Excerpt
104 ROMEO ET JULIETTE. Dans le cloitre à jamais abriter tes chagrins. Pas un mot! Le guet va nous fermer le passage | Ab! fuyons. [Nouveau bruit.) Je ne puis demeurer davantage. (IT sort précipitamment.) JULIETTE. Pars; je reste. Que vois-je? Une coupe en …
Excerpt
ACTE II, SCENE I. MERCUTIO. Malpeste! Je viens d’avoir, pourtant, la parole modeste. Si j'avais évoqué quelque spectre oaillard Qui des heureux succès aurait possédé l'arc. Et si j'avais, guidé par une humeur badine, Fait gambader le spectre autour de …
Excerpt
130 ROMÉO ET JULIETTE. Les trouver tous les deux ensemble au même endroit. I vit, ma mère; il vit. Ah! que Dieu lui pardonne! Rien n'égale, pourtant, le chagrin qu'il me donne. LADY CAPULET. Chagrine de savoir qu'il vit. JULIETTE. Loin de ces lieux. La …
Excerpt
140 ROMÉO ET JULIETTE. Ce remède, je puis l’en enseigner l’usage, Si de le pratiquer tu te sens le courage. JULIETTE. Plutôt que d’épouser Paris, ordonnez-moi De me précipiter du haut de ce beffroi; Aux lieux où se blottit le brigand sanguinaire Dites-moi …
Excerpt
68 ROMÉO ET JULIETTE. ROMÉO. Sans ambages, mon père, apprenez que mon cœur S’est enflammé soudain d’une puissante ardeur; C’est du vieux Capulet la fille noble et belle: Elle ressent pour moi ce que je sens pour elle, Et les conventions sont faites entre …
Excerpt
ACTE I, SCENE I. 15 Celle que jaime, eh bien! c’est une femme. BENVOLIO. Vrai? Du premier coup, c’est là qu'avait touché mon trail. ROMÉO. Vous êtes bon tireur. O cousin, qu'elle est belle! BENVOLIO. Plutôt que de mourir, alors, tirez sur elle; Et qu’au …
Excerpt
158 ROMÉO ET JULIETTE. SCENE V. La chambre de Juliette. Juliette est étendue sur son lit. (Entre la Nourrice. ) LA NOURRICE. Maitresse! Elle dort bien. Madame! Juliette! Mon amour! mon agneau! ma petite bichette! Allons, la mariée! Allons, mon cœur! …
Excerpt
98 ROMEO ET JULIETTE. ROMEO. Noir destin qui se dresse en ce fatal moment! Des malheurs, aujourd’hui, c’est le commencement. (T'ybalt rentre.) BENVOLIO. Le furieux Tybalt revient. ROMÉO. Encore en vie! Triomphant! Cependant qu'une amitié chérie… Remonte …
Excerpt
174 ROMEO ET JULIETTE. À Mantoue envoyons une lettre nouvelle; Et, tant que son époux n'est pas venu près d’elle, À la cacher ici j’applique mes efforts. Pauvre cadavre en vie en la tombe des morts! [IT sort.) à à SCENE II. Un cimetière, où s'élève le …
Excerpt
126 ROMEO ET JULIETTE. Sur nos têtes là-haut cette note vibrante Qui des cieux à frappé la voûte, Ô mon amante, Ê A ? < ° pie € nest pas l’alouette; et mon premier désir Est d’être près de toi, quand j'en devrais mourir. J'aime la mort si tu le veux. …
Excerpt
ACTE IV, SCÈNE V. 16: CAPULET. Tout ce qu'on destinait à l'éclat nuptial Va de l’enterrement orner le Jour fatal : Notre concert n'est plus qu'un glas mélancolique, Au funèbre repas l’heureux festin s'applique, Des hymnes de l’hymen les gracieux accents …
Excerpt
100 ROMEO ET JULIETTE. Et la cruelle mort jusqu'ici sur ton front N'osa pas arborer son pale pavillon. Tybalt, dont j'apercois la dépouille sanglante, Qu'en me voyant 1C1 ton àme soit contente : Cette main qui brisa ta jeunesse, elle veut Contre ton …
