Excerpt
STATUT WISLIC. XIIL ' 48. 111 Andrzćj Kucharski wielce zasłużony dla dziejów prawodawstwa, wydaniem wzorowym najdawnićjszych pomników praw słowiańskich, Warszawa, 1838, 8vo pp: 507, uczynił nadzieję podobnógo wydania statutów polskich (59). Ortografja, …
Excerpt
112 ROZPATRZ. PRAWOD. troszcząc się wiele o varjanty, dał z jakićógo dobrćgo kodexu text gdy wielu, bardzo jest polskim przekła- dom odpowiednich (59). Tak rozwiódłszy me płaczliwe żale, że dotąd textu łacińskiego do łacnćgo i beśpiecznógo użycia nie-mamy …
Excerpt
STATUT WISLIC. XIII. 49. 113 Rozpatrując się w tych pozostałościach i rozmaji- tym onych szyku, niedostrzegliśmy, ani obmyślonćj jakićj rozwijającćj się osnowy, ani koleji widoków jakich, następnie jeden po drugim do obliczania wybieranych lub razem …
Excerpt
I E ł | jA | | | (ai 1, ł 4 i | z | | OKEJ zee RAGE 114 , 'ROZPATRZ. PRAWOD. rywane bywały artikuły, jinne, przysadzćniem obeych rozerwane, w przepisywaniach rozsadzane. Ulegały nawet nieraz, przeobrażćniu gdy tego wymagała po- trzeba powtarzającógo je …
Excerpt
STATUT WISLIC. XII. 49. 50. 115 _1 rycerskim zajmował się prawem. Z tych początków z tych stanowisk, wypływały jich ustawy: każdy miał swe specjalności. Kazimirz wielki sam jeden był, co się zajął ogółem uchwał i zwyczajów, takowe digessit, dla użytku …
Excerpt
4 116 - ROZPATRZ. PRAWOD. nurzać. Stała się takowa jeszcze płynnićjsza w nie- wielu Kazimirza wielkiego uchwałach. Było to ubar- wićnie wyrazu, wynikające z wrażenia jakie poznawanie prawa rzymskiego na umysłach sprawiało: w sto lat potym, stało się …
Excerpt
kę o tCau" pojre J . piedd nad remik i b A Ś 8 fe Z) YKE myk. Che u że-fo 4 s bmi 693 sdi A foru Ay: M AI i : z drziż. benozta > fotke rl 2, ię YO „dą : ea, ełk 00 sady, przadadą ' fi zb A auta 1 e PALE A ś d/ M c ech a 4 zi z: ał6 3 | " - . > jeja: alZ …
Excerpt
» a UbŁY_ ; M "Pre Maka pwóTad ym polne ednsy padaka rant kastań RZE 6 duele 9 wielo ZA wd 1056 Jye fa " AŻ A Pra dim pe dndkrnikówi 77 A. 1 22 Eo Za Fa py ię Ł a wbite Ip": ZeRĄTY Ds, 2 A ź NBA bone Żeńrama ! Jhizana ŁACAÓLI Wa: I e aje ZA mai ia E …
Excerpt
POMNIKI. XIII. 51. 117 siones et solitas, injurias ab aeclesiis et personis eccle- siasticis, zostały emendatae et amputatae. W skutek czego uchwalono constitutionem, którćj spisano scriptum authenticum i takowy papieżowi Alexandrowi III, do approbaty i …
Excerpt
118 rum milia cursu citatissimo transyolare: quae res mul- tis multo fuit periculo; quo- rundam caballis irremedia- biliter enervatis, quorun- dam penitus eztinctis, non- nullis, cum probati essent, irrevocabiliter abductis: un- de, latrociniorum, nonnun- …
Excerpt
POMNIKI. XII. 51. 352. 119 Kronikarz, niewątpić, zachował kolćj autenticznego pisma, dwu konstitucji części; bulla takowe przełożyła, naprzód o puściźnie biskupićj prawi, a potym o ucią- żliwościach przejazdów. Co kronikarz wytacza, rzym-= skićgo prawa o …
Excerpt
120 ROZPA'TRZ. PRAWOD. piezki to zatwierdził. - Wszakże zastrzeżónie takowe niepodobało się Innocentemu III. przywilćj zatwierdza- Jącemu, nalegał na książąt: ut nequaquam in usus suos supradieta convertant, cum id in suae salutis cederet de- trimentum, …
Excerpt
) lei) mein maa łaleal, tą pazncska U80 …
Excerpt
xx), pomalu an. poj mod kę god: s ała R adr 2 wi ruwie Co ja- = Aa to, 2 b ww 2 tma a a aa sA: | Ga. Raja AŻ POSŁY k KE AIk Wa, ać? wata e rj naere sl desk eo | p) | Tzgrzą > m w IL kutbj Ę. af 4 wód BYŚ aby AUY OWA dż Loyr mete ae > JR: )2% ZA gy) KE Z …
Excerpt
