Excerpt
Vieta dokumente 420r Data 1661-02-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Mikalojus Svirbutas-Našlanskis su žmona Pastaba Skarga ziemianina woj. trockiego Mikołaja Świrbuta-Naszlańskiego z małżonką …
Excerpt
Vieta dokumente 295r-295v Data 1660-10-19 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Gardino pavieto generaliniai vazniai Aleksandras Karlovskis ir Albrechtas Dombrovskis Pastaba Kwit relacyjny generałów pow. …
Excerpt
Vieta dokumente 295r-295v Data 1660-10-19 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Gardino pavieto generaliniai vazniai Aleksandras Karlovskis ir Albrechtas Dombrovskis Pastaba Kwit relacyjny generałów pow. …
Excerpt
Vieta dokumente 262r-262v Data 1660-10-07 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Jarmolovičiaus būrio poručikas Jonas Moisievičius Pastaba Skarga (protestacja) [oskarżenie/ kaltinimas] Jana Moysiewicza [Mojsiewicza], porucznika …
Excerpt
Vieta dokumente 262r-262v Data 1660-10-07 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Jarmolovičiaus būrio poručikas Jonas Moisievičius Pastaba Skarga (protestacja) [oskarżenie/ kaltinimas] Jana Moysiewicza [Mojsiewicza], porucznika …
Excerpt
Vieta dokumente 703r-703v Data 1661-06-08 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos žemionis Jonas Kazimieras Savičius Pastaba Skarga ziemianina woj. trockiego Jana Kazimierza Sawicza z powodu okrutnego napadu na …
Excerpt
Vieta dokumente 53r-53v Data 1660-04-13 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos teismo vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny wożnego woj. trockiego Michała Kuncewicza od 1660-04-13 w sprawie skargi …
Excerpt
Vieta dokumente 53r-53v Data 1660-04-13 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos teismo vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny wożnego woj. trockiego Michała Kuncewicza od 1660-04-13 w sprawie skargi …
Excerpt
Vieta dokumente 505r-505v Data 1661-04-05 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Michała Kuncewicza poświadczający udział …
Excerpt
Vieta dokumente 505r-505v Data 1661-04-05 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Michała Kuncewicza poświadczający udział …
Excerpt
Vieta dokumente 420r-420v Data 1661-02-15 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Aleksandras Stankevičius Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Alexandra Stankiewicza, potwierdzający …
Excerpt
Vieta dokumente 370r-370v Data 1660-12-16 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny woźnego woj. trockiego Michała Kuncewicza, potwierdzający fakt okrutnego zabicia …
Excerpt
Vieta dokumente 370r-370v Data 1660-12-16 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny woźnego woj. trockiego Michała Kuncewicza, potwierdzający fakt okrutnego zabicia …
Excerpt
Vieta dokumente 64r-65r Data 1660-04-20 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Dombrovskis Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Jana Dombrowskiego od 1660-04-15 w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 64r-65r Data 1660-04-20 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Dombrovskis Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Jana Dombrowskiego od 1660-04-15 w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 64r-65r Data 1660-04-20 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Dombrovskis Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Jana Dombrowskiego od 1660-04-15 w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 64r-65r Data 1660-04-20 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Dombrovskis Pastaba Kwit intromisyjny generała woj. trockiego Jana Dombrowskiego od 1660-04-15 w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 73r-73v Data 1660-04-29 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Danielius Andrejauskas Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Daniela Jędrzejewskiego od 1660-04-23 w …
Excerpt
Vieta dokumente 73r-73v Data 1660-04-29 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Danielius Andrejauskas Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Daniela Jędrzejewskiego od 1660-04-23 w …
Excerpt
Vieta dokumente 133r-133v Data 1677.05.01 Data 1677-04-23 Kalba Lenkų k., įrašas l. 1v - kanc. slavų k. Autorius Trakų pilies teismas. Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mikalojus Švabinas Jančiauskas Pastaba Trakai. Aprašas …
Excerpt
Vieta dokumente 762r-762v Data 1661-07-02 Data 1661-07-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Dombrovskis Pastaba Relacja generała woj. trockiego Jana …
Excerpt
Vieta dokumente 762r-762v Data 1661-07-02 Data 1661-07-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Dombrovskis Pastaba Relacja generała woj. trockiego Jana …
Excerpt
Vieta dokumente 133r-133v Data 1677.05.01 Data 1677-04-23 Kalba Lenkų k., įrašas l. 1v - kanc. slavų k. Autorius Trakų pilies teismas. Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Mikalojus Švabinas Jančiauskas Pastaba Trakai. Aprašas …
Excerpt
Vieta dokumente 63r-63v Data 1677.04.08 Data 1677.03.14 Kalba Lenkų k., įrašas l. 1v - kanc. slavų k. Autorius Trakų pilies teismas. Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Kareiva Pastaba Trakai. Aprašas Aktavimas.Generalinio vaznio ataskaita. …
Excerpt
Vieta dokumente 63r-63v Data 1677.04.08 Data 1677.03.14 Kalba Lenkų k., įrašas l. 1v - kanc. slavų k. Autorius Trakų pilies teismas. Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Jonas Kareiva Pastaba Trakai. Aprašas Aktavimas.Generalinio vaznio ataskaita. …
Excerpt
Vieta dokumente 102v-103v Data 1660-07-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Plichta Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego Piotra Plichty w sprawie skargi ziemianina …
Excerpt
Vieta dokumente 102v-103v Data 1660-07-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Plichta Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego Piotra Plichty w sprawie skargi ziemianina …
Excerpt
Vieta dokumente 102v-103v Data 1660-07-01 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Plichta Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego Piotra Plichty w sprawie skargi ziemianina …
Excerpt
Vieta dokumente 42r-42v Data 1660-04-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny wożnego woj. trockiego Michała Kuncewicza, 1660-03-30 wezwanego przez p. Stanisława …
Excerpt
Vieta dokumente 42r-42v Data 1660-04-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos vaznys Mykolas Kuncevičius Pastaba Kwit relacyjny wożnego woj. trockiego Michała Kuncewicza, 1660-03-30 wezwanego przez p. Stanisława …