Excerpt
264 ITALŲ ROMANTIZMAS LITERATŪRA Croce B. La letteratura della nuova Italia. 6 v. Bari, 1939-43. Gargiulo A. Letteratura italiana del Novecento. Firenze, 1940. Njevas I. Italo išpažintis. Vilnius, 1989. IRB. Nievo I. Le Confessioni d'un italiano. Vol. 1, …
Excerpt
Amerikiečių vOMANTIZMAS Amerikiečių romantizmo ištakos glūdi XVII-XVIII amžių amerikiečių ikinacionalinėje (prenational) kolonijų (colonial), Švietimo literatūroje, atskleidusioje Šiaurės Amerikos žemyno užkariavimą ir apgyvendinimą, aprašiusioje …
Excerpt
266 AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS amerikiečių visuomenės pažangą: kaip šalies patriotai žavėjosi šalies pažanga, bet niekino masinę kultūrą bei žmogaus materialėjimą (2,6). XX a. amerikiečių literatūros kritikas Vanas Wyckas Brooksas amerikiečių romantizmo metą …
Excerpt
268 AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS Amerikiečių transcendentalizmas formavosi veikiamas protestantų atšakos unitų moky- mo, skelbiančio individo laisvą mintį ir moralinę atsakomybę, taip pat Platono, prancūzų utopinio socializmo atstovų Charleso Fourier (Šarlis …
Excerpt
AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS 269 LITERATŪRA: SADSVBSBRLE „ Amerikiečių literatūros apybraiža. Viena, 1994, Gilmore M. American Romanticism and the Markerplace. Chicago, 1985. American Literature Survey/Ed. M. Stern. New York,1975. Matthiessen F. O. American …
Excerpt
270 JAMES EFENIMORE COOPER (1789-1851) Džeimsas Fenimoras Kūperis Jamesas Fenimore'as Cooperis — pirmasis amerikiečių romantikas, išgarsinęs amerikiečių lite- ratūrą visame pasaulyje. Sukūręs 32 romanus, keletą publicistinių ir kelionių knygų, literatū- …
Excerpt
James Fenimore Cooper 271 Prancūzijos 1803 m. buvo nupirkta Luizianos teritorija, o derybos su Ispanija, kariniai kon- fliktai su Meksika baigėsi naujų žemių — Teksaso, Oregono, Floridos, Kalifornijos aneksija. Cooperis buvo pirmasis rašytojas, užfiksavęs …
Excerpt
272 AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS gumos valia įgyja įstatymo galią ir fanatiškas lygybės skelbimas verčia individą taikytis prie daugumos. Prancūzų politologas Alex'is de Tocgueville'is knygoje „Apie demokratiją Amerikoje“, 1835 m., anksčiau už Cooperį aptarė …
Excerpt
James Fenimore Cooper 272 tos grožis, gamtos žmonių — indėnų — istorijos ir jų gyvenimo Amerikoje studijos padaro J. F. Cooperį gamtos tapytoju, savo romanais papildančiu R. W. Emersono ir H. D. Tho- reau gamtos filosofiją. W. Cooperio, Kūperstauno …
Excerpt
274 AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS žadina žmogaus sąžinę, gerus jausmus, gilina žmogaus būties suvokimą, padeda išsivaduoti iš individo egoistiško pasaulio. Šiame skyriuje aptarsime pasakojimus apie baltąjį medžiotoją, pramintą Odine Kojine, nes jie, kaip sakė …
Excerpt
James Fenimore Cooper 275) apsinuogina žmogaus prigimtis. Pirmieji medžiotojai, miškų kirtėjai, prekeiviai su indėnais, ūkininkai, vadinami „pionieriais“, praskynė savo tautiečiams kelius per žemyną. Šiems žmo- nėms ir jų palikuonims Cooperis skiria …
Excerpt
276 AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS gražuolės, koketiškosios Juditos Hater romane Medžiotojas, tačiau visos Cooperio moterys visada yra priklausomos nuo vyro valios. Svarbi pentalogijoje ir rasinės nelygybės tema, indėnų ir baltųjų santykiai: indėnai baltųjų …
Excerpt
James Fenimore Cooper 277 Istoriniame nuotykių romane Pionieriai vyrauja ne nuotykiai, o provincijos miestelio rea- lybė. Autorius aprašo tipišką prie Otsego ežero įsikūrusio Templtono miestelio gyvenimą, teisėjo Templo šeimą (nuoroda į Kūperstauną ir …
Excerpt
278 AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS Neigiamas personažas Magua, keršydamas jį pažeminusiam Viljamo Henrio tvirtovės viršininkui anglų karininkui Munrui, pagrobia dvi jo dukras Alisą ir Korą. Romano siuže- tas, kaip paprastai, Cooperio kūryboje, konstruojamas …
Excerpt
James Fenimore Cooper 279 2 Romanų ciklo herojams, kaip tipiškiems romantizmo personažams, būdinga vienatvė, ta- čiau jai stinga filosofinės gelmės ir tragizmo, atsiveriančių amerikiečių transcendentalistų ir vėlyvųjų romantikų E. A. Poe, N. Hawthorne'o, …
