Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 111 Je ftile de la Cour pour s'en plaindre, - en alleguant qu'on lui avoit donné paro- le de le ire porter. par les Galeres juf- qu'à Malthe, on lui auroit répondu, comme un Pape fit à peu près dans une occafion femblableà un …
Excerpt
Lazaret de Maples. Felouques de garde de ceux qui font la €ontrebande. no. VOYAGES j a queles Nonces qui ayent droit d'avoit* des Galeres pourles porter aux lieux de leurs.refidences. En er au Miniftre qui alloit refider à Malte, bien que reve. tu …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 11% leres , fuppofant qu'ils n'y venoient que pour faire la contzebande. Mais ce qui .merite d'étre remarqué , c'eft qu'elles avoient la difcretionde la faire elles-me- mes , afin que les équipages des Galeres ne puflent pas fe de …
Excerpt
Quantité de Cailles qui pafléatà Ca- pti. n4 VOYAGES du Cap Campanella en Terre Ferme dans la Principauté Citerieure ; c’eft-a- dire, en deçà de l'Apennin. C'eft oü com- mence le Golphe de Salerne, On appelle bouche de Capri le canal qui eft entre lIfle, …
Excerpt
.. yP'ÉsPAGNE ET D'ITALIE. nm me que l'on en paye à l'Evéque fait tout fonrevenu. C'eft àlui à prier Dieu que les vents deSud amenent biendes cailles. Tout le monde connoît cet oyfeau ; on Tppete oyfeau de paffage , parce qu'il ne demeure pas …
Excerpt
Ce que c'eft que faire ca- T6 Voyvacrzrs Nous fimes Canal du ca Campanella jufqu'au cap Linofa. Ced ainfi qu'on appelle en termes de Galere, la route que l'on fait quandon traverfe d'un cap à l'autre, fans faire le tour,terre àterre, du Golphe renfetmé …
Excerpt
7" D'ÉSPAGNE ET p'ItAr:g. — [ij ttes jettent du feu prefque toûjouts. On voulut m'en faire appercevoir pendant lanuit; mais il me fut impoffible. Il eft pourtant certain qu'ils en jettent, &pour n'enavoir pas appercü, ce n'eft pas une raifon pour qu'il …
Excerpt
118 VovYAGES lippe V. ils étoient en guerre avecle Royaume de Naples , qui reconnoiffoit l'Empereur. On les craignoit plus que les Armateurs Frangois , & Efpagnols les plus confiderables , parce que ne fe fervant guere que de Felouques, ou de Carolines …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE 119 CHI APITRE. NV. L' Auteur arrive à Mefine. Defcrip- tion de cette Ville. Ous arrivâmes à Mefline le 12. Juin x7ut. fur les douze heures, c'eft-à-dire, environfur les fix heures du matin. Cette Ville prétend être la Capitale de la …
Excerpt
mo - Wovàiscss X efforts pour mieux prouver leuts droits, & les foûtenir fuivant l’ufage établi dans le pays. Les gens défintereflés difent que Pa- lerme l'emporte furMeffine, par la quan- tité de gens de condition qui y refident, par labeauté de fes …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ÎTALIS, differend, je ne fuis pas payé pour cela, Nous entrâmes dans le Port , les Gale- res étant pavoifées & ornées de leurs plus belles lámes & étendarts , & nous allámes moüiller tout au. bout prefque vis-à-vis du Palais que le Vice-Roi …
Excerpt
zi £5 À VoYAGES gure. Il ya quatre ou cinq ruës qui don- nent fur le Port , dont les avenues font fermées pardes portes à toutes lefquelles ily a (x efcouades de partifans qui vifitent exactement tout ce qui entre dans laVille, & tout ce qui t , afin de …
Excerpt
PEsPAGNE ET DITALIYX 23 Notre genereux Capitaine nous preí- fa fort de demeurer dans fà Galere, & -d'yvivre avec lui, faufà nous aller pro- menér tant que nous voudrions -depuis le niatin jufqu'au foir; mais nous lui re- prefentámes | qu'ayant deux …
Excerpt
124 ^NVNovYAcEsS dre difficultéque nousn'avions qu'à ré= wenir & qu'il nous recevroit avec plai- fir. Un Religieux qui fe trouva prefent fut choqué du procedé de fon Sou- prieur , &lui parla d'une maniere vi- ve; mais que nous n'entendions pas , parce …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ETDIÎTALIE. 2 faniere qu'on nous ballotoit, nous n y manquámes pas,& il s'en apperçût bien- tôt après. Le Religieux qui nous con- duifoit , voyant que le Prieur s'étoit un: peuretiré , & qu'il confultoit avec deux autres Religieux qu'il avoit …
