Excerpt
RykometoGieſmés, 325 Y Dienùs, ſaldzêy, grazêy ujmigti, atléiſE Kaltêèswiſſàs, aléjump fad êiſu, dût mirti mán protingay, ir kéltiſ wêl lint: minggay;, ſu Krikßczioniû Pulfù, ' 309. Das walt GÖtt Vater u. GOtt Sohn. F | Ant Balſb: Szwentà Dwaſê imüſump' …
Excerpt
326 Gieſmës. prim Walgimo. ne búcziau Bédojè, apſaugót nû uûglôs Smeéertiês, ir gélbéF Czéſù Prywolês. Gieſmés- pirm Wálgimo. i 310. Senàù Gieſméëé, f Diewê wiſſagäliſis, Têwe àmzi- naſis, ing tawe wéizd wiſſos Akis tu wien's eſi penis. Dôſn4 Rèn- a LEB …
Excerpt
Gieſmêës po Wáälgimo. 327 Giéſmés po Wálgimo. Den Vater dork oben. e Joh. Klein. 1) CIAO ukßczi4uſiamuiTêwuiGèrbe dükim" Diéwui, furſàzi müs paſótina Ranz Fà - maloninga. Jr Kriſtui t'éſt Garbé, Fürs müûms pêlna Dôwang, ir ¿egnônés Stárba. 2. Tärkim? ſu …
Excerpt
28 Gieſmës e Garbe ißfeliam. Af Têwe, tèwo UITy: | iſtgi padéfawojam amzinày. == + Danket dem HErën. Défzwokim' Pônui mielámui Téwúi, Géêrybês, Méilês, amzinày mielámui. 2. Jis ſótin Penùfßlais wiſſófkius Gy: wus, ir pén ſáwo Méile Warnu Wagt- eliùs. 3, …
Excerpt
po ‘Wáälgimo, 329 | 5: -Argù- priſpáudziam’s -nôg:Wärgs, aſiléiſcziguſ’ ant: Wogimo, ſu Grie Ris jéßkócziau Lôbjo, neſibijódamas Diewo. 6. Pérzegnojim’s Pôno Diewo Zmónes agótais- wiens ‘dáro „1 tiftèy fèd-fôjnias [tai pildo, fe jám pèts Pôn’s Diew?s pri- …
Excerpt
330 .vGieſmës | ſtus“’müúms ‘paſkirtas, Furſèi müûms | Smércziù ſáwo Jßgánima atgáwo. | „5. Gélbt’müs jo 5ôdis ßwêntas, ir | Krikßto ZoFromèntas, brangiáuſia jo | Weczére, paſtiprin’ múſû viera: | 6. Pêr ‘ji atléiſtas“Grieltas, Fad jagù | neb’Fênf mûms …
Excerpt
MWakartis' çiedamos. 331 Friſj ès Zwêris,Diewas düſt wiſſgliſis: 6. Meêèldziam’ iß Siirdiês wiſſôds, PDwaáſês Mötſlas jeib ßwentôs |dûtu Inûùms tai ißmanyt’, ir jo Z0dzio wis lauſpt’, ſeib més Têwa mielaji, irgi Jés uw Wiéêßpati, gärbintumbime wiſſi. …
Excerpt
332 Gieſmës 7 priſ’ártino, Sáulês Spindulys- atſtôjo fürs mús wiſſüs linkſmino. -Diewê!. a priſtôf mane gülinti -Tamſpbéje,- jei Szirdij* máno zibêtu, «ir ßwieſêy:tôj wis ſpindéêtu. tit diol (tu |} 5. Diewê, atléiſLiß Väalónês mán wiſ. ‘ſs ſunfkiùs* …
Excerpt
Wakarèis: giedamos. 333 11; Sáimemán ne dúk uzpülti, ſâugok u: Jßkäd-dariu, ney dûk Ligai úzmigülti, rawaryf Dárbus Wélniu. Gélbêt nu Bé- dôs Ugniês,1 Máro’ir’ nüglôs -Smertiês, n ne dük Grietuſê zúti, nêygi Péflona igriúiti.- j ; / 12. -Diewê, ‘ißklauſpk …
Excerpt
334 ‘1 Gieſmèës jaùſ’; nêyg’ PéFlôs ney Smogaûs : | né Fès ſu Jézumi ‘uzmiegt’, tàs Félda mit linktſmas-paſiliekt. 6¿:Szalin VWelnidi js pé—FlißFi,/ reif júûmis iß czià atſtôti; Diewò Dangúüs yr]l Szirdis ßi, mán rêik ſaldzêp, miüegöti] Waktà cziè Angëlû, …
