Excerpt
: de l'Europe. 69 | mais même paimi les Reli- EST . GNE, gicux à les enfans, dont la plü-—— d part naiflent infectés de cette W maladie, que les Allemans ap- N pellent Spanje pocke ; c’eft-à- M dire verole de l'Efpagne. d RÉ ul N CuaPpiTRre VI M Des …
Excerpt
79 Poiages Hifloriques ESPA- que connoïffance dés : mon- ME? op à =. -noies du Païs. DesRe- [es Efpagnols font fort {o- pas. bres , ne mangeant fouvent qun oignon ou quelque gouce dal , qui font des morceaux fort delicats pour eux : les perfonnes de …
Excerpt
| de PEurope. 72 N jatéte, les pieds» le foie les Er . poumons & le cœur de TOUTES h fortes de bêtes, & même du lard, fans pretendre que ce N Loit de la viande. 4 Il ne faut pas s'étonner fi on manque fouvent de pain | en Efpagne, foit par faute th’ de …
Excerpt
72 Wiyages Hiftoriques ESPA-ger par curiofité ; ceux quille C ——-lortent de chez eux ne lelAr! font que pour aller remplir/Ceix quelque employ dans les E- turie tats éloignez, qui font foustiols la domination de leur Prince, un: ou pour fervir dans les …
Excerpt
14 de PEurope. 73 Wide Catalogne en Arragon, ESPA- Rd’Arragon en Caftille, &c. ne Ceux qui fçavent cette coû- litume évitent. le danger de Ktiois manieres ; ou en tirant “lun certificat ou pañéport des tMagiftrats de la Ville de Par- . lgent que l’on a, …
Excerpt
Esra-trouvent en avoir befoin dans : ces lieux-là, 1ls les paicront 74 Voyages Hifioriques bien cheres, la raifon en eft, que Ceft du côté d’Andalou. fie, où les galions déchargént hu l'or & largent qu’ils appor }! tent des Indes , & qu'onnt}, peut le …
Excerpt
de l'Europe. 75 à parti, & dont les droits qu’on ESrA- \ prend deflus font un des prin- 4 cipaux revenus du Roi. Les h cheminées ; principalement des cuifines, font au milieu m de la chambre, de forte qu’on it peut. fe chaufer ou fe fumer jt de tous les …
Excerpt
76. Voyages Hifloriques rsea-ment la pofte en Efpagne, il GNE. n’y a que les couriers du Roi, ou ceux qui ont une permif- Des Mon - notes. fion de la Cour, car ceux qui portent les lettres d’une Pro- vince à l’autre, -ou fur la fron- ticre , ce ne font …
Excerpt
de PEurope. 7 livres en France. Les autres ESrA- tation ou la diminution des piftoles ou des reales, com- me double piftole, quatruple, demi , quart ou huitiéme de reale. [left bon deremarquer qu’on ne pefe point les efpeces en- Efpagne , ; ce qui …
Excerpt
78 Voyages Hiftoriques ESPA- GNE. AU RER DES DES Cu APIT R E. VIT, Du Gouvernement des Etats du | Royaume, © de la maniere dadminiftrer la Juftice. C Omme un Etranger x | befoin fur toute chofe, de connoître le Gouverne- ,. Ki z ment d'un pais où il …
Excerpt
de PEurope. 79 ries, en confideration de ce Esra- que ce fut dans ce quartier S% du Roïaume , ou Pelage fe retira avec les Chrétiens qui 4 ne voulurent pas reconnoître , la domination des Mores, ë | qui fut la premiere Province ‘qui fecoüa le joug des …
Excerpt
80 Voyages Hifloriques EsrA- de Plata, &c. Ceux d'Europe pp NE" ne font que pourtroisans, & en mes ceux des Indes pour fix, à moins qu’ils ne foient conti. nuez, & cela fufit pour lesen- richir confiderablement. Les Charges de Judicature & Muiitaires ne …
Excerpt
de. l'Europe. 81 Etats Généraux du Roïaumes HSE Ar. qu'on appelloit Conciles ; 7 pour proceder à l’éleétion des Rois, 8 regler tous.les diffe- rens qui furvenoient au. fujct ‘durGouvernement : :mais:on leur à Ôté tous ces privileges, & à peine en …
Excerpt
853 Voyages Hiftoriques ésra- que, Avila, Toro, Zamora, SE: Cuença » Soria, Guadalaxar, ; & les deux Bourgs font Vali- |, dolid & Madrid, parce qu’el- ! | | les né font pas enceintes de , murailles : dans cette ceremo. : | nie qui fe fait ordinairement | …
Excerpt
de P'Europe. ET témoignage : & ordonne quon ESPA- ; GNE. aille recevoir le même ferment 2 de tous les Prelats | Grands © Gentils-bommes qui ne Je trou- vent pas ZCT; À quoi le Roirépond : Ouï je Paccepte ; je le demande je Pordonne. Ceux qui veulent …
Excerpt
