Excerpt
conclusion ny fut oncques remède, ne moyen, que je y peusse trouver pour les longtains désers deshabitez de pluisieurs nacions, de diverses langues et créances, qui y habitent, sy vendy là mes chevaulz, et trouvay dedens neuf jours quatre galées de …
Excerpt
robe Nostre Seigneur rrisoria, d’un saint suaire Nostre Seigneur, de Ja chemise Nostre Dame, d’un oz de saint Estéene et de saint Théodore, escript sur chascun membre en grecq le nom de chascune relicque ; laquelle croix je fis depuis à mon retour …
Excerpt
Moy u HW. 7 Le Ces 1. LR M2 #4 des 77, / ; L _ “arr 2 Aerte_ - À po el LE " 2 qu4 PCR PIN SES LH oct Da 26 Len, -/0 LY Ÿ Prpen e , Gui. Gtdrs Cons À. So. Contre) Very PAGE 4 Veges1) — e 4 À us. TD ho fe Mn 80 ‘ARR 0 : s eng < EL 4 , deeit. Lot , L es ” 14 …
Excerpt
mais l’empereur de Constantinoble fist arrester ma nef, et ne voult point la doubte de ma vie que je y allasse, dont je eus grant dœul; et demouray ainsy du tout resolu de parfaire mon voyaige de Jhérusalem par mer. Sy me mis en une nef et arrivay en …
Excerpt
Rosecto , où il y a trente six mille, et illecq entray sur ière du Nyl jusques à 4 une germe qui me mena amont la rit la grant ville du Kaire où le soudan de Babilonne demeure À F en ung riche chastel, et y a quatre journées de long, qui l { sont deux …
Excerpt
N à pierre quarrée merveilleusement grande, laquelle sieuvoit jadis par miracle le poeuple d’Israël ou désert. Et y voit-on encores douse sourgeons desquelz saillirent douse fontaines, qui abreuvoyent les douse lisnées d'Israël. Et est cette pierre toute …
Excerpt
07 tem, de Saint-Pol retournay à Saint-Anthoine et de là , us : : sr È ” au Kaire, et mis, que de aler, que de venir du Kaire à Saint-Anthoine sèze jours. G8 Item, me party du Kaire le trèsieme jour de juing, [41L * montay sur une germe et vins aval d’un …
Excerpt
lesdictes indulsences de saint Silvestre pape, à la prière de saint Constantin, empereur, et de madame sainte Hélaine, sa mère, Premièrement, en la cité de Joppen, en Surie, qui est dit Jaffe, est le lieu où saint Pierre resuscita de mort la femme qui …
Excerpt
où Jhésu-Crist fut recouchiez et oingzet enveloppé es sains lincheus-+.— Jtem, y est le Saint-Sépulchre où Jhésu-Crist fut ensepvely et depuis très-plorieux resuscita +.— Jtem , où Jhésu-Crist s’apparut à Marie-Magdalaine en forme d’un gardinier +. — …
Excerpt
qu'il portast la croix de Jhésu-Crist, et en iceluy lieu mesmes osta Notre Seisneur sa croix et se retourna vers les femmes, qui le sieuvoient en disant : « Mes filles de Jhérusalem, ne veulliez plourer sur moy.» — Jtem, Sainte- Marie du Palme, ouquel est …
Excerpt
TUE Cp s'ensteuvent Les pélerinaiges du val de osaphat. Le lieu où saint Estéene fut lapidez. — Ltem, le rieu de Cédron.—1tem, l'esglise et lesépulcre de le vierge Marie +. —Jtem, la place etle lieu ouquel Nostre Seigneur aoura trois fois au père. — Jtem, …
Excerpt
Bethphage. — Jtem, le lieu où les apostres firent et composèrent le Credo. — Item, où Jhésu-Crist fist la Pater noster, et en ce mesmes lieu dist à ses apostres les signes qui seront devant le jugement. — tem, le lieu où la vierge Marie se reposoit …
Excerpt
le pacient; et en celle est la cité de Sébath en laquelle fut ensepvely Aaron, frère de Moyse. Liem, le saint champ qui fut acheté trente deniers, le pris du corps de Jhésu- Crist. — Ltem, le champ de fulonis. V1 Cp s'ensieuvent Les pélerinaiges du mont …
Excerpt
fois, et là voit-on le lieu où la vierge Marie se séoit. — Llem, les sépulchres des roys David, Salomon et des autres douse. — Jtem, où fut ensepvely Symon, le juste et le cremeu. — Ltem, où fut rosty laigniel de Pasques et chauffée l’eaue pour laver les …
Excerpt
