Excerpt
— 142 VovYAGES & unlivre numeroté & paraphé , où chaque Prétre qui dit la Meffe eft obli- gé d icrire; fon nom avec la datte du jour qu'il Pa celebrée. Au commence- ment de chaque année les Commis des Directeurs viennent verifier ces livres; & sil fe …
Excerpt
i D'ÉsPAGNE ET D'ITALIR. 14 Prélats, & d’Architectes , à la tête de laquelle il y a un Cardinal pour veil- ler à la confervation & à l'emploi des biens de cette Fabrique ; car on tra- vaille continuellement à cette Eglife, & les ouvrages qui font …
Excerpt
Maniete de peindre eg Mofaïque, 144 VOYAGES | les mettoit dans de petits caiffons qui étoient devant lui; ce verre étoitteint & cuit au feu , de maniere que la tein- ture avoit penetré coute la fubftance, ou l'épaiffeur du verre , & ne pouvoit ni …
Excerpt
se cc -—— Eee, A D'EsPAGNE ET D'ITALIT. 14$ & de poufolane pilée , & paflée au ta- mis , que l'on a détrempé avec un peu d'eau , des blancs d'eeufs, & dela gom- me adragent. On calque le deffein par parties fur l'enduit ; &louvrier ayant devant lui le …
Excerpt
146 VOYAGES en auroit dü mettre fept ; car en comp- tant Saint Paul & faint Barnabé il y en a quatorze. Il eft vrai que ces deux-ci ne font pas du nombre de ceux que J. C. avoit choifis lorfqu'il vivoit fur la terre, mais comme on a mis parmi ces figures …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 147 faim fur cette terrafle. Son avis me fit fouvenir que j'avois befoin de diner pour le moins autant que lui, mais le plaifir l'avoit emporté [ur la raifon. Nous primes le chemin de l’efcalier, & aprés l'avoir defeendu nous …
Excerpt
( 148 VovYAGES 'efpece de vin qu'on veut boire, ou em- porter, ils vous en difent le prix que l’on paye , & auffi-tót on vous livre civilement la marchandife. On ne don- neni à manger ,ni nappes, ni fer- viettes , on ne vous donne que le vin & les verres. …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 149 he s’y peut tromper ; Pourquoi cela? Les plus habiles font obligés d'avoir recours à l'air dont la pefanteur , & la graifle femble nourrir la pâte & l’em- ècher de fermenter avant qu'elle ait acquis toutes les difpofitions dont …
Excerpt
&€onfiftoitc, 160 VoyvaAces du vin , de l'huile , du charbon, & autres denréesqui compofent /a Parte, Outre ce pain qui eft rond , & affez épais, on en voit qui eft plat, & plus long que large, il eft coupé en trois endroits dans la longueur , fans être …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. Wi tessmais les trains de derriere & les de- vans étoient chargés d'ornemens fail- lans d'une fculpture ues-délicate, & très finie , peinte d’une laque très-bel- le, qu'on difoit coüter bien plus que les filets d'or , dont elle …
Excerpt
"2 VOYAGES tum Petrum , ou bien in Monte nie rinali. C'eftà-dire Eminentiflime & Reverendiflime Seigneur , demain il y aura Confiftoire à faint Pierre , ou 3 -Monte Cav llo , quand le Pape y fait fa refidence. Les Cardinaux fe faluoient fort ci- vilement …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 163 Tous les Cardinaux fe leverent dés qu'il parut. Il s’aflit pefamment dans fa chaire. Les Cardinaux le faluerent par une profonde inclination. 1l leur rendit le falut par deux mediocres in- clinations de téte , ils s'affirent , …
Excerpt
44 VOYAGES Comme c'étoit la premiere fois que je voyois Clement XI. on peut croire que je le regardai, & l'examinai de mon mieux. Ce faint Pape étoit fort grand , & fort gros, il avoit le vifage ong & rempli , les joués pendantes, l'air trifte, le teint …
Excerpt
dins MA MÜ Emule SE iii ME mc D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. Y$$ dans fes penfées , & dansla maniere de les exprimer; il étoit fin & adroit , & quoique tout parut en lui d'une fimpli- cité extraordinaire , rien n'étoit plus étudié , ni executé avec plus de …
Excerpt
156 VOYAGES vient au Souverain Pontife. I[ entenz doit affés fouvent les Confeffions dans lEglife de S. Pierre, & bien des gens. Sy prefentoient , ou feulement pour avoir l'honneur de s'étre confeffz au Pa- Bes ou pour n'avoir pas la peine de faire e …
Excerpt