Excerpt
ACTE V, SCÈNE IL 185 (Entrent les Hommes du guet, avec le page de Päris. € € LE PAGE. Cette torche, l'endroit où vous la voyez luire, C'est là qu'ils se battaient. PREMIER GARDE. Courons de ce côté. Que vois-je? D'un sang frais le sol est humecté! Vous …
Excerpt
114 ROMÉO ET JULIETTE. Et ta bouche pourtant, vieillard, ose me dire Que lPexil ce n’est pas la mort! Pour me détruire, Ne pouvais-tu trouver quelque riche poison, Quelque lame affilée ou quelque moyen prompt, Et de ce mot : l'exil! te défendre l'usage? …
Excerpt
QT [@YŸ ACTE IV, SCÈNE lIIL. 15: Nous avons pris le soin déjà : la chose est faite. Veuillez me laisser seule en ma chambre aujourd’hui, Et prendre la nourrice avec vous cette nuit ; Car la cérémonie est bien proche, ma mère, Et vous devez avoir encor …
Excerpt
ACTE I, SCÈNE IL. 19 Et des fleurs du printemps les amorces naissantes. Toutes à vos regards je m'en vais les offrir, Et vous pourrez causer, admirer et choisir. Ma fille y glissera modestement son ombre : Je ne la compte pas, mais elle fera nombre. …
Excerpt
ROMÉO ET JULIETTE. D'un garcon de mérite et qui se conduit bien. Je serais désolé qu'on l’offensat en rien, Et que dans ma maison quelqu'un, par aventure, Füt assez maladroit pour lui faire une injure. Calmez-vous donc; de lui ne vous occupez point. C'est …
Excerpt
122 ROMEO ET JULIETTE. Avant que le matin ne s’éveille, va-t’en De Mantoue, 6 mon fils, devenir l'habitant. De ton valet, de temps en temps, les pieds fidèles lront porter vers toi les heureuses nouvelles. Ta main. L'heure s’avance; adieu! Pars, mon …
Excerpt
ACTE III, SCÈNE LI. 99 Si de quelque musique il faut qu'on vous régale, La nôtre pourrait bien paraitre un peu brutale. (Montrant son épée.) Si vous voulez danser, voici mon instrument. BENVOLIO. Nous sommes en un lieu fréquenté. Doucement. Retirez-vous …
Excerpt
RAAAAAANA AAA AA AAAAAAAA AN AAA AAAAA A ww RAA AA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA RAA PROLOGUE. Da la belle Vérone, où nous placons notre scène, deux Maisons, égales en dignité, mues par d'anciens griefs, font …
Excerpt
AAA AAA 4 AAA VAARARARARARARARARARARAARARAAR AAA v AAA AAA AAA AAA AA AAA AAA AAA AAA AAA sus PRÉFACE. Le génie est une source éternelle de réflexions et d’études. Que de fois l'œuvre de Shakspeare a été reproduite ou méditée! Elle a tenté la plume du …
Excerpt
ACTE V, SCENE LL. [71 ROMÉO. Hé quoi! si malheureux, et la mort te fait peur! De la faim sur ton front J'apercois la paleur, La misère en tes yeux, comme une mendiante, Fait entendre tout bas sa parole navrante, Des sordides haiïllons la livrée est sur …
Excerpt
32 ROMÉO ET JULIETTE. MERCUTIO. Vous le culbuterez si vous voulez le faire; Car ce n’est, après tout, qu'un chétif adversaire. ROMÉO. Chétif ? Il est brutal, obstiné, vigoureux, Pique comme une épine, et fait un mal affreux. MERCUTIO . Si l'amour est …
Excerpt
56 ROMÉO ET JULIETTE. Et tout ce que l’amour peut accomplir, il l'ose. Le fer de tes parents, c'est pour mor peu de chose. JULIETTE. Ils L'assassineront s'ils te trouvent. ROMEO. Tes veux Sont à craindre pour moi bien plus que vingt d’entre eux. Si tu …