Excerpt
280 AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS Knygos ribines situacijas, kupinas herojų psichologinės įrampos ir nevilties, naivumo ir nesugebėjimo adekvačiai elgtis, praskaidrina komiškasis personažas gamtininkas Bacijus, kaip ir keliaujantis giesmininkas Dovydas …
Excerpt
James Fenimore Cooper 281 sąjungininkais ir taip juos naikino, net mokėjo baltiesiems kolonistams pinigines premijas už indėnų skalpus. Šiame romane Natis Bampas jau yra pagrindinis personažas. Tai — dvide- šimtmetis jaunuolis, gyvenantis su delavarais ir …
Excerpt
263 NATHANIEL HAWTHORNE (1804-1864) Natanielis Hotornas Narhanielis Hawthorne'as — amerikiečių romantizmo psichologinės prozos kūrėjas, Nau- josios Anglijos istorijos metraštininkas. Jis gimė 1804 m. Seilemo mieste, Masačūsetso vals- tijoje, vienoje iš …
Excerpt
284 AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS Tales), kurią už įspūdžio vienybę ir žmogaus psichikos gelmės tyrinėjimus labai gerai įvertina E. Poe ir H. Melville'is. N. Hawthorne'as 1841 m. prisijungia prie transcendentalistų Bruko fermos eksperi- mento ir aštuonis …
Excerpt
Nathaniel Hawthorne 285 mechanizmas. Legenda, kaip ir romanso žanras, leidžia autoriui nutolti nuo tikrovės ir susita- patinti su įsivaizduojamuoju pasauliu. Romanse Marmurinis faunas (The Marble Faun, 1860) rašytojas perkelia veiksmą į Italiją, kurioje …
Excerpt
Nathaniel Hawthorne 287 Rodžerį Melviną. Sūnaus mirtis išperka slėptą tėvo kaltę: „Jo nuodėmė buvo išpirkta ir pra- keiksmas išnyko tą valandą, kai jis praliejo brangiausią kraują ir ėmė dangui kalbėti maldą“ (5, 178). Apsakymu Egorizmas, arba Gyvatė …
Excerpt
288 AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS padeda Gudmenui suprasti, kad šabo dieną žmonės garbina ne Dievą, o atveria savo slaptus instinktus, padarytą blogį, nusikaltimus. Minios dainavimas, panašus į žvėrių staugimą, ap- nuogina nuodėmingą žmogaus prigimtį. Pažvelgęs …
Excerpt
Nathaniel Hawthorne 289 rašytojo norą palikti atgrasią muitinę ir sėsti prie kūrybinio darbo. Ryšulėlyje rasta medžiagos skiautė su purpurine išsiuvinėta raide „A“ sujaudina inspektoriaus N. Hawthorne'o vaizduo- tę ir jis nutaria prikelti Esteros dramą. …
Excerpt
Friedrich Holderlin o 63 radės vienovės inkarnacija ir turi chaosą harmonizuojančią galią. Todėl Diotimą reikia ver- tinti kaip literatūrinį Susettės Gontard paveikslą, bet, taip pat ir kaip filosofinę poetinę fikty- vią figūrą, kurios negalima sieti vien …
Excerpt
64 VOKIEČIŲ ROMANTIZMAS idealo, žadina tikėjimą, kad „palaimintos sielos“ pasieks vietą, „kur yra tikros giesmės, kur ilges- ni pavasariai gražūs ir kur prasideda mums sieloje metai nauji“. Ir toji paskutinė elegijos strofa, piešianti utopišką žemiško ir …
Excerpt
Friedrich Holderlin 65 gaus esmę, bet, kai prabylama apie amžinybę ir Tėvą Ererį, aišku, kad žmogus su visata susijęs neatskiriamais ryšiais. Individo dvilypumą, pasinaudodamas ąžuolų įvaizdžiu, Hėlderlinas atskleidžia eilėraštyje Ąžuolai (Die …
Excerpt
66 VOKIEČIŲ ROMANTIZMAS Vienintelis didesnės apimties Hėlderlino prozos kūrinys yra romanas Hiperionas. Romanu Hiperionas vadinamas tik dėl to, kad nerandama apibūdinimo, nes ir kitų epinių žanrų pava- dinimai jam netiktų. Galutiniame variante grįžtama …
Excerpt
Friedrich Holderlin 67 Dar vieną savo utopinio vienovės ilgesio pagrindimą Hiperionas randa Antikos paliki- me, senųjų Atėnų griuvėsiuose. Paskutinis pirmosios knygos laiškas — „atėniškasis“ — plė- toja istorijos filosofijos idėjas. Antika ir modernieji …
Excerpt
68 VOKIEČIŲ ROMANTIZMAS 4. Gadamer Hans-Georg. Hėlderlin und das Zukūnfirige. In: H.-G.G. Kleine Schrifen II. Interpretationen. Tūbingen, 1967. S. Gaier Ulrich. Hėlderlin und Mythos. Probleme der Mythenrezeption. Poerik und Hermeneurik IV. Mūnchen, 1971. …
Excerpt
69 HEINRICH VON KLEIST (1777-1811) Henrikas fon Kleistas Heinrichas von Kleistas yra ne tik kontraversiškai vertinamas kūrėjas, bet dar ir sudėtingas autorius literatūros tyrinėtojams, nes „nesileidžia įspraudžiamas“ į kurios nors srovės rėmus. Jį išugdė …