Excerpt
20 LES ETHICL et la mer caspienne qui regarde l'occident, et à partir de celle-ci, du sud (vers le nord) jusqu'au lac humérique (kymmerique) bitumi- neux (52). A partir de ce lac (et de la mer caspienne), la Scythie s'étend le long du mont Taurus …
Excerpt
COSMOGRAPHES, 46. 921 ele, effusion l'éloge d’une seule ville, Isauria, et du pays qu'arrose le fleuve ji bi Haal (cap. 70, p. 54). Il parait que ces environs (et ceux de Thyane), ie sé lui revenaient dans la mémoire, quand il rappelle souvent le volcan …
Excerpt
PCR 22 LES ETHICUS depuis qu'elles ont exterminé leurs maris, compagnons de Plyuio et de Solapesio, jusqu'à leur retraite au-di du Kaukase. Justin sait que Talestris, voisine des Albani, bientôt après la visite qu’elle a rendu à Alexandre, disparut avec …
Excerpt
* Pljuis in Sail y à rendu ‘Ml Anton leuve My. Le Solitu L l'Eure à fameux aire, di At ans Jeu e Seyths, ils ave lepl. be DoraoUr Rereu rIpétren mphatts QUI $és 6 (Hele nt de & COSMOGRAPIES, 47. 25 propres yeux la chasse des grifons dans les mamelons du …
Excerpt
LES ETHICUS Suivant cette Connaissance, une mappemonde mérovingienne inscri- vit dans l’océan horéal : cymmericum mare (mare fervens). Les géo- graphes de Sicile cherchaient l'emplacement du pays fétide et de gehenna ou de la descente aux enfers (Edrisi …
Excerpt
"ingienne Ten), La YS fétide ay D. 419 Vi CaSpienne{ Teulitur cum ur; l Mappenek ? Aussi l'y "0 Pler alor fabuliser s es invenfi ondaieg} S de conpér COSMOGRAPHES, 49. fores obditæ ferralis trabibus.. loci terrarum orbe portis discluso {Pline VI, 11). Le …
Excerpt
LES ETHICUS + I parait que les humericæ pylæ (cap. 67) désignent encore les caspi® pylæ, parce qu'il est dit, que les Humerosi Chormact s sortiront des ténèbres lorsqu aquilonis fora (caspiæ pylæ) serait devulsa (ce. 59). Le lac Murginat n'est pas éloigné …
Excerpt
COSMOGRAPHES, 21. les : ET parties à cause des remparts et des habitations du peuple le plus *e à Ja curiosité d'Ethicus, nous méchant de toute la terre (cap.40). Gr: ÿ avons des renseignements d'un témoin occulaire sur Ja situation de 1 È 5 ce vaste …
Excerpt
28 ETHICL Ces deux passages intercalés dans l'ouvrage de Pseudo Kallisthènes, nomment 12 et 16 peuples du nombre des 22 qui furent enfermés : à l'exception de Gog et Magog tout-à-fait différents. Tous deux dirent qu'Alexandre appella les pyke de …
Excerpt
Ilhènes DÉS : ÿ X dirent ls ' über LTHTTS COSMOGRAPHES, 2 29 d'Alexandre aux autels érigés au-delà du Tanaïs, aux Murrini et Meo- pares, à l'ile Tripicia, aux forêts Frosbodina, à la prophétie de Micha et à l’Antichrist. Plus tard, en 840, Salam el …
Excerpt
LES ETHICUS Descendant du Kaukase, viator noster naupicus, notre touriste charpentier voulut examiner la construction de l'arche de Noë, pour savoir se sauver en cas d’un autre déluge. Mais c'était en vain qu'il a montagneuse Arménie; il courut les plus …
Excerpt
Tour. énué ble e de aux Lun COSMOGRAPHES, Abydos, Thapsus, Minorica et Maiorica; la Grèce considérée comme partie d'Illyrie; regnum græciæ, comme s'il était des successeurs d'Heraclius, et quantité d’autres choses paraissent prématurément sous la plume …
Excerpt
32 LES ETHICUS les Ethicus kosmographes nomenclateurs, antérieurs à l'année 82 Ce texte av: catalogues et les annotations des années 810 (entre 822 et 878), 851, 857. Leur nombre augmentait ensuite et la plus (77). t des copies nombreuses. Elles se …
Excerpt
lég $9s ec fs. ül ( Hé Cou d Son. * Hraboy — COSMOGRAPHES, 26. 55 cherché d’accrocher quelque mot de son invention, de sa locution (s1), comme d'accord enfin, y compris les ampliateurs de pseudo Kallis- thènes, tous évilaient de nommer Murini, Choolisma, …
Excerpt
54 LES ETHICL Avitus, avec Solinus (85), avec Isidore (86). La consonnance y est 'S, qui fatiguent et dérangent maintes fois le sens. Ce qui est clair, régulier, logique d de Solin et d'Isidore, de traversée par des mots et des phrast ans le texte de …
