Excerpt
c T td nan — dE —À—— a M— ——— n AGE , PRIVILEGE DVROT OUIS PAR LA GRACE DE DIEU; Rov pE FRANCE ET DE NAVAR- RE : À nos amez & feaux Confeillers les gens tenans nos Cours de Parlement, Maître des Requêtes Ordinaires de no- tre Hôtel, Grand Confeil, Prévôt …
Excerpt
eu plufieurs volumes , conjointement eu féparément, & autant de fois que bon Jui femblera, {ur apier & caracteres con- formes à ladite Ede imprimée & at- tachce pour modele fous notredit contre- fcel , & de le vendre, faire vendre & débiter par tout notre …
Excerpt
daa m e crit AR mi tout au long fur le Regiftre de la Com munauté des Libraires & Imprimeurs de Paris, dans trois mois de la datte d'icel- les , que l'impreflion de ce Livre fera fzite dans notre Royaume & non ailleurs; & que l'impetrant fe conformera …
Excerpt
cretaires , foi foit ajoütée comme i l'ori- ginal : Commandons au premier notre Huiffier ou Sergent , de faire pout l'exe- cution d'icelles tous actes requis & ne- ceffaires, fans demander autre. permif- fion, & nonobftant Clameur de Haro, Charte Normande …
Excerpt
* m mm —— ——— IE m PRIPTLETEGLÉE DV EUT OUIS PAR LA GRACE DE DIEU»; Roy DE FRANCE ET pE NAVAR- RE : À nos amez & feaux Confeillers les gens tenans ncs Cours de Parlement, Maitre des Requétes Ordinaires de no- tre Hôtel, Grand Confeil, Prévôr de Pa- tis, …
Excerpt
ou plufieurs volumes , conjointement gx féparément , & autant de fois que he lui femblera, fur papier & caracteres con- formes à ladite feüille imprimée & at- tachée pour modele fous nottedit contre- fcel ; & de le vendre , faire vendre & débiter par tout …
Excerpt
iu aciei E ME quiste ie n RE SES tout au long fur le Regiftre de la Com- munauté des Libraires & Imprimeurs de Paris, dans trois mois de la datte d’icel- les, que limpreflion de ce Livre fera faite dans notre Royaume& non ailleurs. & que l'impetrant [e …
Excerpt
ctetaires , foi foit ajoütée comme à l'oriz £inal : Commandons au premier notre Huiflier ou Sergent , de faire pour l'exe- ceutien d'icelles tous actes requis & ne- ceffaires, fans demander autre permif- fion, & nonobftant Clameur de Haro, Charte Normande …
Excerpt
DESPAGNE ET D'ITALIE. Ier | tel du cóté de l'Evangile. Le Cardinal jl r i x t ji H d um vil f | t -eu l'Archevéque qui officie, vient dire le Confiteor auprés de lui, & tous les Cardinaux , Evèques , Prêtres, & Dia- cres en chappes rouges, ou violettes, …
Excerpt
rol | VovY AGES vaillés fur fes cartons. Le jugement uni- verfel peint à frefque, fur le mur dez- riere l'Autel; (car il n'y en a qu'un dans cette Chapelle , non plus que dans celle de Paul, qu’on appelle à caufe de cela, Pauline, ) le jugement,dis-je,de …
Excerpt
ee + EM €€—————— D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 195. quil ne fit pour lui plaire, pour peu que la chofe fut poflible. Si ce bon Seigneur, ajoüta-til , étoit feulement en Purgatoire, Vôtre Sainteté n'auroit pas befoin de mon miniftere pour l'en retirer. Elle en a …
Excerpt
* 194 V oov &et*'s appellé Cloufier, prefque aufli cher que ceux de Paris. C'eft tout dire, celui-ci avoit pour protecteur, ou comme on dit en Italie , pour Patron le Cardinal Ottoboni , qui lui avoit fait l'honneur de tenir un de fes enfans fur les Fonts …
Excerpt
LR = SR Se M amb e CR ; " ^A D'ÉEsPAGNE ET P'ITALIE. 19$ M. Miffon, qui felon toutes les appa- rences n'en a pas plus mefuré que moi. Je les ai tirées du Chevalier Fontana , dans fon Livre intitulé , Templum V ati- canum. Il n’eft pas entre les mains de …
Excerpt
196 VOYAGES qu’à celui du S. Sacre- ment avec l'épaiffeur des murs , Largeur de la croifée en-dedans , Hauteur de l'Eglife du pavé jufqu’à la voû- te, 100 137% Hauteur de la Lanter- ne, 60 62 Diametre de la Lan- terne en-dedans , jo Diametre delaboule, 12 …
Excerpt
