Nubaſnummo jauſti, tümi …
Excerpt
Apie ſwenta Diens: 121 FS HErr JEſu Chriſt dich zu uns wend, E, a Se Past: Budi Neg Fêëzau, nus dabar priſtok ir Dwaſe ßwenta I dûwanok, jeib butu mumus ant Waldtids, ir we mus Kelu Tieſds, + Atwerk Burng taw ant Laupſés, dûk mums : but noba{nds Szirdiès, …
Excerpt
w SE EEE e E 122 Apie ßwentg Diena. láikfyf, ir ßelpk mus ſu Malone; ſawüſus ne ap: Leiſt, mielauſas Pone. 6, Geray teſefkaſi tawiems teiſiemus, ßwenta Dwaſe iſprauſk tu Zodi jiemus, ir loſkas Diewe, buf Zmonêms ſawiemus, 7, Af Téwe miels, tu Diew's eſſi …
Excerpt
Apie ßwenta Diena. 123 | 9. Jßmintis muſu Szirdiês yr” apdengta ſu Tamſybe, jey ne tajau mus apßwies ßiventós Dwaſés Malonybe. Gér dumoti, gér’ daryti, | turi pats nuſip’ taiſytie 2. Ak! Tu Diewo Spindulis, Jézau! Pone |, wiſſû Ponúû, prowik mus, atwérk …
Excerpt
ee PEE REAE ADA - » Apie fwenta Dieng. 126, Der Sabbath iſ vergangen, ? Ant Balſo: Jau fojnas nor ilſêtiſ% A PSP S,wenta Diena praëjo , aß fù Szirdis norëjo, ßen’ Dien’ pilnay gawau': mange Diew's pamokin- no, ſawo Zodéiu gaiwino , tüm ſawo ODufßig | …
Excerpt
pie Krikßczonyſke ir Diewo Zodi. 425 „Burnds iß tawo; paſidzaugèm, jog ſuläukêm’, | Szirdiês Linkſmybe ſawo. : : 2. Nés Zodis tas mum's ſakomas, wiſſnè jau | iſirodez af Diewe! tû gailéf wiſſü, kurie dar tq ne pr’eme! bet rod’s flauſa Zmnonû Mokíſla , ir …
Excerpt
\ - Apice Krikßczoniſke ir Diewo Zobit. “420 ſybei Pakáju ir Waldiá géerg, - jeib mes jie- mus waldant pakajingg bey tykqg Gywätg we- ſtumbim’, wiſſokioj? Nobaznyſtéj? ir Patogums me, Amen. | | Apie pentias Dalis muſh Krifßezio- | : nißto Moktſlo. 429, …
Excerpt
| : Au 230D 1283 UApie penkias Dalis nieks eis Dinkßczia ſawa, dûk miclag Düng die- nißkqa, ir Karg, Badg drauf piêtg, iß Meilês mums atleiſk ( Griefus, n ‘uleiſ per didſius Gun- dimus, af Jézau miel's, nügi Pikta :,: gélbëk, Amen , tai eſt Tieſa, 4. Jr …
Excerpt
muſû Krikßczionißïo Mokſlo. 129 N 2. Jey norit’ „amzinay laimet, ßi Mokſlg | reif i Dußig dêt, kuri pats Diew?s ißguldo, | iß Zodzio ſawo ßwentojo; jey kas tikt’ apſiim- N ſiſ to, tas Dußig ne prapuldo. 3. Aß, ſako Diew's, wien's Diew?s eſmi, | } …
Excerpt
130 : Apie deßimitt Pono 9. Sêdis po Diewo Déßinês, kaip Sunus Diewo Wießpatiés, iß ren ateis ſudyti taip Gywus faip ir Mirruſus, kad Gerus taip, faip Pikrüſus norés jis ſuwalyti, 10, Ing Dwaſe Szwen!g ‘ir tikkek, Baje nyczig ßwentg pamylêk, garbink …
Excerpt
LT Diewo Priſákimüû, 131 3. Ne imk dykay Burnon ſawo Wardgq | Pono Diewo tawo! nieka ne girk apric; Diewag, ney kg jis kalba bey dara. Kyrieleyton, 4 Sékmg Dieng turi ßwéſi, ir ſu Nam- mais ilſêtiſi; paláuti nûg ſawo Darbo, jeng tawip’ but Darbas Diewo, …
Excerpt
432 Apie Wiera, : Apie Wieraga. 432, Ich glâub an Gott, der geſchaffen hat. M. D. Klein. : A5 ing wieng tikiu Diewa, ßio Swieto Suts wertoji, wiſſgalingg, Têwg mang, kurs dáwe mums paſtoti Waikais ſawo, idant gywenzs; + tumbim” Doroj”. 2. Taipo tiffiu …
Excerpt
TY Apie Pono Fëzaus Malda. 133 H ſaw per Waikus ißrinko; Nor mus kiek Czêſg penêti, Dußia, Kunus nox ſáugoti, nûg wiſſo ' Pikto apginti, Wargüſe jis mumus padeſti, bey apie mus tur Rupeſti, ſérgti mus, apgin? ir rêda, fief Daiktú ſawo Mace walda. 2. Mes …
Excerpt
134 Apie Pono Fézaus Malda. 3- Mums Düng dienißkg tu teikiſ’ düri, Griekus iß Loſkos mums nepriroküti , kaip ir mum’s Artimui reif düvanoti. 4 Mus, Diewe miel’s, ne weſk ¿ Paguns dimg, bet géibêf mus wiſſus nügi Piktummo, tay téfawoſim’ taw be Balowimmo. …