Excerpt
Wakarèis" giedamos. 335 wo Máaci; müſip?-ney Dieng ney TF2 ti. Szlówinkit? Diewg. 14 Ugniês- ir:wiſſû Bédû ſaug0F fins, mielas-Diewê tu, dük múùms, mie- Îliems WgiFáms táwa, ujmigti táwo Jwärdana. Szlówinkit’Diewa, E 1 6. Jüùk més táwo pelnyt’s Lôbis; i …
Excerpt
336 -« Gieſmèës ju Kriſtuſg, atmigriek4uk meilingay; duk] Dwáſe män ßwéênta: | 10, Kuri“mane“wadziótu} ir’ róditu} | D neygi mane \praſtótu Pagálba à} | waje: | 11 Kúng/ Dûßia, GSywäta; " Lrämü | Türta wiſſa, wiſſi múſu Sweikáäta dümi, | Diewê mána. 12: …
Excerpt
Wakarais' giedamos. 337! | i[pér5egnoF- mielg. AF uzklóF’ mane ſu | Méile, mán pridùk ir Angél4; ir Ugnéle iſißgeſyp®, Lrégandas Fßalin ‘waryF, kd F ko pikt né priſ’bijocziau, bec linFſmàpy távo déFawocziati. h | 5, Draùſk_-Wagis' Tamſybês Wais | |kùs, …
Excerpt
338 Gieſmës Fim’, Maldomis jam + Kóôjas paſidékim’, | Fd rúiſû Grieküs müm's ne priroköôtu, | néy müs korêta, 5. -Bêt müùs ße Uäkti Eee apgin- tu, Buklyſte Wélnio mùms- po Köójuü mintu, ir Angélus Sargybei mûms padûtu, ir mus ſaugôtu. | 6) Jaû Diewê, ſáwo …
Excerpt
Wakarèis giedamos. 33 ſáwo Súûda laikyſi, dût müùms Dangaû Jßgánima nüg tawes pagatáwitg.. 9, Garbé mielám Diewui, Téwui, i j0 Súnui Jézui Kriſtui, taip ir Dwáſ LinEſmintojei,- Träicei téſſtt Szlowé a sinày. 327. Unſre müden Augenlieder. Ant Bèlſo: Jaù …
Excerpt
340 Gieſmës 6. Diewê, nemidük prapúültißids LTaPFs ès Tamſpbéje. Su tawim dük atſigülti, ‘ib. aß gâucziau pêr tawe ſàldu Atſ’ilſé- mg. T0dél Dußià wiſſadà mán be mies ant táw te bünda, iF atwêſi’ Außrôs Z5tündag. 7. Téwe múſù, Wärdg táwo gârbis am-ir …
Excerpt
Pagündinmg ir kitàs Slogàs. 241 | 2, Diewê mäèn'’s, jk aß táw tifkiù, Fo rêèiE mán, Fad tawe turiu? “Tawe turiù jE, miel's Jézgu, Zmonéliû Jßgany- tojgu! LA i | 3. To aß dzigugiüſ’ Szirdze linkſmà, tawes ir lâukin wiſſzdà, praſtôt mane !| tu ne gali, bêt, …
Excerpt
242 Apie Wärga, Perſekinëjima, Kz turiû, nóôtiu jûm’sdûti, ir gydit? Saiz: das júſû. | 2, Mino Mókſlas, máno Júüngas, ge: rám yr ſaldüs ir lèngwas, ne gál.pétlon’ ts grimſti. Wiernèy aß jám pagélbëſu, Fad ſu máno padéjimu, Dangün’ galés ißkakti. 3. Ka …
Excerpt
Pagündirmna ir kitàs Slogas. 243| rim’ mirti, Kürs Kriſtui ‘ne paſidüdaſß, dabr- dâr’° jo Méilé)’ krutaſ’, amz5’này | tûùr tàs prapúlti. | 11. Klauſpkit’ mán Waikai mieli, js! núg Diewo aprinktieji, ne wéngkit’ Diewo Szlú5zma. Diewo &ôdi mylékite, tümi …
Excerpt
1244 Apie Wärgg, Perſekinêjimà, 2, Werczius dabâr Faip noris nu, Fàd | Tnegaliù, ir turiù nuſigaſti, jinaù ; Macis } Tn'iſſiläikoſ’, tú aß dzigugiüf?: czéſißkas tür | ißnyktci, mzin’s Lôbis mange linkſmiſ’, Îto aß láukfiu, wiſs pèmetu, Diewë, dût …
