Excerpt
Vieta dokumente 620r-620v Data 1661-05-07 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit pilności (relacja) generała woj. trockiego Piotra Klidzi z …
Excerpt
Vieta dokumente 620r-620v Data 1661-05-07 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit pilności (relacja) generała woj. trockiego Piotra Klidzi z …
Excerpt
Vieta dokumente 533r-533v Data 1661-04-20 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Aktykacja relacji generała woj. trockiego Piotra Klidzi z …
Excerpt
Vieta dokumente 533r-533v Data 1661-04-20 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Aktykacja relacji generała woj. trockiego Piotra Klidzi z …
Excerpt
Vieta dokumente 649r-649v Data 1661-05-14 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi z dn. 1661–05–07 z przesłuchania …
Excerpt
Vieta dokumente 649r-649v Data 1661-05-14 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi z dn. 1661–05–07 z przesłuchania …
Excerpt
Vieta dokumente 207r-207v Data 1660-08-12 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 299r-299v Data 1660-10-20 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi z ogłądania ran ziemianina woj. …
Excerpt
Vieta dokumente 299r-299v Data 1660-10-20 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi z ogłądania ran ziemianina woj. …
Excerpt
Vieta dokumente 394r-394v Data 1661-01-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi, potwierdzający ślady okrutnego …
Excerpt
Vieta dokumente 394r-394v Data 1661-01-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi, potwierdzający ślady okrutnego …
Excerpt
Vieta dokumente 244r-244v Data 1660-09-18 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi, poświadczający ślady zbrojnego …
Excerpt
Vieta dokumente 244r-244v Data 1660-09-18 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi, poświadczający ślady zbrojnego …
Excerpt
Vieta dokumente 250r-250v Data 1660-09-28 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi, poświadczający ślady napadu na …
Excerpt
Vieta dokumente 250r-250v Data 1660-09-28 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi, poświadczający ślady napadu na …
Excerpt
Vieta dokumente 175r-175v Data 1660-08-11 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego Piotra Klidzi w sprawie potwierdzenia szkód …
Excerpt
Vieta dokumente 175r-175v Data 1660-08-11 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała województwa trockiego Piotra Klidzi w sprawie potwierdzenia szkód …
Excerpt
Vieta dokumente 697r-697v Data 1661-06-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi z dn. 1661–06–07 z oglądania śladów …
Excerpt
Vieta dokumente 697r-697v Data 1661-06-02 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi z dn. 1661–06–07 z oglądania śladów …
Excerpt
Vieta dokumente 352r-352v Data 1660-11-30 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi, …
Excerpt
Vieta dokumente 352r-352v Data 1660-11-30 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi, …
Excerpt
Vieta dokumente 403r-403v Data 1661-02-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi, …
Excerpt
Vieta dokumente 403r-403v Data 1661-02-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny generała woj. trockiego Piotra Klidzi, …
Excerpt
Vieta dokumente 746r-746v Data 1661-06-29 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Relacja generała woj. trockiego Piotra Klidzi z oglądania śladów boju we włości …
Excerpt
Vieta dokumente 746r-746v Data 1661-06-29 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Relacja generała woj. trockiego Piotra Klidzi z oglądania śladów boju we włości …
Excerpt
Vieta dokumente 357r-357v Data 1660-12-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Rejestr spisania różnych rzeczy, bydła i zboża w majątku Mikołaja Godaczewskiego Szostakowo (woj. trockie). Spisany w dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 357r-357v Data 1660-12-01 Kalba Tekstas lenkų ir kanceliarine slavų kalba Autorius Trakų pilies teismas Pastaba Rejestr spisania różnych rzeczy, bydła i zboża w majątku Mikołaja Godaczewskiego Szostakowo (woj. trockie). Spisany w dn. …
Excerpt
Vieta dokumente 393r-393v Data 1660-12-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny [sprawozdanie/ ataskaita] generała woj. trockiego Piotra Klidzi w sprawie …
Excerpt
Vieta dokumente 393r-393v Data 1660-12-30 Kalba Tekstas lenkų kalba Autorius Trakų pilies teismas Autorius Trakų vaivadijos generalinis vaznys Petras Klidzia Pastaba Kwit relacyjny [sprawozdanie/ ataskaita] generała woj. trockiego Piotra Klidzi w sprawie …