Excerpt
Apie Pono Fzaus Malda. 135 rius dabar ir fictaday priſpáudzia tulimi Wargai. 5. Palinkſmink néſczias ſu Loſka, priſúſk “ Pagalbg joms linkſmq, paſigailé wiſſû Naßlü, | | neygi praſtok Sirátú jû, Krikßczionis ſawo gelb’ wiſſus, ſu Dzaugſmu rodikiſ jiemus. …
Excerpt
993643 — E ma!o A lenamnto DA D ww */ AA L & IRT rr aj Si …
Excerpt
e 6 naljo E _ pêrweizdètos ir yagérintos ; Furroſa ; age ſénos ir naujos E Gieſmes ‘ſuraßytus “Diewui ant Garbés F Prúfuü Karalyſtèje_ 4 | “ éſantiems e ants podr aut ſu ‘Maldu -Khgomis, Furroſa ne tiftay ſénos, bet Ix naujos Maldoës randamus pra. 4 : S …
Excerpt
j [UD ye Ä m7 e “2 ls …
Excerpt
do =S Gieſmes Adwento EE 1. Wie ſoll ih dh empfangen, | / Ant Balfo: y GE Szirdingay aß geidäuju. | A SPP Ae faipgi aß wertingay galu priimt? tame? ltawe furio ßirdingay ſenay jau trofßtame? Pats Je | zart! dif Malone, ißmokti man tikray, kaip tawe, | …
Excerpt
2 Api Adwenta, arba, 4 bingu, Gérybju primeti, kad nunag zopoſtingù - wiſſam? Czeſe eſmi, E i 5. Niek's niek?s, kaip Méile tawo, iß Wies ſadôs Swieteli ßi warginga Bédù daug ken- „czianti Malone per meilingg Glébij? laikes eſſi. + 6, Tai iſidék i Szirdi, …
Excerpt
——— Pte + Sſikunijima Fzaus Krifaus. s 3 | 2. Ne iß Séklos wyrißkojês tiktay núg Dwa- | ſés ßwentoſês, Zodis Diewo Zmogum ojo}, | bey Waiſus Mergôs zydejo. : 1 y 3: Zywat?s.ſunkus eſti Mergös, bet Czyſtum's | _jós Kuno czêlas. Zenklai {ibb' Malonês …
Excerpt
A Api Adwenta, arba. 2. Atwérk Duris ſawo Szirdiês; nés ßtay! jis ¡ow jau pri Szaliés, ikalbindam’s meilingay: | ilciſk af Zion mylima, manim’ iß Amziùû dêrinta. | Lankau tawe ßirdingay. Léiſki, kéſfi fad ilſecziau, nés novécziau Szirdi) rawo wis gywéent? …
Excerpt
_K4 gaißtate Padünai? Karálus ne toli, Ne linf\min’ jùs wiſſur, i? Zodij* ir Raßtüſe, taip ſey, iiſſai jùûs nor apginti pawarguſus didey, Sſifunijima Jèzaus Kſtaus. 5s 4: Auf, auf, ihr Reichsgenoſſen. PL Ant Balſo: Bais didey paſilinkſmin. j FUG: PED. …
Excerpt
6 Ape Adwentg, arbr. 7: Pawargulei bédnieji, Karálus rupinaf} uÍ jus, jo mylimieji, dalij jums Dowanas, Jis Paukßcziû ne ußmirßt; kaip juſü jis mir- ßêtu, ir juſû ne minêtu; juſf” Malda jis ißairf.. 8. Kad mus czia nor ſloginti didis War- gu Sfkaitſlusz; …
Excerpt
- Sunui. Garbe búf ßwentai Dwáſei Dußiu | SA GEA Sſifuuijima Jézaus Friſtau 7 | Raßtas roda, Jis eſtiAußros,Zwaigzde,joSzwies / ſum?’s wiſſ apßwieczia ßwieſéſnis uÍ Zwaigides. |! 2. U{ mus jis Zmogum? gimme Czéſe pa- ſfiáuſame, o Motina palaike Mergyſtês …
Excerpt
EN Aſie Adwenta, arbo. 2, Sunus ßtay! Diewo am{ino, ateit mum?s ant Jßganimo, Kunù tikrà paſtojes. Bus tüj pas- mus ßis Kúdikis, kaip Diew?s ir Zmogus _tikraſis, Pakaju dowanojgs. FA ; 3. Dukte Zion dzaugfkis labay, ijoja Jézus Ißganimg turéti. | kurs tg …
Excerpt
i “datait émis tus, S0 j 3 e jofia jis Ponyſte czia jeßk’ ant Swie- | (N-to Bio, nèës_ Dangaus ‘Karalyſte iß Am{ù eſti - Jjo; ne düd ſawo Mace, ney Szlowe czon re- [FJ gêti, bet nor us mus kentêti, pagal Téwo Wale. | 4. Jus didi Swieto Ponai, Karálu …
Excerpt
ST 10 Xpie adwenta, arba. tais Szirdis linkſmindam's, Dußias atgaiwin- dams. : 5. Tie fkurie Malone imm ſu Défawone, | priſiglaudz ſawámui Kriſtui mieláuſamui tie pa: ¿like Swietg Danguje gâus Wietg, | y 6. Smertis jiems wéeik ſtoſis, bet jie nebis | | …