Excerpt
W POLSZCZE. 3, 4. 511 odrzucali wszelkie najsłuszniejsze tłómaczenia: zabicie niedźwiedzia poczytując za obrazę majestatu, nakładali bez litości, karę siedemdziesiąt grzywien, co wynosiło 14 grzywien. Znieważenie to praw i sprawiedliwości, wymienia …
Excerpt
512 PSZCZELNICTWO Za Jagiełły, kiedy w Warce 1423 odnawiano ka- zimirzowskie, wiślickie ustawy i nowćj jim siły doda- wano, wspomniano w jinnym jeszcze sposobie o wła- sności barci, o służebności z tąd wynikającćj i obowią- zanych daninach, w tych …
Excerpt
W POLSZCZE. 5. 513 bartniczych, które się tu wcześnićj jak gdziejindzićj i w większćj ukazały zupełności. Pierwsze w tćj mie- rze w Warszawie na wielkich rokach w roku 1401 na- zajutrz po świętym Wojciechu, uchwalone, zasługują na zupełne powtórzenie, …
Excerpt
514 PSZCZELNICTWO w dzień świętego Wojciecha (23 kwietnia) na każdą rączkę ma wywieść i jawnie ukazać dwoje pszczoły, dobrze godzące, w swojim roju całe. Ważny ten artikuł tak brzmi w łacinie z r. 1541. Item tesignans ipsa mellificia suo domino, vel cui …
Excerpt
sat Na u Bai mate N, zy W POLSZCZE. 6, *. 515 Jeśliby zatwardzonym umysłem ten gwałtownik tego to zbieżanego wtórekroć przez się albo przez jinszego odejmać śmiałby, tedy takoż mają go pozwać, a gdy przed sądem ustawi się oto przestąpienie, o które w ten- …
Excerpt
(2) sretora | aga 9 2774 DA 4 516 PSZCZELNICTWO wymuszonych i musieli mieć do tego wprawę że jim to z łatwością dokazywać przychodziło. A ta jich bie- głość i znajomość nie nową była, nie nowe stanowiła odkrycie, ale ze starodawnego zwyczaju i starodawnćj …
Excerpt
je, willi, Waraaowciy |gąó I 224 jlarzmnie zajme WYW > * Aun priotfat ATA Far Z e SLalEbG7 zy ną0 Pi kebe$O, dęte mewy mi 2% ky yt TD fany zwy, pra! m: prawie GT) dlają tp: bom, Jo Mlide > rick zeprne Dul, Dog „koda , / A polna, 2208 M5 nu pitna wódki ć …
Excerpt
zel s] zal słu dar sZE dar kov SWy alb. za pus nale ujść kto do cen Wr łem Jasii sąd …
Excerpt
W POLSZCZE. 4, 8. 517 zem prawo chciało jich w surowej ryzie trzymać i go- spodarstwo pszezolne od jich złości lub niesworności zabezpieczyć. Byli to ludzie możni ze swego przemy- słu, dla tego powierzane jim było w puszczach gospo- darstwo pszczolne, w …
Excerpt
518 PSZCZELNICTWO Rusinowi czyje ono drewo: zemianin ma Rusinowi po- wiadat sztoby swoju szkodu opatrył, a zemianin może wyjat ulej (excidere apiastrum) i postawit ma na bo- rozne (in sulco alias w broździe), prez odin hod, a osta- tek drewa (Rusin) może …
Excerpt
W POLSZCZE. 9, 10. 519 gmunta Augusta, gdy rzeczpospolita do ściślejszego porządku przychodziła, bartnicze też przepisy, nie były zapominane. (wszem, starosta Krzysztof Niszczy- cki posiadając starostwa Prasnyskie, Ciechanowskie ijinne, gdzie rozległe …
Excerpt
520 PSZCZELNICTWO nich wedle możności skrzętnie chodzili, spodziewam się że każdy to łatwo pojmie. Na Żmudzi wielki kniaź jak piwo tak miód do swego stołu otrzymywał, ale wtedy tylko kiedy osobi- ście na żmudzką ziemię zjechał (ustawa 1529 dla ludu …
Excerpt
ij W POLSZCZE. 10, 11. 521 żna; a chto za pezołami derewo poseczet, teho na szy- benicu (Czacki o lit. i pol. prawach t. I, pag. 232; ustawa wojen. Działyń. zbiór praw lit. p. 116). Podo- bnie na polu wojennym 1535 w Połockim uchwalił król, aby żaden …
