Excerpt
232 PRANCŪZŲ ROMANTIZMAS pasirodžiusio Eugėne'o Sue (Eženas Siu) romano „Paryžiaus paslaptys“, 1843, reikėjo labiau nuotykinio, bet ne mokslinio pobūdžio romano. Tada autorius prisiminė, kad jau yra skaitęs vieno policijos prefektūros archyvaro Jacgueso …
Excerpt
Alexandre Dumas pėre 233 ruoja chemijos, botanikos, zoologijos, toksikologijos, medicinos žinias. Mokslas palengvina žmogui gyvenimą, bet jis tiek reikalingas, kiek yra pritaikomas ir atitinka tikrąją daiktų pa- skirtį. Autorius pašiepia mokslo vyrus, …
Excerpt
Italų VOMANHAZMAS Italų 1790-1870 m. literatūra vadinama Risordžimentu — atgimimu (it. Risogimento). Tai daugiausia romantine dvasia ir maniera parašyti kūriniai. XIX a. pradžios Italijos istorija, kultūra bei literatūra daug kuo panaši į Prancūzijos, …
Excerpt
ITALŲ ROMANTIZMAS 237 dingi romantiniam personažui: didis nusivylimo jausmas, panašus į tą, kurį patirs F. R. Cha- teaubriando Renė ar G. Byrono personažai. Risordžimento viltys ir neviltys fokusuojasi Dža- kopo dvasioje, prote ir širdyje. Šiame Fiscolo …
Excerpt
ITALŲ ROMANTIZMAS 239 lio teoriniais darbais. Kai prancūzų žurnale „Lycėe francais“ („Prancūzų licėjus“) pasirodė straipsnis, klasicizmo aspektu vertinantis Manzonio pjesę, jis nedelsdamas prancūzų kalba rašo atsakymą: „Laiškas ponui S („La lertre a M. …
Excerpt
240 ITALŲ ROMANTIZMAS Giovanbattista Niccolini (Džiovanis Batista Nikolinis, 1782-1861) — vienas žymių Itali- jos romantikų dramaturgų. Jo istorinė tragedija Džiovanis da Pročida (Giovanni da Procida), pastatyta Florencijoje 1830 m., sukėlė audringą …
Excerpt
241 ALESSANDRO MANZONI (1785-1873) Alesandras Mandzonis Alessandro Manzonis — Risordžimento etapo vienas iš tų intelektualų, kurie paliko iškilų pėdsaką literatūroje ir istorijoje. Jis — poetas, dramaturgas, romanistas, istorikas, filosofas bei …
Excerpt
242 ITALŲ ROMANTIZMAS Nel Signor chi si confida Kas Viešpačiu pasitiki, Col Signor risogera! Su Viešpačiu prisikels! (2537) Antrajame dešimtmetyje Manzonis intensyviai rašė pilietinės lyrikos eiles, arsiliepdamas į istorinius ir politinius įvykius. Kai …
Excerpt
Alessandro Manzoni 243 įgavo socialinį pavidalą. Ji vyksta iki šių dienų. Į šias hipotezes Manzonis pažiūrėjo italo akimis: juk germaniškieji langobardai taip pat buvo užkariavę (568 m.) šiaurės Italiją, o Itali- jos susiskaldymas yra praeities įvykių …
Excerpt
244 ITALŲ ROMANTIZMAS Svarbus idėjų lygmens momentas: pjesėje choras komentuoja įvykius, apgailestaujama, kad italai kovoja su italais. Karmanjolos-karžygio protą ir kilnų charakterį atskleidžia tolesni jo veiksmai: po pergalės jis paleidžia karo …
Excerpt
246 ITALŲ ROMANTIZMAS gai 1630 m. Veiksmo vieta — ispanų valdoma Milano kunigaikštija ir Bergamo provincija, priklausiusi Venecijos respublikai. Šie merai — įtempti ir sunkūs Lombardijos žmonėms: į kraštą įsiveržia landsknechtai (samdyti vokiečių …
Excerpt
Alessandro Manzoni 247 pareiga — ginti skriaudžiamuosius, tačiau baimė, nenoras turėti konfliktų su įtaigingais žmo- nėmis, savisaugos instinktas jį verčia eiti į kompromisus su sąžine. Kaip kontrastas šiam dva- siškiui — karštos prigimties vienuolis …
Excerpt
248 ITALŲ ROMANTIZMAS Kovos su blogiu kontekste įdomus alkanos visuomenės maištas Milane nederliaus metais. Rašytojas išmoningai parodo minios psichologiją. Kaip ir W. Scorto romanuose liaudis — galinga stichinė jėga. Įtarusi, kad grūdų sandėliuotojai ir …
Excerpt
Alessandro Manzoni 249 LITERATŪRA Manzoni A. / promessi sposi. Torino: Sociera ed. internazionale, 1966. Manzoni A. Liriche e la tragedia „Adelchi“. Torino: Societa ed. internazionale,1943. Manzoni A. Prose minori, lettere inedite e sparse, pensieri e …
Excerpt
250 GIACOMO LEOPARDI (1798-1837) Džakomas Leopardis Giacomo Leopardis — vienas rašytojų, dėl kurių ginčijamasi, ar jis klasicistas, ar romantikas. Vienareikšmio atsakymo nėra: jo nejaudino garsioji literatūrinė polemika, jis neslėpė simpa- tijų klasikams, …
Excerpt