VAUT ©p s'ensieuvent Les pélerinaiges du flun Jourdain. La tour rouge. — Jtem, après l'esolise Saint- Joachim, père de la vierge Marie, ouquel il fut nez et se reprint avecq ses pastours, quant il fut déboutez du temple ainsi= que vergongneux. — Îtem, le …
Excerpt
Jhéromme, ouquel il {fist sa pénitance. — tem, la mer morte, en laquelle se fondirent cincq citez pour le péchié de boucherie. — Jtem, en la rive d'icelle mer est la femme Loth qui fut muée en samblance de sel. — Liem, la cité de Ségor où Loth se sauva …
Excerpt
en lost de Sénécaris qui vouloit destruire Jhérusalem. — Ttem, où l’estoille se apparut aux trois Roys. — Jtem, la rue que on dist Betsura, de quoy on list : Macabeorum capitulo. — Item, le moustier de Hélye, le prophète. — Ltem, le sépulcre de Rachel, …
Excerpt
ee 50 l'angèle adnoncha aux pastoureaux la nativité de Jhésu-Crist et prindrent les angèles à chanter: « Gloria in excelsis Deo.» — Item, le chastel Tacue dont fut Amos, le pro- phète. — Jtem, l'esglise en laquelle sont ensepvelis douse des mendres …
Excerpt
aloit en *. . . . . Avsazazeth, et est celle voye déserte Ï et foresteuse, et près de là est la fontaine où saint Jehan ! . le baptisa. NX Œp s'ensieuvent Les pélerinaiges de La rité de Œbron. Entre Ebron et Bethléem est la maison en laquelle fut nez …
Excerpt
NI Œps'ensieuvent Les pélerinatges de Uazaretlj. La rue de Griaphanla, de laquelle fut nez monseigneur saint Estéene, et là fut ensepvely pour la première fois avecq Gamaliël, nourrisseur de saint Pol et d'Abiron, son filz. — tem , la rue d’Albiera, en …
Excerpt
Ttem, le chastel de Zanny. — Item, la cité d'Israël, près de laquelle est une fontaine, et là commence la plaine, que on dist le val de Illustrio, et y a deux petitez montaignes, c’est-à-sçavoir Dan et Béthel, ésquelles Jhéroboam, roy des dix ligniés, …
Excerpt
laquelle esglise Dieu converty l'eaue en vin; et d’icelle cité nasquirent saint Symon, l’appostre, et Nathanaël. — Item, en la voye qui va de Nazareth en la cité d’Acre, que on dist Acon, ou Tholomayda, est le chastel de Sapharaon, duquel nasquirent saint …
Excerpt
XII Cp s'ensieuvent Les pélerinaiges de La mer de Galilée. A sèze mille du mont de Thabor, vers aquilane, est Bethsayda, la cité de saint Pierre, de saint Andrieu et de saint Phillippe, et en celle cité Nostre Seigneur rendy la | parolle au muyet, disant …
Excerpt
e ê 0 a cincq mille hommes de cincq pains.— Jtem, ou piet de celle montaigne est le lieu ou Jhésus garist le mesel à qui il dist : «Volo mundare,» et en laquelle Jhésu-Crist fist le miracle de la tainture des draps, dont aucuns appellent ce lieu …
Excerpt
Hélias, le prophète, parla à la vefve Sarreptane, et le lieu où fut le miracle de loille , et où Helyas demouroit et où il resuscita la fille de la vefve devantdicte. — Item, | une cité nommée Cirus, en laquelle est ensepvely Origènes, | et voit-on devant …
Excerpt
la maison où les Philistiens sy querroient saint Sanson, dont saint Sanson print la colompne quisoustenoit toute la maison et l’emporta , dontil occist de gens moult de müliers.—/{em à cincqmille de Gazée est la rue de Thabita où fut nez saint Hilarion. — …
Excerpt
l'esolise de Sainte - Barbe et où fut son corps ensepvely. — tem, la vigne de balsme. — Jtem, le fleuve du Nyl qui | vient de paradis terrestre. — Ztem, les greniers de Pharaon. — Liem, V'esglise de Saint-Anthoine et de Saint - Pol . pre- mier hermite, et …
Excerpt
pourtraitté, sy comme ilmorut en l'arbre de la croix, sy le frappèrent et tantost en issy le sang, et adonc quant ilz veirent le miracle ils se firent baptisier et se firent Cristiens. Ltem, Visle de Cyppre est devers la mer de Surie,en laquelle fut une …
Excerpt
vers le Kaire et est pas sy haulte, mais est plus grosse et est beslongne sur la devallée, au plushault de la quelle il y a ung moustier de Sarrasins, nommé Mous AE . . quaye, sy sétent petitement, et peut peu descouvrir. — Ttem, à l’'arriver, dix mille …