Excerpt
52 wypracował i zapełnił niedostatek. Przygotowa- łem mu stosowne potoku przerobienie w lot, własnym pismem swym przybytek napełniwszy, ukazał: a Szaniawski, w podziwieniu, admirował, approbował. Nie mów nic Łukaszu: udało się nam: wiesz cośmy na oczy …
Excerpt
Pe w SAB nw A O O 53 sawszy zabroniony owoc, posłałem kurjerem do Petersburga, Tameczna cenzura, z pewnych względów cokolwiek mi obowiązana, odwrótnym kurjerem zwróciła, z podpisem: dozwala się dru- kować, pod warunkiem złożenia siedmiu exem- plarzy w …
Excerpt
54 się nimi zaprzątać i biedzić nad sposobami jakby na potoczne użycie przeprowadzić. W tym, szczę- śliwie zatrzymany zostałem, zgłoszeniem się panny Reginy Korzeniowskićj, w którym mię zawiado- miła o zamiarze atlasu do historji polskićj, na- wzór …
Excerpt
55 kładu dziejów, zniżonych pospolicie dla dzieci do powiastek niesklejnych, do koncepcików,: do zjawisk i cudów, do urywków bijograficznych. Czyż nie można jim co ogólniejszego, ciąglejszego wystawić, coby dało poznać stan kraju, wieku, z przyczyn …
Excerpt
56 zmianę kilku wyrazów, z czego mi się potym Szaniawski sam przy spotkaniu explikował. Dzięki Adrjanowi! wydobył nareszcie i resztę. A do mnie wpadł Miklaszewski: a coś mi zrobił? — co takiego? — konkurrencja! — ah prawda; zapomniałem się, …
Excerpt
57 Maciejowskiego, przez Zygmunta Krasińskiego przłożone: essai historique de la legislation jusqw aua: temps des Jagellons, złapał Leonard Chodźko i w Paryżu ogłosił; z przerobionego w rękopi- śmie panowania Stanisława Augusta, Drake, nie- miecki …
Excerpt
58 list do Chełmickiego w przyp: do pol. odradz.). Wreszcie w roku tym, wszystko poszło na bok, do żadnćj niezaglądało się księgi, stolik był pu- sty, w mćj jizbie nocleg tylko. We wrześniu tegoż roku, rozstałem się z ma- tką na zawsze (zmarłą. 1837, 26 …
Excerpt
59 szło opłacić; drukarnia panien Pinard' poległa na mnie, że ten dług publiczny za druk ca- łorocznych trudów komitetu narodowego zapłacę, (patrz ogólny obrachunek, pod koniec całor. trud. p. 294). "W Lagrange lafayettowym, przyszło mi na myśl dać …
Excerpt
60 wałem mu że gdy nowe gotuje wydanie, roze- szło się poprzednie. Oh tak nie jest, mam go jeszcze dużo, dla mój tylko satisfakcji ponawiam; a wraz zwrócił w pytanie, czy czego niezamie- rzam sam? — Trudno mi było o tym w mych przerzutkach myślić, …
Excerpt
61 otworzyły: się korrespondencje; zapas figur, wy: cisków, notat, w pustćj jizbie rosł; zdobyłem się na miedź aby sztychować, poczynając od trze: buńskich. Już miałem kilkanaście płyt gotowych i pismo z pierwszego planu gotowe, gdy jeden z dostojników …
Excerpt
62 będą. — Ja przeciw temu niemam nie, jidzie mi o jinne języki. — Kiedyż daję słowo, — to mi niedostateczne; — chcesz mi zabrać płyty za nie, a tóż w nich jest valor miedzi: — tó prawda: a więc zważając na twe położenie! ofia- ruję za nie 200 franków. — …
Excerpt
63 winął. Mego dziełka wydanie, na które: posu- nąłem wydatek: w sztychu, wziął na siebie, z warunkiem aby się wydało być dziełem numis- matiki zupełnćj. Dalćj mi tedy w rozprzestrze- nienie całości, w uzupełnienie. Francja dla przy- podobania się komuś, …
Excerpt
0 rw 64 mathematiki, jak zaczął summować, mnożyć, do potęgi podnosić, pewny był że mi wydawca 60000 franków zaliczył. Jinaczćj to jednak było. Wycieńczony z tego co jeszcze jak swoje miałem a zaszargany, nie- śmiałem puszczać się w odwłokę powolnego od- …
Excerpt
65 namyśle zerwał umowę, tak że wolał z tego po- wodu 700 franków stracić, aniżeli 3000 czyli 2300 w niepewne wplątać. Z tym wszystkim wziętość dzieła rosła, To jedno ze wszystkich mojich dotąd dzieł, pozyskało rozbiór. W Niemczech Grote hanno- verski, we …
Excerpt
66 ten koniec pismo: Polska odradzająca się. Ry- kaczewski Erazm na francuski wybornie prze- łożył. Prospekt ogłoszony został; krajobrazy do tój histoire u Vander Maelena ćtablissement góo- graphique, obstalowane. Od lat kilku dochodziły huczne upewnienia …
Excerpt
