Excerpt
466 OSTATNIE POJRZENIE nie są zakonne). Z jich liczby, z Sent Gallen z Hel- wecji był przybyleem Gallus, gdy Polskę zwie krajiną północną. Najlepszym zaś dowodem jego sangallskićgo zakonnictwa, jest sposób pisania, że powiem szkoły świętogallców …
Excerpt
KRONIK. I ANNAL. XIX. 2. 3. 467 grobu śgo Wojciecha (którego ciało w Pradze czeskićj spoczywało. Wytknięcie tego podwraca moje poszuki- wanie czasu w którym drzwi katedry gnieźnieńskićj za- wieszone zostały. Żeby przywieść do tego com wy- wiódł, …
Excerpt
468 OSTATNIE POJRZENIE fratris Santconis pro ajo w monasterio beati Egidy zj a źLw daawizfV Clodavienst. kak Butconis de Czyechel (indzićj Czechel, ko- rabita, był 1450, 1458, Vicarius in spiritualibus et ca- nonicus ecclesie gneznensis (Bandtke in Gallo, …
Excerpt
KRONIK. I ANNAL. XIX. 8. 4. 469 W pićrwszym długim liście prócz wdzięczności za do- znane względy i łaski w czasie piętnastoletnich studjów w kollegjach parizskich: rozpisuje się o sporach z po- wodu soboru bazilejskićgo, jego stronnik papieża Euge- …
Excerpt
470 OSTATNIE POJRZENIE - porządnie pisana. Część jej początkowa od 28 do 40 odmiennym pismem, zdaje się zagubione arkusze do- . pisującym. (W tym dopisaniu kodex ma pomyloną pa-- ginacją liczba w paginacji 25 podwakroć położona, sprawia, że cała następna …
Excerpt
KRONIK. I ANNAL. XIX. 4. 471 zapisano jest skośnie: secundus ceronikarius. —- p. 307 col. a 827 col. a. Vita sanchi Stanislai, ze wstępem i zakończeniem wydane przez Bandtke, — p. 327 col. a, do 849, annałes Franciszkana, wydane przez Lengnicha (dwie …
Excerpt
472 OSTATNIE POJRZENIE Vty rękopism p. 408—499, ma podróż Marka Pawła venecjanina na wschodzie. VIty rękopism p. 500—520, obejmuje żywot śgo Wacława zakończony : et huie opusculo inseriimus com- pendiose de seto Bodwen; poczym aż do p. 538 żywoty śgo …
Excerpt
KRONIK I ANNAL. XIX. 5. 473 principis Wladislai regis Polonie, nec non ducis Litwa- nie, felicis recordacionis; et sunt finita, anno domi, mill. quadragesimo quinquagesimo II (1452): laus Christo detur, quia libri finis habetur (patrz o tym Bandtke jus …
Excerpt
474 OSTATNIE POJRZENIE Naostatek inwentarz zakristij gnieźnieńskićj na na= _ główku kodexu zapowiedziany pod kierunkiem Sanz” kona Butkowego z Czechela 1450 sporządzony, na dwóch pargaminowych kartach jinnym od powyższych pismem skreślony, nie cały, a …
Excerpt
KRONIK. I ANNAL. XIX, 6. 7. 475 jinnym pismem od pisma rękopisu; a w poprzednich nie wielu dorywczych datach jinnym zaciągniętych pismem najpóźnićjsza jest (p. 359) o zgonie w Grodku Jagiełły 1434, a zatym kronika Galla, żywot śgo Stanisława, annalista z …
Excerpt
476 | OSTATNIE POJRZENIE przechowany był w bibliotece vatikańskićj. Ogłosił go Bielowski (p. 95); a w analyzie tćj części kroniki jaką pod jimieniem Miorsza przebiegł, powskazywał lokucje wzięte przez Mateusza, z biblji, z różnych ksiąg Seneki, z dzieł …
Excerpt
KRONIK. I ANNAL. XIX. 8. 477 XIi Xgo wieku wieku sięgających dosyć. Poszedł wypis po rękach i bodaj stracony. Podobnych comme- moracij umiejętne wydanie, uczyniłoby niemałą dla ba- daczy usługę. Wielę z nich zasługiwałoby na facsi- mile sztychem lub …
Excerpt
478 OSTATNIE POJRZENIE Gallowi; a jinne nie komu tylko archidjakonowi gnie- źmieńskiemu Janowi z Qzarnkowa: niełatwo ztąd jakie dla annalistów następstwa wywieść. Cieszy się Bielo- wski gdy w nich dostrzega, z kronikarzami którym to- warzyszą związek. Nic …
Excerpt
KROKIK. I ANNAL. XIX. 8. 9. 479 wiernego onych wprowadzćnia przygotować, a z dosłó- wnógo powtórzćnia dalsze słowa snować?. miałby owego annalisty frazeza nie nadwerężone zachowywać, jak nie zacytowane, pożyczone, kradzione ustępy, obok lokucij z biblji …
Excerpt
480 OSTATNIE POJRZENIE wieku dziełem. Z początków tego wieku koniecznie, ponieważ Mirzwa który się na nią powołuje, jest to ojciec korabity Roberta kasztelana sieradzkićgo (1081), dziad Roberta biskupa krakowskićgo (1142 — 1144), wedle wszelkiego …
Excerpt