252 ITALŲ ROMANTIZMAS Jau nuo Fr. Petrarcos laikų patriotinėje lyrikoje dažna Italijos personifikacija. Šito neven- gia ir Leopardis. Italija — beginklė, supančiota grandinėmis, palaidais plaukais ir verkianti, veidą prisidengus. Ir niekas nenori imtis …
Excerpt
254 ITALŲ ROMANTIZMAS 1827 m. pasirodo originali prozos knyga Moraliniai raštai (Operette morali), kuri pelnė autoriui žymaus prozininko vardą. Knyga sudaryta iš 25 nedidelių skirtingos formos ir turinio kūrinių. 17 iš jų vadinami dialogais, t. p. …
Excerpt
Giacomo Leopaedi 255 Rinkinį Moraliniai raštai papildo Mintys įdomus to meto kartos dvasinio pasaulio doku- mentas. „Mintys“ — įvairaus ilgumo samprotavimai moralės, etikos, žmogaus prigimties, mirties ir kitais klausimais. Vienos iš tų minčių panašios į …
Excerpt
256 ITALŲ ROMANTIZMAS būta kančios ir meilės, o dabar — vien tik skausmingas prisiminimas Nerinos, kuriai niekad nebesugrįš pavasaris. Po Pizos palengvėjimo ateina naujos — fizinės ir dvasinės — krizės banga. Jį lanko dar juo- desnis pesimizmas nei …
Excerpt
Giacomo Leopaedi 257 pelės — italai ir konkrečiai neapoliečiai, varlės — dvasiškija, o vėžiai — austrai. Istoriniai įvykiai perteikiami gana netiksliai, yra sunkiai suprantamų vietų, sunku identifikuoti veikėjus. Todėl šis kūrinys, nors įdomus kaip satyra …
Excerpt
Ippolito Nievo 259 literatūros reiškiniai: „skapiljatūros“ („susivėlusi“, „pasišiaušusi“) proza, veristinis romanas bei drama. Pirmas Nievo romantinės poezijos rinkinys E//eraščiai buvo lyg ir polemika su klasicistinė- mis akademinėmis tradicijomis. Tais …
Excerpt
Ippolito Nievo 261 Italijai laisvę padės atgauti ateisianti revoliucinė prancūzų kariuomenė, Napoleonas. Bet Na- poelono išdavystė, kai, pasirašydamas Kampoformijo sutartį, jis atidavė Veneciją Austrijai ir pasiskelbė imperatoriumi, ypač sukrėtė Karliną. …
Excerpt
262 ITALŲ ROMANTIZMAS koti, kad tik Karlas gyventų (Karlo ligos scenos Londone). Kartais ji romane atlieka dez ex machina vaidmenį, pvz., gelbėdama Karliną iš kalėjimo ar kituose epizoduose, staigiai atsi- rasdama kritiškiausiais momentais. Audringo …
Excerpt
Ippolito Nievo 263 kurios Karlino vaikystės scenos primena rašytojo vaikystę: Eratos pilis — tai Nievo giminių pilis prie Udinės, kurioje autorius praleido daug metų. Net Pizanos paveikslas, anot kai kurių tyrinėtojų, primena Nievo mylimos pusseserės …
Excerpt
264 ITALŲ ROMANTIZMAS LITERATŪRA Croce B. La letteratura della nuova Italia. 6 v. Bari, 1939-43. Gargiulo A. Letteratura italiana del Novecento. Firenze, 1940. Njevas I. Italo išpažintis. Vilnius, 1989. IRB. Nievo I. Le Confessioni d'un italiano. Vol. 1, …
Excerpt
Amerikiečių vOMANTIZMAS Amerikiečių romantizmo ištakos glūdi XVII-XVIII amžių amerikiečių ikinacionalinėje (prenational) kolonijų (colonial), Švietimo literatūroje, atskleidusioje Šiaurės Amerikos žemyno užkariavimą ir apgyvendinimą, aprašiusioje …
Excerpt
266 AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS amerikiečių visuomenės pažangą: kaip šalies patriotai žavėjosi šalies pažanga, bet niekino masinę kultūrą bei žmogaus materialėjimą (2,6). XX a. amerikiečių literatūros kritikas Vanas Wyckas Brooksas amerikiečių romantizmo metą …
Excerpt
268 AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS Amerikiečių transcendentalizmas formavosi veikiamas protestantų atšakos unitų moky- mo, skelbiančio individo laisvą mintį ir moralinę atsakomybę, taip pat Platono, prancūzų utopinio socializmo atstovų Charleso Fourier (Šarlis …
Excerpt
AMERIKIEČIŲ ROMANTIZMAS 269 LITERATŪRA: SADSVBSBRLE „ Amerikiečių literatūros apybraiža. Viena, 1994, Gilmore M. American Romanticism and the Markerplace. Chicago, 1985. American Literature Survey/Ed. M. Stern. New York,1975. Matthiessen F. O. American …
Excerpt
270 JAMES EFENIMORE COOPER (1789-1851) Džeimsas Fenimoras Kūperis Jamesas Fenimore'as Cooperis — pirmasis amerikiečių romantikas, išgarsinęs amerikiečių lite- ratūrą visame pasaulyje. Sukūręs 32 romanus, keletą publicistinių ir kelionių knygų, literatū- …