Excerpt
156 Vovacz EN EsPAGNE eft un morceau d'architecture joli & élégant d'Ordre Dorique. 11 y a aufi une Univerfité ici ; mois les étudians n'y abondent pas ; elle a peu de réputation. Les vivres font fort bons dans cette ville, & a un prix fort raifonnable. …
Excerpt
ET EN Pon TUG AL. 157 de Turquie ; tout ce qui peut fe cultiver paroiffoit en valeur : nous avons paffé dans quelques petits villages & devant plufieurs fer- mes. La vallée de Padron (*) eft fort belle ; la ville que nous avons traverfée éroit pleine de …
Excerpt
158 , VoracE rN EspAGNE On trouve ]à une trés-mauvaife Pofzda, La ville et grande ; elle fut prife en 1719. par les Zfngioi :-c'ett le Régiment de Savoye qui y eft actuellement en garnifon. Le 12. Nous fommes partis par un très Mauvais chemin, & à travers …
Excerpt
ET EN Pon TUvGAL. 159 de l'aller chercher für l'heure, & me fit ac- compagner par un foldat, de peur fans doute que je ne m'échapáffe; mais quand je le pro- duifis, il changea de ton, & devint extréme- ment poli. J'ai appris depuis, que ceux qui fonc …
Excerpt
160 Voxàcr zN ESPAGNE une centaine de Sardines auffi grandes que des Perches. Les dégâts que les ng/ois y com- mirent en 1719 font encore feufibles, & les babitauts n’ont pas encore réparé leurs pertes, jétois honteux d'entendre les récits qu'on me …
Excerpt
ETENPoRTUGAL 161 dondella, dans fa partie la plus étroite, il peut y avoir environ huit miles de plus. Les vaiffeaux peuvent jetter l'ancre en grande fé- curité fous les îles de Bayonne, & il n’y a ni Fort, ni rien autre chofe qui puiffe leur nuire. La …
Excerpt
16% VotgAOGEF EN ESPAGNE des champs de Bléd de Turquie, des vignes, & nous fommes arrivés à Zui. Nous avions fait cing lieues en cinq heures, Cette ville, qui eft une place affés forte, eft firuée fur une montagne, en face de Ÿw/ence en Portugal , placée …
Excerpt
ETEN PORTUGAL 163 Cette ville qui eft la plus feptentrionale du Portugal, eft agréablement fituée fur le bord de la rivière de Minbo; la vue en eft char- mante, tout y eft riant au dehors; mais tout y eft miférable en dedans; chaque perfonne, chaque chofe …
Excerpt
164 VOYAGE EN ÉsrAGNE pas avoir jamais vu pareilles troupes ; la pre- miere cependant qui eft commandée par un Officier Anglois, a un peu meilleure mine que l’autre. : Dans le cours de la dernière guerre, il eft entré à ce fervice beaucoup d'Officiers …
Excerpt
ETEN PORTUGAL 165 certitude; ajoutez à cette froide cruauté , que du moment qu'un foldat , ou un Officier font aux arréts, la paye eft: arrêtée auffi : il n’en faudroit pas d'avantage pour détourner tout homme de cœur d'entrer à un pareil fer- vice. 4 …
Excerpt
166 VoyAGE EN Espacns# Ti. CLaupius. Cæsar Ava. GERMANICUS Ponrirex Maximus Cons. 1. 1. 1. Tri8. rot 111: PP7 BraAca: XLII. On dit que cette pierre a été enlevée du bord de la rivière, où elle fe trouvoit précifé- ment au bas de la ville. J'ai obfervé que …
Excerpt
Pr SN PorRTUGCAL: 167 on y voic quelques chênes, quelques pins , & des Oliviers épars 3 je n’avois pas vu de ces derniers depuis Madrid. Nous avons paffé un Pont de pierre d’une extrême lon- gueur, car il a feize arches Gothiques , & huit à plein ceintre: …
Excerpt
168 Vovaosg EN EsPAGNZ nous y parvenions, il fembloit toujours que nous dûflions avoir de grandes obligations à ceux qui nous les vendoient. Le 19. De Pueñte-de-Lima jufqu'à Braga on traverfe un pays bien peuplé, agréable ; & dont les héritages font …
Excerpt
E£T EN Pos TUOAL, 169 célèbre aufli dans les cinquieme & fikieme fiècle par les Conciles qui y ont été tenus. C'et encore aujourd'hui le fiége d'un Arché-. véché qui eít occupé par le Frére Naturel du Roi. Prés de l'Eglife de Saim? Seébaflien , j'ai và …
Excerpt
170 Vovadt zN EspAGNS trée ont une affés bonne tournure ; mais les : femmes ne portent ni bas ni fouliers, elles ont toutes la cote, le jufte, & la mante d'une groffe étoffe d’Asgleterre, de differentes couleurs & de differentes formes. Les fem- mes de la …