MIRZWA. XIX. 10. 481 równania, wydobywałem jasne dowody jak Mateusz stawał się dla żywociarza wzorem. Należałoby w tym tóż razie stawić obok Mirzwy i Mateusza texta, jeśli można, pierwszeństwa, uprzątnąć lub podnieść wątpli- wości. Ma je na baczćniu …
Excerpt
| | H AE k 482 OSTATNIE POJRZENIE Quia enim paterna voluit con- tentus esse gloria, ideo, nec gloriosus civibus nec hostibus visus est terribilis: nam si qua cum quibus- piam gessit prelia, neces- sitatis ea fuisse constat non virtutis, coacta non …
Excerpt
MIRZWA. XIX. 10. 483 Może kto utrzymywać, że rozprawianie o podbo- jach i posiadaniu jest wynikiem wprzód nadmienionego zrywania się danniczych narodów; z tym wszystkim osnowa tego rozdziału Mirzwy wydaje się z kilku łat zszytą. (o powtarza annalista …
Excerpt
484 OSTA'TNIE POJRZENIE sedit, ibi victis Pannoniis, cius orbis regna oecupare cum finitimis multa bella moliebantur. gesserunt. Możeż to być, aby. przepisywacz Miorsza citacje jego sprawdzał, uzupełniał w skrzywieniu prostował? a Mierzwa ułomnemi …
Excerpt
MIRZWA. XIX. 11. 485 sobie wzajem wymieniają; nielicząc w to jinnćj wcale Gallusa, który jak natręt jaki między nich się wtyka, który cudze chwyta wyrazy, aby wzajem, z nich był oskubany. T Mateusz mianowicie jest razem wypisywaczem Mior- sza i wypisywany …
Excerpt
jb OSTATNIE POJRZENIE 486 się jedynie na Suggera opata śgo Djonyzego a kancle- rza we Francji 1147. Kronikarze szląscy wyciągali ustępy z Mateusza mnićj nadwerężonćgo. Mirzwa tedy 1290, 'mógł sna- dno z mnićj okaleczałćgo korzystać. Imie Mirzwa jest w …
Excerpt
PODANIA U MATEUSZA. XIX. 12. 487 wydarzeń. Podaniom tym miejscowym, ze zdarzeń mićjscowych wynikłym, pomorskim, krakowskim, nad- goplańskim, niezaprzeczająć miejscowego bytu, sililiśmy się zrozumióć wyrażenia i myśl Mateusza, dochodzić zkąd eo do powieści …
Excerpt
488 OSTATNIE POJRZENIE - 18. Z pomiędzy Illyrjów, najpotężnićjszymi uka- zywali się Autarjoci i oni właściwie dostarczają pier- wszych zdarzeń annałom lechickim. Ale Illyrów posady rozciągały się daleko w południe aż za jezioro Lychni- dos: gdzie była …
Excerpt
PODANIA U MATEUSZA. XIX. 13. 14. 489 rjotów illirijskich (7). - Bargulis czyli Bardillis miał na- stępcą syna Kleitosa, ten więc na Gracha II przypada. Bielowski aby nie ze słów naszych kronikarzy nie- uronić, ściągnął w illyrijskie strony herkulesowego …
Excerpt
490 OSTATNIE POJRZENIE Alexandra i konceptowym Atheasza humorem, dostar- cza środków do dziejowego wykładu powieści Mateusza o wojnach z Alexandrem. Wspomniany Glaukias, jest Iiestko. Zestki, zna- czą łyszczki, mówi Bielowski i postrzega że ta nazwa znaną …
Excerpt
PODANIA U MATEUSZA. XIX. 14. 15. 491 Berebistas wypleniwszy Bojów z jednćj strony, z drugićj opanował był miasta euxinu pobrzeżne, a za- tym wdarł się za Hemus do Thracji. Po jego zgonie nastało wnet zupełne jego państwa rozerwanie i wielki odmęt w Getji: …
Excerpt
* 492 OSTATNIE POJRZENIE cności Kotysa niepotrzebowało, bo jeśli ten Julium Caesarem et primum monarcham, tribus fudit proeliis osobiście, toć obecność pobitego, stawałaby się więcej nieodzowną i oczywistą: a przecie Cesara tam niebyło gdy przebywał w …
Excerpt
PODANIA U MATRUSZA. XIX. 15. 493 lowi i jest podobieństwem że jest. z jakićj siostry Ce- sara, Pompiljuszem Popielem (!!). Wszakże za czasów Juljusza Cesara niezawsze było potrzeba małżeństw z rodem Julja, aby to jimie nosić: podbijana przezeń Gallia …
Excerpt
494 OSTATNIE POJRZENIE stwy mysićj ocalały. Tak kapiało, królestwo Odryzów w Thracji, w miałkich Popielów przestrojone i od stu lat już go niebyło gdy za Dunajem u Getów powstał Decebal. 16. Trudno mi było przewidzić aby Ziemowit stał się przedmiotem dla …
Excerpt
PODANIA U MATEUSZA. XIX. 16. 495 do Getji chroniących się i rzymskich rzemieślników wabił do siebie. Ziemowit podobnie wedle Mateusza i Mirzwy, centuriones, praefectos, praesides, etc. na rzymski sposób instituit. /Z powodu zwycięstw Dece- bala, Jornandes …