84 Voyages Hifloriques Espa- Confultans des Univerfitez ; a- SNË- fin de tâcher d’être du nom. bre des trois qu’on propofe au Roi, pour en choifir un afin d’en remplir la place va- cante. La marque d'autorité |: de tous les Officiers de Juftice, eft une …
Excerpt
de PEurope. 85 tué fon homme en traître, le ESP Ar : GNE. borreau lui. donne le CO par derriere ; & au contraire 1l le reçoit: par devants’ila ôté la vie à fonennemi en le frapant par devant. A Pégard:dés procez, lors Procex qu'ils ont: été inftruits dans …
Excerpt
86 Forges Hijioriques SPA: cat outre que les Juges n’exa- SE: minent bien fouvent que les premieres pieces. du procez qui leur tombant fous la main, il arrive aufli que ces Procez feront de cinquante & foi- xante années fans être jugez, fans que les …
Excerpt
IL de PEurope. 87 ESPA- GNE. CHabtiTRreEe VII De la Religion , de l'Inquifi- tiou, des Ecclefiaftiques & de quelques devotions des E fpaguols. Gpbime la, Religion Ca-Rdhgion. tholique, Apoftolique & Romaine, foit la feule permife en Efpagne & en Portugal, …
Excerpt
88 Voyages Hifioriques gspa- Ce neft pourtant pas depuis: AE GNE°_ ce temps-là que les Rois EF. pagne ont été furnommez Ca- tholiques : Ferdinand V. fut le premierà qui ce titre fut don. né par le Pape Alexandre VI. aprés la prife dé Grenaüe. On a …
Excerpt
de l'Europe. 139 dans les montagnes d’Anda- EsPa. loufie; & pour les attirer hors SNÉ:_ des forefts , ‘on envoie deCow- certaines vaches dreflées à4is . | Tau- cela, qui les menent dans :_ PR chemins palifladez , qui con- duifent de ces forefts jufqu’à …
Excerpt
HO Voyages Hifiriques ESPA-fignal donné, on amene un G E. ? Taureau dans la place, & a. lors ceux qui font deftinez pour le combattre vont l’at- taquer : mais il eft bon de remarquer qu'il y a de deux fortes de combattans, les uns à pied & les autres à …
Excerpt
j lt el ft de PEurope. T4I prendre fa place lors qu’il a efté tué ou bleflé : à lareferve que fi le Taureau vient les attaquer le premier, celui qui fe trouve infulté fe tient _ pour appelléau combat. Lors qu’il y a quelqu'un de blefié ou de mort, on …
Excerpt
142 Poiages Hifloriques High dans le cuir, on met le feu au ———papier: qui ne contribuë pas peu à redoubler fa fureur & fes mugiflemens. Come Quoi-que les Comédies “es. des Efpagnols foient les plus pauvres du monde, on à moins de fraieur & on court moins …
Excerpt
de l'Europe. 341 | Jeurs maiftrefles, & quoi-que Esra- | l’odeuren foitagreable, Phu- © | midité ne laifle pas d’incom- moder. { Leur autres divertiflemens?Prome- | font le jeu où la promenade:74#. | à la plus belle de Madrit c’eft N celle du Cours , …
Excerpt
144 Voyages Hifloriques tn dans ces fortes de promena- des où les Amans fe donnent des rendez-vous ; car quel. que foin qu'y prennent les hp peres & les maris, onnelaife {1 pas dy voir beaucoup de { femmes d’une moienne ver- |l tu. ff Cela me fut fouvenir …
Excerpt
de P Europe. 145 à Jeur payer fix fols par vifite ; spa. à ayant d’entrer :l faut laïfler cn il l'épée & le poignard à la W porte, qu’une vicille matro- d ne garde ; © un nouveau { chalant connoiflant à ce- & la que la place eft prife, n’0- ‘ feroit y …
Excerpt
146 Voyages Hifioriques ESPA mene un Vendredi du Caré- _——me à l'Eglife des Repenties, } pour entendre un Sermon qu’on leur fait fur Phiftoire de la Madelaune: silyenaquel- ! qu’une qui veille fe retirer de cette viedebauchée, onles reçoit dans le Convent …
Excerpt
del Europe. 147 t ; ESPA- à —— GNE. EE 1 CuapiTRre XIII. À Dés deux Caflilles € de l'Efiramadure. | O divife. ordinairementcafile. — la Caftille en vicille & “nouvelle , à .caufe que celle- “a fut la premicre délivrée du joug des Mores : on à joint …
Excerpt
ESPA- GNE. . rang dans les Etats des deux 14$ Voyages Hiftoriques par la Galice & le Portugal, au Nort par les Afturies & partie de la Bifcaye, & au Midi de VAndaloufie, de Grenade & de Murcie: Il faifoit autrefois un Roïaume particulier ; mais 1l fut …