Excerpt
FPT. CUS AS ne jt ls ji | 1l t Ji fl wEsPAcNE zT D'ITALIE. | $47 où il y avoit une efpece de foire & des cabarets en affés bon nombre. Là , après avoir bien bù, ils élürent le Prieur de leur Confrerie pour l'année courante. Ils revinrent fur lefoir , & …
Excerpt
348 Vovacrs 3m amerement & n'avancoientrien ; car là: Cour ne pouvoit pas le dépofer fansle récompenfer de fes fervices longs & en- nuyeux pour lui & pour lès autres, & clle n'avoit pss deffein de rien faire pour lui. Auffi eft-il mort. Clerc de ià …
Excerpt
n'EsPAGNE ET D'IrALIE. 34% lendemain les canons des Galeres , dela: Ville & de la Fortereffe, & lesboctes . l'annoncerent à tout le Pais. Il étoitlo- vé au Palais de la Rocca dans l'apparte- ment Papal , devantlequelil y a une ter- raffe qui donne fur le …
Excerpt
356 VovYAcES . . 1 v^ : Galeres ne faifoient que deux décharges; au lieu que Monfeigneur le Commiffai- re avoit fait confominer plus de poudre en fept. jours ,. qu'on n'en confommoit en cent ans pour le bon Dieu, d'où après. plufieurs raifonnemens pleins …
Excerpt
D'ÉsrAGNE ET D'ITALIE. 3n fa pénitenre. Après quoi il s'étoit tranf- porté chés la Sœur Magdelaine: accom= pagné d'un Medecin & d’un Secretaire, & lui avoit notifié les ordres du Tribu--. nal ; elle s'étoit foumife auffi-tót à tout ce qu'on avoit voulu, & …
Excerpt
Le - étéptopofé d'entrer dans un Couventd& &&atre Hiftoi-. 3T VovAcrs: FOrdre; oüle Pape payeroit fa dot, elle: accepta fur le-champ le parti. On ne jugea pas fi favorablement de: fon Confeffeur., qui étant reconnu pour: un homme d'efprit , ne pouvoit pas …
Excerpt
274 VorYaAers fé tout le Tribunal par fa pénitencez L'Inquifiteur étant revenu quand elle étoit prête de rendre les derniers fou- pits , fut bien étonné de trouver fon an- cien Confeffeur auprés d'elle; car il fe fouvint de ce qu'elle avoit dit quand on. …
Excerpt
336 VovxcrEs ; bre, & qu'on y mit le fcellé , parce qu'é- tant Vicaire General du S. Office, les papiers du Tribunal qui y étoient ne de- volent point étre confiés à pe: fonne, fans un ordre exprès de la Congregation. Dès que cette formalité fur …
Excerpt
D'ÉsPACNE ET D'ITALIE. 357 contrevenoient aux loix; de même les Superieurs ont une poignée de verges, pour marquer le pouvoir qu'ils ont de chátier leurs inferieurs quand ils tombent en faute. Notre Prieur devoit prècher le Carë- me dans notre Eglife , il …
Excerpt
"Chaires des Prédicateurs, 358 VoraAczs précha avec une force & une éloquence extraordinaire. Tout le monde étoit fur- pris qu'un homme de plus de foixante & dix ans eût encore le feu & la vigueur d'un jeune homme , il préchoit fçavam- ment , il fcavoit …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 319 tent les Myfteres de la Paffion; tous les Vendredis qui fe rencontrent dans le mois de Mars , font.confacrés àhonorer | d'une maniere finguliere la. Paffion du Sauveur , on pare la Chapelle le mieux qu'il eft poffible, on y …
Excerpt
850 VovAsrs - Lorfqu'il fut à demi mille de la Ville; il mit pied à terre avec tout fon corte- ge; & vint à pied. Je me rencontrai (ur fon paffage avec les Peres de la Do&rine Chiétienne , nous le faluámes, & il nous rendit le falut trés-gracieufement. La …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 961 fain à la Mefle chés nous , on lui avoit Cérémonies . . . 4. , . uo DIE Le mis un Prie-Dieu au milieu de lEglife, i psu [ee environ à une toile & demie des marches Cardinaux. du grand autel , couvert d’un tapis rou- ge , avec un …
Excerpt
362 VovAces Evangile eft dit, & quele Pietre eft def- cendu & qu'il a falué l'autel , il fe tour- ne vers le Cardinal & le faluc , & en eft falué reciproquement , aprés cela le Car- _ dinal fe tourne vers ceux qui l'ont ac- compagne , & les faluë comme …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 365 'ef-ce un morceau digne de la bouche d'un Cardinal , un bozoze di Cardinale , on lui a donné le nom de dattes, parce que la coque qui le renferme a beaucoup l'air des dattes de Barbarie , lors qu'elles font müres & féches. La …