IX D'ÉSPAGNE ET D'ÉTALIE. 14% qui pouvoient contenter fa curiofité , l'Audiance étoit fort longue , & il éoit très-rare qu’on n’en fortit pas entiere- ment content. Lorfqu'on avoit quelque placet, ou comme on dit en Italie, quel- que memorial à lui …
Excerpt
358 VOYAGES te oü l'on eft de fe profterner aux pieds du Vicaire de J. C. & de les baifer, | comme s'il y avoit moins d'inconvenient de faire ces trois genuflexions quand on s'approche de l'Émpereur, ou qu'il ne foit pas trés-loüable d'avoir confervé pour …
Excerpt
ne A ED cR D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 1$# jugement de plus habiles gens que moi. Mais je crois devoir penfer & dire qu'il n'y a rien de trop rien d'inufité dans ce won rend au Vicaire de J. C. & au Chef de toute fon Eglife. — Le Doyen fe retira d'auprés du …
Excerpt
166 VOYAGES | l'a lü,mais qu'il n'eft pas poffible de fa: tisfaire le Suppliant, à moins qu'il n'ait d'autres raifons meilleures ou plus plau- fibles que celles qu’il a expofées , au- quel cas il faut qu'illes expofe dansun | autre Memorial, & pourvü …
Excerpt
USE . jÜ y D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 16i d'informer le Public qu'il n'avoit pas te- ni au. Cardinal de * * * que cette loüa- ble, & refpe&ueufe coütume, ne füt changée,& que les Cardinaux ne fe cou- vriffent au moins avec leurs calottes en parlant à Sa …
Excerpt
162. VovActxs traordinaire , & qu'il ótát fa calotte; Aprés que les Cardinaux qui avoient affaire au Pape eurent expediés leurs affaires, on cria foras omnes , que tout le monde forte, il fallut obéïr , nous nous retiràmes comme les autres, ilne refta …
Excerpt
AR. Loi ne pÉspracNz ET D'ITALIE. 167 Jai và ce Palais, & celui du Vati- can affés de fois pour en faire la defcrip- - tion; mais d'autres l'ont fait avant mot, & je me fuis fait une loi dans cet ouvrage de ne rien dire de ce queles autres ont - dit , & …
Excerpt
X6 4. VovYAGES que paye particuliere. Les bonnes m3- nieres qu’on a pour eux, la politeffe du Païs où ils vivent, la douceur du dli- mat , ont adoucila ferocité de leur natu- rel , & les ont tellement changés, qu'ils font devenus prefque raifonnables , …
Excerpt
de) pl al qt i ii it , p'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. r6$ Rome , mais ce bon Religieux eüt la fimplicité de fe laiffer ordonner fans avertir la Congregation de la Propa- gande de ce qui lui manquoit , & quand on voulut l'envoyer à fon Diocefe , il demanda du tems …
Excerpt
166 VoYAGES C'eft une Paroiffe deflervie par les Pe- res de l'Oratofte de S. Philippe de Ne- ry. On m'y fit voir de trés-beaux ta- bleaux , des fculptures excellentes , des morceaux d'architecture moderne fort approchans des anciens, des ftucs , & des …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE 167 mes amis, pour aller aux premieres Vée- presà S. Pierre ; nous y arrivames fi tard que l'Office étoit fini. Nous vimes for- tir le Pape qui avoit officié ; il étoit en chaife à porteurs. Voici l'ordre de fa marche,cinq ou fix …
Excerpt
168 VovYAGES leur vivacité. Ils étoient pourtant fort beaux, bien nourris, & ne travailloient gueres. Deux litieres couvertes de velours rouge, fuivoient le caroffe, les mules, ou mulets étoient blancs , & de grande taille, ils étoient conduits chacun par …
Excerpt
— M di d. el a ! DÉSPAGNE ET D'ITALIE. 168 tête fembloient plier fous le fardeau , mais il y en avoit quatre autres pour les relayer, fept ou. huit vieux Suiffes c- toient aux environs de la chaife, & ne paroiffoient pas difpofés de l'accompa- gner …
Excerpt
170 VOYAGES paífa devant eux , en baiffant leurs lan- ces. Ily avoit dans la méme place, & du même côté un Bataillon de la garde à pied, les Officiers faluerent de la pi- que , & du chapeau, & l'Enfeigne avec . le Drapeau, les tambours battoient la …
Excerpt
Sr? Ae ER. oh To Án KR ol ur a i ir ei. " hi ql IF lt M | edi aile i / D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. | !7i pour fe difpenfer de cetteregle. Je n'y ai jamais gueres eu égard pendant que jai été dans le Pais , & cependant il ne m'en eft arrivé rien de fàcheux. …