Excerpt
$T &NPonTUGAL 171 fommes arrivés ici. L’Hôtellerie où je fuis logé eft une maifon ÆAngloife qui me parut bien confolante , fi je puis me fervir de ce terme. Je prends congé de vous & fuis &c. (ORB ABUSO mei e mts Cere LETTRE TREIZIEM E. DE LisBonne le 13 …
Excerpt
175 VOYAGE EN ESPAGNE il en feroit requis : on prétend que du nom de fa ville de Porto & dé celui de Galice fon pays naturel, eft venu celui de Portugal . au Royaume qui lui fut donné; ee qu'il y a de für, c'eft que le pays a changé de nom à cette époque. …
Excerpt
ET EN PORTUGAL. 173 La riviere eft ici trés-profonde, & fujette à s'enfler beaucoup par la chüre des torrens , ce qui a empêché qu’on y püt conftruire un Pont; c'éroit autrefois la plus grande íüreté de la ville. J'ai été diner ici à la Bourfe , le Conful …
Excerpt
174 VovAcE EN EspAGNE homme qui pofféde une verge de terre dans les pays de vignobles , eft obligé, s'il en eft requis; de remetre fa récolte entre les mains de la Compagnie qui lui en paye le prix fixé, Il eft étonnant qu'une Nation, telle que les …
Excerpt
ET EN Pon TUGAL. 178 ques Femmes de la Factorerie ont eu bien de la peine à perfuader à-ces Gwliciens de faire l'office de porteurs de chaifes, ce qu'ils regar- dent comme un ouvrage de béte de fomme. Le Régiment en quartier ici eft encore plus mal tenu …
Excerpt
176 Voxacor àN EsrAGNt raine qui juge les affaires des Provinces du Nord, fauf l'appel en dernier reflort à la Cour de Lis- bonne. Jai obfervé que plufieurs perfonnes , & .fur-tout de jeunes-Gens portent des lunettes dans les rués, Cette coütume eft …
Excerpt
ET EN PORTUGAL. 19? bien peuplé, quelques villages, beaucoup de vignes; des Bleds de Turquie & des pins : la pluye continuoit & nous fommes arrivés percés jufqu’aux os au village de Saint An- toine : nous avions fait deux lieues & demie en trois heures, & …
Excerpt
178 Voyacr EN ESrAGNE les charretiers puiflent s'entendre de loin. C'eft un ufage pratiqué dans tout le Nord de ce Pays; ufage vraiment barbare qui augmente le poids de la charge, & canfe un bruit in- fuportable. Nous fommes arrivés à Meballada c'étoit …
Excerpt
FnaNgors LEGUAT. 123 deux efpeces, pour le moins, qui différent auífi en grandeur & couleur; mais qui ont à-peu prés la méme forme. Ils n'ont point d'écailles; & leur peau eft gluante & vif- queufe comme celle des Anguilles. Ceux de la plus grande efpece …
Excerpt
124 VOYAGE DE l'ai confulté fur les chofes que je connoisbien,je l'ai toüjours trouvé fort defectueux & fort fec. Nos occupations pendant le féjour que nous avons fait dans cette Ifle , n’étoient pas fort importantes, comme on peut bien {e imaginer ; mais …
Excerpt
FnaNGors Lxecvac. tf n'appercoit pas de gibier, iln'y a qu'à fra- per fur un arbre, ou à crier de toute fà force, & le gibier qui entend ce bruit accourt in- continent , de forte qu'il n'y a qu'à choifir, & à frapper {ur celui que l’on veut avoir à coups …
Excerpt
26 VovY GE DE faints Cantiques, un ample commentaire für tout le Nouveau Teftament, & plufieurs Sermons de la vieille roche, qui étoient des Difcours raifonnables. Si nous euffions crü pafler là le refte denos jours, ou:y demeu- Ter du moins fort …
Excerpt
FrRAaNGors LEGuAT. 127 fordres dans le Monde Chrétien; nous nous tenions extraordinairement fur nos gardes, contre toute pratique, & contre toute idée, qui auroit femblé avoir du penchant vers la Superftition, la plus dangereufe & la plus fatale pefte du …
Excerpt
328 Vo Y-AGE DE eité des morts , tu feras fauvé. Qui croit en moi a la vie éternelle. Quiconque invoquerz le nom du Seigneur [era [auvé.. Te vous as annoncé TOUT LE CONSEIE DE DIEu, --favoir --la repentance envers Dien , © La Foi en .Sfefus-Chiifl. La …
Excerpt
FnaNcors LEG UGA T. 129 "feront toüjours aux hommes Mortels , . des chofes cachées , | & impénétrables à leurs yeux, tant qu'elles feront Mytteres. Nous invoquions ainfi Dieu , avec joye & avec confiance (en tâchant à faire du bien) par k médiation de …