Excerpt
364 VovYAGES affés , fe dreffer , fe débrouiller our luf laiffer une fortie libre ; il faut donc qu'il foit entré dans ce labirinthe n'étant pas encore formé , & quele fray dece poif- fon y ayant été pouffé par la mer y foit éclos;s'y foit nourri,s'y foit …
Excerpt
$66 VovAGESs ferrer & d’embraffer la pierre, de mas niere qu’elle ne puiffe échaper , & tenant: toûjours la corde bien tenduë, il enleve ‘ou feul, ou avec l’aide de fes compa- gnons la pierre dansle bátiment. Quand: ils en eurent enlevé à peu prés leur …
Excerpt
D'EsPAGNE AT D'ITALIE. 367 PEtat, appellée Delli Prefidi; , que les Rois d'Efpagne fe font refervées fur les terres de l'Etat de Sienne , quand ils l'ont cedé au Grand Duc. La Comman- dante de ces deux Galeres entrant dans le Port, touina fa proué vers ]a …
Excerpt
?Proccifion e'une Reli- que de la Ste Wierge 368 VovyaAGes . Le Mardi vingt-cinq, jour de l’Anren: ciation M. le Cardinal .ffifta à la Pré- dication du Pere Fati dont il fut. fort, content , & l'auroit été encore davin- tage s'il l'avoit pà entendre toute …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 369 penfer fur la Sainte Vierge de là con- fommation exorbitante qu'on avoit fai- te pour Meffieurs les- Commiffaires. Favoris cependant les-bras rompus de porter cette pefante Relique , & pour furcroit de fatigue il la fallut faire …
Excerpt
37e Vo Y ASG Ee le deffein de la Fontaine de Sixte V:. dont le Pape nous avoit fait prefent afin. de profiter des pierres qui étoient tail- lées, que je l'avois embelli & augmen- . té par des{contrepilaftres & des niches, | & par un focle o1 piedeftal …
Excerpt
Ü it k ft It i r3 D'EsPAGNE ET D'lTAYIIE.. jf aptés midi, je demeurai avec lui juf- qu'au foir ; un de fes Officiers me dit en fortant que Son Eminence prenoit plaifir à m'entendre parler de mes voya- ges, & que je lui ferois plaifir de le venir voir tous …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE. 17 que depuis la complaifance quil avoit euc de ferendre aux defirs des Cardi- naux qui l'avoient élà , il n'avoit paseu. un moment de joye & de plaifir. Le Cardinal Imperiali n'étant que Tréfo- rier , lui propofa uu expedient …
Excerpt
374. VovA ers | rables aux fortifications de. Civita-Pei- chia, de peur que cette. place prife au dépourvu , ne für une PR in ment pour Rome & pour l'Etat Ecclefiaf- tique. Je crois bien que’ la France ne: penfoit pas à s'en emparer ; mais elle y pouvoit …
Excerpt
ls! nef | a 1 de | Y v y di ; D'ÉSPAGNE ET D'ITALIE; 376: mème côté. Elle avoit fon cadenas de: vermeil. On m'avoit placé vis-à-vis Son Eminence. Le diner br fervi avec beau- coup de propreté &. fans profufion. Le refpe& qu'on doit aux premiers Princes. …
Excerpt
CHapelle de S, François de. paule, 376° VOYAGES fe toutes. les: aprés dinés. Le Mardi premier Avril 1710. après- avoir fait ma vifite chés M.le Cardinal. jallai avec le Chapelain dela Con frai. rie de la mort à la Chapelle de Saint François de Paule qui …
Excerpt
hi gl. D'ÉSPDAGNE ET D'ITALIE. 377 les mouvemens. violens d'un redouble- ment furieux qui me firent croire qu'il n'iroit pas loin. Il étoit pourtant encore plein d'efperance que Saint Frangois de Paule le gueriroit une feconde fois ; il me le dit & fe …
Excerpt
378 VOYAGES ordinaires. La qualité de Docteur doit toüjouts preceder leur nom , on leur donne auffi celles d'Hlufirifimo & ex- cel'entiffimo Signore,quand on leur écrit, & non celle d Excellentifimo & illuf- triffimo qui eft refervée pour les perfon- nes …
Excerpt
D'ÉSPAGNE ET DITALIE. 379: gea de m'y coucher , afin de montrer à ces Meflieurs la commodité de ces for- tes de lirs dans les pais chauds. 1l me dit qu'il pattiroit le lendemain pour aller paffer Testes dePâquesàRome,qu'il en- voyeroit chercher le modele …
Excerpt
380 Vot A ds de Naples jufqu'à Valence ou Alicante fur la côte d'Efpagne. Ils étoient char- gés de quelquesfoiries , de mouchoirs, d'écharpes ; de gands de coton travail: - lés & filés , & d’autres menuës denrées fur lefquelles ils font un p'ofit confide- …