Excerpt
COSMOGRAPHES, 98, 5 pour cette accentuation latine un ouvrage grec, ce n'était pas la légende ou l'histoire d'Alexandre : quelques notes d'un grammairien pouvaient être plus utiles à cet effet; au reste il est latiniste. Les paradigmes et paraboles …
Excerpt
ETHICUS 56 LES tion plus étendue et résumait lui-même ce qu'il trouvait ailleurs. Cette 3 courte description, en effet, se base en général sur l'état précédent, el &1 , , : . : | w’entre pas dans ces bouleversements qu'opéraient dans l'empire et Lt , . …
Excerpt
COSMOGRAPHES, 44. 31 manque dans son livre, ce qui est relative à la connaissance d'un kos- mographe. iodor continuant à donner ses conseils, ajoute : étudiez la petite image, pinacem, zwaë, la petite carte géographique de Dionyse, afin que ce que vous …
Excerpt
TEE EEE 5$ LES ETHICUS data, étant divisée en quatre sections, représentait le monde, kosmos , orbis dé quatre océans. — Un autre système fesait de l’habitable trifariam, tripartitam, triquadram, partageant l'orbis en Asia, Africa et Europa. Les trois …
Excerpt
COSMOGRAPHES, 51. 09 Æuhicus copiant fidèlement cette méprise, fit le compte de 29 gentes pour l’océan septentrional (p. 33, 47) (100). Æthicus s'est donné la peine d'élaborer sp dental. Il a augmenté surtout le dénombrement des provinces, des villes, …
Excerpt
= =— )— S: — nr 10 LES ETHICUS stylo dimetiar; là Æthicus répète : terminos demonstrabo, indicabo, expediam, spatia exponam. Mais il se distingue par son amour de la gloire et de la grandeur de l'Italie et de Rome. Quand il va traiter l'Europe in quantum …
Excerpt
————— COSMOGRAPHES, #1 35. Deux cent-septante ans plus tard, en 825, Dicuil, en {rlande, se félicitait d’avoir une cosmographie, nuper in meas manus veniente (p. 24, de l'édit. de 1807), dont il ne connaissait pas l’auteur, mais c'était celle qui est …
Excerpt
42 LES ETHICUS produit philosophique d'Æthicus philosophe existait quelque part. — Richard Haldingham (vers 1220) parait connaître les deux cosmogra- phes Æthicus. Il à relaté dans sa mappemonde plusieurs passages d'Æthbicus hister, comme nous l'avons …
Excerpt
COSMOGRAPHES, 54. 45 les ampliateurs de pseudo Kallisthènes, qui ne sont pas plus anciens. Quant aux merveilles qui sont amalgamées avec tant d’assiduité par la verbosilé obscure dans l’ensemble de l'ouvrage, elles ne paraissent ailleurs, jusqu'à ce …
Excerpt
W PODZIAŁACH. wagi Polakom wyrządzała i poniechęciwszy ich sobie, ła męża,” braci wygnał, a sam nad całą Pp s sobie był bez namowy Bolesław v , mu udało. Lecz aw IL. oi co E r y I o > n maluczkich br P Na a r 4 y ichowni i i inni panowi edli swe po Wia aw …
Excerpt
44 POLSKA aw III wygnany. stary , chciał podnieść osła ;i tem możnych t Mieczysław II l dzę panującego o jest panów du- chownych i swieckich ob. aził ścili się nie: I pii panowie świeccy udali się tedy d ry. im swćj opieki do K odmówić nieumiał, em, na …
Excerpt
W PODZIAŁACH. 45 wspólnie z panującym w ć. Ten senat do tego sto- pnia władzę monarchy ścieśniał , że nie raz panujący bez jego woli „to jest, bez woli prałatów i baronów , vieckich nie mógł, ani czyli panów duchownych i ś prawa ustanowić, ani wojny ani …
Excerpt
POLSKA monarszą, objął Krak przez brata ława II any. Mieczysla > Mieczy- NI, wyzuty starszego po. i 4 Krakowa, mial się za pokrzywdzonego, Zapytany papież, przyznał Kazimirzow Jedynie tylko potomst Przy zgonie jedn iza monarch uego syna Kazimir : Dowodził …
Excerpt
W PODZIAŁACH. 41 Konradowi, który 1207 otrzymał Mazowsze, Kujawy, Sieradź i Łęczycę. 61. O Rusi podzielonćj. Leszek biały, był to pan dobry, zacny i dziwnić dnego usposobienia. Miał on nie mało k opotu Rusinami. Potomkowie Jarosława wielkiego rozro- dzili …