Excerpt
aed oc: VOYAGES extraordinaire. C’étoit un vin rouge velouté ; qui n’avoit dela liqueur qu’au- tant qu’il enfalloit ; pour cacher un peu fa trop grande vigueur , il étoit pec- toral. Celui qu'on appelle Lachrima à Naples. n'étoitpas meilléur. Le poiffon …
Excerpt
D'ESPAGNE ET D'ITALIE. 127 dormir; il fe mit fur un lit , & moi far une chaife auprès-d’une table fur la- quelle je m'appuyai; mais nous trou- vámes bien à qui parler.1l y avoit des: punaifes en cette chambre , comme il il y en a dans une Galere en Eté. …
Excerpt
n$ ^WiO Y A e15 i Je lui dis que j'étois Frangois, Oüi ; me dit-il; vous êtes né en. Fr:nce, mais Votrepere & votre mere étoient Irlandois , & vous avez ici un frere Ca- pitaine dans notre Regiment qui fera ravi de vous voir. Comme il ne me pa- tut point …
Excerpt
_p'ÉsrAcueET ST TALIE M9 marques de la petite verollé , la démar- che, le fon de la voix, l'humeur méme; 8c je pourrois dire les penfées étoient la: mème chofe , fi abfolument ; & avec tant de précifion que plus nous nous: regardions,plus nous nous …
Excerpt
ne . . Votacrs I] nous mena chez lui, où il nous dons. na une magnifique collation; il m'offrit fa bourfe;&fi je l'avois voulu croire j'au-- rois accepté le pofte d'Aumónier du Re- giment qui.étoit vacant. Il. m'offrit 2 & à mon compagnon une partie de …
Excerpt
.. p'ÉsrAowr ETD'ÎITATIE — HT fes du pays fembloient avoir herité de la haine de leurs ancétres contre les Fran- cois, & vouloir recommencer fur nous les Vépres Siciliennes. Cela fut caufe que nous fümes debout bien avant le jour; j'allumai une bougie, je …
Excerpt
132 Vovkeses — : le eft pourtant bien vieille. Elle eft ifo lée, une Place en retour. d'é uierre l'en Tgife e4. VÀronne de deux cótés, & deux rués. thedral,, dont l’une eft aflés large, des deux au-- tres. Sion. juge de fon antiquité par fa. abrique. elle …
Excerpt
p D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. : 3g & la valeur d'HerbertLieutenantGenc-- zal de toute l'Ile pour le Roi Charles, qui foutint pendant quelques jours les efforts des Meffinois , qui ayant manqué l'occafion dele furprendre avec fa gar-- nifon , l'attaquerent à …
Excerpt
TUp 040 WV0O AY UEGCEE S S thedrale, ce Grand-merci à Meffine , & fur la porte du Clocher. J'ai confulté là-deffus bien des gens, fans avoir p tirer d'eux aucun éclaircif- fement qui me fatisfit entierement: de forte que fi j'étois obligé de prendre un …
Excerpt
D'EsPAGNE ET D'ÍTALIE. — 13$ voulu entendre parler de Croifades en. Erance , quoique les Souverains Pon-. tifesayent fait fouvent de grands efforts pour renoûer la partie: Il faut donc con- venir que le Grand-merci à Mefine, eft: dutems d’une de ces …
Excerpt
Tliróne du Yice-Roi. nó VovAcEs* Le Thrône du Vice-Roi eft du côté de l'Evangile entrele Sanétuaire , & le Chœur. Il occupe un grand terrein: Il eftcompofé dejdix à onze degrés de près de deux pieds de large & d'un as de hauteur qui foutiennent une plate …
Excerpt
p'EspAGNE ET D'ITALIE. 137 pente de l'Eglife. On auroit pà l'élever bien davantage , car fa bafe eft large , & folidement bâtie , & affés vafte pour contenir le trefor , les archi- ves , &les Manufcrits Grecs de. Conf- tantin Lafcaris. Peut-étre que la …
Excerpt
Lettre de Ja Sre Vierge auxMcílinois, 1$ VoYxczet i devotion des Meffinois , & avec raifori. puifque la Sainte Vierge leur a témoi- gné plus d'affe&ion qu'à tout le refte da genre humain, leur ayant fait l'honneur de leur écrire une Lettre dont ils pré- …
Excerpt
s 2 Te D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 173$ Vicrge eft ornée d’une très-belle archi- te&ure en marbræavec des ftatues. de - méme matiere qui meritent d'être con- fiderées. — - On nous fit voir dans la Sacriftie une argenterie nombreufe , & tre che. ornée de …
Excerpt
ER -"OVVovua wy avoit pourtant un moyen für pour ce la. C'étoit de fermer les portes de l'E- glife. Mais cet expedient auroit.il été dans lesregles d'une politique chrétien- ne , & prévoyante ? Siles fefuites feuls avis en ufage , les autres Ec- goa. ques …