67 niem cacek, w drobiazgach gmóraniem, a zapra- wieniem się i wciągnieniem do zdziełczych mo- zołów. Ależ jak zawsze tak i wówczas, niebra- kło protektorów eudzą możebnością disponują- cych, wołających: on może, on powinien, czemuż się swojim nietrudni? …
Excerpt
68 wnićj drukowane; wielu artikułów drukowanych; przyjacielskie pióra płci obojćj, przepisywały i dostarczały; ściągałem lub nabyłem cokolwiek dzieł do prawa i historji polskićj. A to niera- zem: stało się to w koleji lat wielu. Z tym wszystkim, już 1836, …
Excerpt
69 nie; nareszcie słabiał i zgasł 1840, nie nie zaliczy- wszy Vander Maelenowi, który o swoje, prawie 600 franków, do mnie się zgłasza: cierpliwości! Byłoby co pociesznego opowiadać, o powsta- niu druku i drukarni polskićj w Bruxelli, a la- mentować nad …
Excerpt
70 nisława Augusta; a wnet, dzieje Litwy i Rusi, które, niemając dostatecznych zrzódeł, potocznym obejrzeniem skreśliłem. Sowite dał honorarja: po 3800 franków. Dziejów Litwy bił 500 exem- plarzy tylko: odbyt był lichy, powolny. Jeszcze wyszły kieszonkową …
Excerpt
A franków. Owóż honorarjum jakie największe w życiu otrzymałem: Bóg zapłać! trzymajcie pomyślałem, choćby na zawsze! W sierpniu 1839, tysiąc czterysta nadeszły rano, wieczór jich niebyło; spłaciło się niemi długi; zostało jeszcze cokolwiek do zwrócenia …
Excerpt
72 nie Pilliet która mi przyjaznego użyczenia swego jimienia nieodmówiła. Niebyło wydawcy, a prze- cie niebrakło rozpostartćj opinji że mam na za- wołanie wydawców szczodrze płacących; od roz- licznych zdziełców nadchodziły, polskie, francu- skie, …
Excerpt
173 krajowców, co się tym z powołania zajmują, przy- zwojita więc aby się do nich zgłosili: dałem jich adresa. Po niemałym czasie przyszedł z wia- domością, że żądali 500 franków, wymagając aby cały zbiór do jich mieszkania był jim po- wierzony; Leclercqz …
Excerpt
74 z prawdziwie naukowego mozołu, podejmując go z wysiłkiem tam gdzie się co ciemnego wyjaśnić da. Kilkoletnie doświadczenie okazało płonną rachubę na potoczne rzeczy polskich rozpatry- wanie: te uchylając z przed siebie, nie zasobniej. szego w owe chwile …
Excerpt
5 wynikłe rekriminacje; przyrządzaj arkusze byle prędzój, bo obstalunki grożą cofnieniem jeśli nie otrzymają na termin. Wlecze się: sam Tirscher naliczył blisko sześć miesięcy opóźnienia; nowe ja- kieś względem druków belgickich abmyślone for- malności, …
Excerpt
16 a» nawet defektowych. Wszystko mi to w dali dobrze posłużyło. Powolna tego i jinnego drobiazgu przez księgarnie sprzedaż, zamiany, wzajemne przyja- cielskie podarunki: to niespodzianie potrzeby opa- trywały; to bibljotekę pomnażały. Jizba niegdyś …
Excerpt
m mnożyło się numismaticznych pisarzy we wszel. kim rodzaju, między tymi, żwawsi od tych co wyprzedzali, zdolności wielkich, posiadający środki dopięcia swego. Po latach kilku, zbiegiem jin- nych jeszcze okoliczności, mimo posiadanych za- sobów i …
Excerpt
78 wych mozołów, a siódmy w którym ładunek cał. kowity miał mię dojść. Już to na nie! niech jidzie w kąt zapomnienia. A okręcając ładunek szpagatem powtarzam sobie: to i dobrze się stało że zapóźno nadszedł! albowiem owoc z niego polski byłby stracony; a …
Excerpt
19 go, z handlu wyszło. Rok i drugi na podobnych słówkach schodzi: aż się pojawia exemplarz z przymówką: ostatni, bo dzieło wyczerpnięte. Do introligatora z nim. Obawa się zjawia, prze- czucie, że zaginie; złowieszcze zapowiednie, prze- strzegają: — to …
Excerpt
80 Z końcem lata 1842, zjechał ze Szwajcarji odwiedzić mię brat Jan. Lat kilkanaście niewi- działo się. Trafił na utrapione narady komite- towe! Komitet narodowy zjednoczenia, zawiązał się 11 lipca 1848 dopiero, po wielkich uprze- dnich trudach. Rękopism …
Excerpt
81 byleś mu co tychlój resztę rękopismu oddał i bonifikował gdyby swego rachunku nie nalazł; takie są jego propozicje, zdaje się słuszne, — arcysłuszne; propositions d'un brigand; ratuj się sam, a pozwól bym się od niego odczepił. — Nic w życiu …