< < s D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. — 197 rieux, j'ai crü devoir mettre ici le pa- ralelle des mefures & dimenfions des Eglifes de S. Pierre de Rome, Nôtre- Dame de Paris , & Nôtre-Dame de Strafbourg. Je l'ai tiré des Ouvrages de M. Tarade , Ingenieur en Chef d' …
Excerpt
Plans des trois Eglifes, 198 VoyYAGESs * Rome. Paris. 3traff. vcutes , 9. 3. 6. j. e. 3: © Hauteur juf- ques deflous la boule fous Ja Croix. 63. 5, ©. 33:0.0: 69.1. 8. Hauteur de la Croix. bob, div 2. 6. 94 Diametre de la Boule, LL Telles font les mefures …
Excerpt
RS D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 199 l'emporte fur Rome ; & méme fur Lon- dres,quelque chofe que.puiffent dire les Anglois idolitres à l'excès de leur Ville Capitale. Ils ont là-deffus un differend confiderable avec M. de l'Ifle premier Géographe du Roy, il faut …
Excerpt
206 VoYAcrs cletian oi eft la Chartreufe , ce ne font que des jardins ; vignes, & terres où l’on cultive des légumes, & des herbages. C'eft prefque encore la méme chofe 4 depuis les Chartreux en palfant derrie- rela place Barberine , la Trinité du Mont, & …
Excerpt
t " » i y +} t ju 3 : 1 it M d Inu I ui ph ul li M yi 1 i T p'ÉsPAGNE ET D'ÍTALIE. 2OI comptent que fur leurs remparts Mace- doniens , c eft-à-dire, fur le nombre, la valeur , & l'experience de leurs Ci- toyens. En ce point, Rome le doit en- co:e ceder à …
Excerpt
102 Yox4Aturs Il eft rare que Rome , & le refte des Etats de l'Eglife puiffent étre réduits à la famine ; il faut pour que cela arrive qu'il y ait plufeurs années defterilité tout de fuite. Car on prend un foin ex- tréme d'empécher ce malheur , ou du …
Excerpt
e e i 4 qi lh / an. t D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 203 & ils font obligés d’en rendre le méme nombre de mefures , le furplus eft pour eux. Bien des gens s'étonneront de ce que je dis ici de laccroiffement du bled dans les greniers , d'autant qu'on a re- marqué …
Excerpt
204 Vo: vra ès fuite neceffaire , il en faut une moindre quantité, pour remplir la mefure. C'eft delà que vient le profit de ceux qui ont la garde des greniers publics. Profit confiderable , puifqu'il fournit aux dé- penfes que ces gardiens font obligés …
Excerpt
au eg | Jor di T Yi ko hei ee ns ihi usa lat ç, h Ap up up E p'ÉsPAGNE ET P'ÍITALIE. 305 doivent fournir la fubüftance à leurs Pafteurs. ! Prefque toutes les terres des Etats de l'Eglife font extrémement fertiles , & rapportent de très-bons bleds. Pour …
Excerpt
106 VOYAGES chaque livre de viande. On fçait à peu pe ce que chaque Ville, Bourg ou Vil- age en peut confommer , & ontrou- ve fans peine des gens qui en prennent la forme & qui s’obligent à l'avancer, ou à la payer à la chambre Apoftolique: pour …
Excerpt
er D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 207 vendre. Il eft permis à ceux ci de le donner à un prix au-deffous de la taxe; mais ils s'expoferoient à de grandes pei- nes s'ils le vouloient vendre plus cher. La viande qu'on débite a. Rome eft très belle , très-bonne , & …
Excerpt
208 VoY &ó6fs do&rine , & ne pas marcher derriere; & les laiffer expoíées à la fureur de leurs ennemis. : Les bœufs que l'on tué à Rome font gras & fort tendres. Rien n'eft plus pro- pre que les boucheries, & les Bouchers; ils font vêtus d’une robe de …
Excerpt
p'ÉsrAGNE ET D'ITALIE. 209 bardie ; mais ils ne leur cedent point en bonté , generalement toutes fortes de volailles y font tendres, & graffes, & comment ne le feroient-elles pas - ayant du grain à difcretion. Le lapin & le lievre y font bons felonles …
Excerpt
210 VovaAdGdtst maturité dont ils ont befoin. J'y ai mart gé des melons d’eau , qu'on appelle autrement des Paftoques qui ne le cedoient gueres à ceux de l’Ameri. que. Les fruits precofes qu'on voit à Ro- me viennent de Naples , & des envi- rons. Le …