dw m) 29 ZO 44 pw der Gie "Uyr 3 e RE SZA "P | 3:68] ba m4 Ż % Kerk e / auf MA o nad sp „b "Aj uł obj yw grzb Mt mów. eS ch m MJ” zmarł R mulyzwi pectw mer SM I m tadńók/ 9 ab, a ky (im "a. 7* 4 w ea le 4) 0. A, „ł © R 7 EE S4 ny aa „ŁY say hę Aa awg ag …
Excerpt
POMNIKI. XIIL. 52. 53. 121 toczony artikuł. Wyraz prineitpes w nim znajdujący się nieznany- i zupełnie obcy dla statutów Kazimirza wielkićgo, pozostaje z czasów dawnych i pierwotnćgo - ustawy utworu gdy principes pompatice vergentes uda- wali się ad …
Excerpt
122 ROZPATRZ. PRAWOD. te w rękopismach łacińskich brzmią następującym spo- sobem. aż 4) 8 Damna violenter faceta. A. Statuimus et decernimus: quod si aliquae plan- tationes, jam insertae et radicatae evellantur, etiamsi fuerint propriae ipsius …
Excerpt
POMNIKI. XIII. '53. 123 grossos (scottos), cum poena XV, eidem injuriam et damnum passo, et judicio XV, satisfacere teneatur 5). F. Item, pro una cassula (copa) cujuscunque grani in die recepta, poena judicio sex marcarum (marcae), et damnum passo, …
Excerpt
124 ROZPATRZ. PRAWOD. Dziewięć te artikułów, w digestach polskich razem w dźiwnym znajduję położeniu. W tak zwanćj magis genuina redactio, nićma jich wcale. * Następują razem w kodexach jinnych, po pewnćj co do poprzedzającego je artikułu niestateczności. …
Excerpt
POMNIKI. XIII. 54. 125 ciekawości. Najpowszechnićj w XIII. polubiony wieku: jeszcze w XVI. bywał jim luby. Wszakże kazimiro- wskim statutom mnićj przystojny ; właściwie zapiskom, zbierankom, na listki, na kartki ksiąg gromadzonym przyzwojity. In magis …
Excerpt
126 ROZPATRZ. PRAWÓD. - bowały ponawianćj redakcji, były jedynie przypominane, a w przypominaniu na małe zmiany narażane, a nowym ustaw przybytkiem w częstym przepisywaniu narastać mogły albo opuszczaniem do mnićjszćj schodzić liczby. ) 55. Rozważane …
Excerpt
dl 127. Coda Hyeń una WS Jelrel $ 69, pomi na ram l O, pelna U A oiyPasECZ W BE z ń Pi dry i kakih rad iey h niy. Waal. fe” Z 7 w XIN Hop bra XV Hy m Wika pros trć - ną ece moja E Prelreh 8 pi runami Ark! ret 7 wella t. je” „Ama UĘ sr u kn ZA new stóhoi 0 …
Excerpt
w TRAĆ, ŻE: GG 2 FIA W 4 ABT ZZ E* zek arm m2 Eat s mierm oj, s SE api ków skm p stemy I AMintka: jewana lb Ama. palio ema ża 2y dn lokiekka (ełkowyh orm …
Excerpt
208 WYRAZY właściwie i jedynie odpowiadać ma: wyrazówi łaciń- skiemu jus, tak że ustawa, lex, tyle jest prawem, jus, Dowodem tego są hindostańskie; z łaciny powstało w Europie i jinne. Gdy atoli rozgałęzione sławiatskie dochowują wzajem rozumianą posadę, …
Excerpt
PRAWNE. XIV. 4. 209 jile obowiązuje jako prawidło. Prawo zaś nie jest ustawą, jest samo z siebie i samo w sobie, Boskie. SW, Wz, zn, sn); i we trzy (roz, przez, przed i tym podobnie); przy- biórają nawet osóbne zakończenia (za, na, nad, naj, nie, bez) i …
Excerpt
210 WYRAZY + Prawiły, wyrzekały wyroki na rokach bóstwa Prowe, Prowa, Porewita. Tam rają wśród rawy (wrzawy) wedle 7 tykania (macać) etc.: ale jest głosem, myśli, ciszy, posępności, zam- knięcia się w sobie (mojoty) mocy, etc. T, tyka, tkwi (ty, ciebie, …
Excerpt
PRAWNE. XIV. 4. O rowu, porowu, p'rowu, p'rawa i jego prawdy, p'rawiła, prawidła, z którego wynika sprawiedliwość, justitia. Z porowu wyszedł 'prawy, prawny, prawdziwy, z dłu- gim przyrostkami zrozmajiconym szeregiem. Row jest we wszystkim tym zarodną …
Excerpt
212 WYRAZY prawodawstwa. Ta równia była bóstwem niemającym obrazu, była posadą pojęcia i sumienia. Stosówne do tego prawiła, miały nazwę konu, za- konu, czy w piśmie czy w pamięci, przy kontinach (świątyniach, bóźnicach), przez zakonników przecho- wywane. …
Excerpt
pe: (Wife), wekę veła ZE (e ZU ŁYT TTezey ż "/ ©. Po, ve widz, s (oce, w zje pra p dzema sMłaad tw" te A. pzy dka ; Wa wodzić j» 0 …