Excerpt
Pagündima ir kitàs Slogàs, 245! gali mús Bedoj? nêygi Sméèrtiès Adpno- je, Faip taw tifiù, praſtôti. 6, Jezau Kriſtau,” Wargüs máno, n0- réE Galdp? waryti, ir dél ßwentu Rônu! ſáwo mane jgù- ißklauſpti. £Tès Dieng LTâkti wêrtdamastáw ſtündziu ßiès máno …
Excerpt
246 .Apie[Wärga, Pérſekinëjima,.- Î ſylinga ſu jáwo Rankà ißtráuk üs. ißBés | dds, tada jie ¿árbis táwo Wärda. 242. : Laß mich je6t ſpüren, JEſu, dein Erb. Ant Balſo :- Mieliäuſias Jézau, fâ tu’ 2c z “ P. G. M. P: G, | la Jenas: ſáwo mán- ſuteë-Malóne, | …
Excerpt
Pagündimg ir kitàs Slogàs. 247 | 2483. : I < hab's verdient, was will ih doch. Ant Bâlſo: Kaip Diewas nör. PGM PG. Ps Dierog_ ſáwo_ mielgji aß ſténgtif ne galêſu, $ingûſ’, ujpêlnes Wärgg ßi, Eantrêy ta ißFentéſu, £Tey wien’s $mo0s güs be Bédds bs, fürs …
Excerpt
248 Gieſmës turiù dejóti, LTês Diewvo’s (tai aß zingû tikrèp,) nór mane _ißwadôti. Juk jo Rankà tám gatawù, kad mane nór gélbêti. Taip aß czionèy gáuſu pilnàèy wêl Dzigügſ- ma tikt’ regéêti. ; $. Kaczêig ir eſmi Bédojês, tikt ne galiù ſaFyti, Fad tiÈrà …
Excerpt
Palinkſminóöjimo. ſaugóri, jeib amzinà, miels‘ ponê,' two bútu Dékawdône, è | HErr, wie du wille, ſo {hi> ?s mit mir. | Ant Balſo: Af as priſigréßk maneſp” . . ° , . (D arzk, miel’ Diewê, ſu manim'’, Egip nóri; tikt’ Malóne tu mán ne gik, nés * aß tawim’ …
Excerpt
Gieſméës i Bédès ‘bettàig tifoſi Diewù ſáwo mie- lu, nês Diew’s Sawüju ne praſtôj’. 4 Tieko praßaû/Diéwa czionày, ‘jeib taip êlgtiſ? galêczigu, Egip liepja, têiſey n0- baznay, ir linkſmày paſidécziau, Td aß gibycziau Zódi jo, jam tekcziau ir po C3éſo fio. …
Excerpt
Palinkſminójimo. 251 Jézaus páſparneis ; aß ſu pakájum’ ſedziu | tpirktas' jo Kragnjäis. | | 7. Jo Dwajê Szirdij) máno gywéna, | wäldo, red’, ni Báiméês ißmigáno, kàd ji, | manie ſd’. Aß nieko n’apmaudóju, ir neſirúpinu, nicz nieko ne atbôju, tikt Ab- bæ! …
Excerpt
ey Smutnybe, ney Wéln’s, ney Giltiné, arcúm'’s ne, ney Saldybe ne tür atſkirt ane. ; 15. Szirdis pilnà Linkſmpbês, tawim’ i dzigügigſi, ne jino nú Smutnybês Fad r czig wärgſta ji..Tu Jézau, jds Saldybe, i Sáule jei ßwieſi, tu prawarki Tamſpy- e, ir …
Excerpt
“ Palinkſminójimo. 253 | | mylintêmus, Eècz? Tgbèy ſmutnêmus, | jis Medùs Smutkê, LTórys czia, apjúÞ mane, taitaczaù ir Tûzbo)’ gáno Jézus | Dzigügſmas máno. 249. \ FEÉſu, liebſte Seele. Ant Bèlſo: Jézau Dziaügſmas máno. ; C. St, P. S, Fzan mylimàſis, u5 …
Excerpt
24 _ Gieſmës Szwieſôs; Diewo to táw mylimo, Tès wéês'iß Bédû: Dußéle, éikß:máno Sâuléle! 250. Meinen JEſum laß ich nicht. Ern. Diezelii, P. W. $Vézu ſáwo bránguji ne léidziu, pêr ji wálnitgs. Ta mylét]gß Ealt’s eſmi, jám prilipſu idagytas. Jis Szwieſybe …