Excerpt
PSZCZELNICTWO 522 skićj niemiał, pod karą wedle ważności występku i ode- braniem drzewa bartnego, z przywróceniem temu panu czyje było (statut. X, 4). Słuszny był to przepis gdy drzewo było pańskie, w posiadaniu tylko poddanego Jeśli w nim barć była …
Excerpt
W POLSZCZE. 12, 13. 523 z pszczołami albo i bez pszczół, wolno mu ze swo- żć, a wierz- jój barci wywróconćj, ul wypuścić i wywi chowia, korzenie zostawić temu panu czyja jest puszcza (stat. X, 3, $. 1,2). Nie tedy w owych czasach jeszcze nie wzbraniało …
Excerpt
524 PSZCZELNICTWO dowodem, dwie kopy groszy ma zapłacić. Ktoby zaś w pasiecie domowćj, albo i w lesie stojącego ula pszczoły wydarł, albo ul do domu swego wziął, za to przy do- wodzie, ma trzy ruble groszy zapłacić. A jeźliby z licem taki był schwytany, …
Excerpt
W POLSZCZE. 13, 14, 525 szćj znajomości, jakie dla następnych wieków poświad- czył, przeszło półtorasta lat wprzódy statut mazowiecki. W starodawnym prawodawstwie polskim, mający w cu- dzych lasach barci, mogli szkodliwego zwierza zabijać: statuta …
Excerpt
526 PSZCZELNICTWO. krajina w wiekach kwitnącćj tój gałęzi przemysłu, na- rodowi dostarczać mogła. Że ogromna moc pszczół w rzeczonych okolicach była, że pisarze różnych wieków o jich mnogości z po- dziwieniem powtarzali, to jeszcze niedostateczną jest …
Excerpt
[M S =. fro ch. cm. ie ES -— ES S ÉL E: rs =. DE LA MER Du Sup. 113 moins lent ; 1ls s’accordoient alterna- tivement avec une trompette faite d'une corne de Beuf ajoûtée au bout d'une longue canne dont l’embouchu- re avoit une anche qui a le fon de la …
Excerpt
114 RELATION pu VoyaAcr trois notes fuffiroient pour l'exprimer tout entier. ash scel de méme ni rimeni cadence, nid'au- tre fujet que celui qui leur vient dans Pidée , tantôt ils racontent l’hiftoire de leurs Ancêtres, ils parlent de leur ! famille , ils …
Excerpt
—— ——— EA =. tm em pe LA MER Du Sup. tj frais. Nous les avons vü fe relever ainfi jour & nuit, fans qu'une groffe pluye & un que vent puffent lesdé- tourner pendant trois fois 24 heures; ceux qui n'ont pas de place furle thei- tre chantent en bas & …
Excerpt
Leur tempe- rament & nour- riture, 116 RELATION Du VoyaAce & pendant tant de jours de fuite qu'ifs en crevent, dinfi qu’il arriva à la fé- te dont je parle , parcequ’outre la Chicha ils avoient beaucoup de vin. Malgré ces frequentes débauches ils vivent …
Excerpt
DE LA MER Du Sup. 117 | pierre longue de 8 à ro pouces, ils l'écrafent à genoux à force de bras; c'eft l'occupation ordinaire des fem- mes. C'eft de cette farine dont ils font provifion pour aller à la guerre, comme je l'aa dit, & qui fait toute leur …
Excerpt
118 RzxrArrIOoN DU VovAGE ott; elle donne à l'eau une couleur e Vin de Bourgogne , & un goüt fort qui enyvre pourlongtemps. Leur maniere de manger chez eux , eft de fe ranger en rond ventre a terre ap- puyez fur les coudes, & de fe faire {ervir par leurs …
Excerpt
DE LA MER pu Sub. 1:19 nairement du lait des naturelles du Pais. Les Noirs qu'on y apporte de Gui- - née ou d’Angole, y confervent auffi leur couleur naturelle de pere en fils , lorfqu'ils s'en tiennent à leur efpece. Il n'en eft pas de méme de l'air du …
Excerpt
120 RELATION Dv VovaGE a formé parmi les Enfans de notre Pere commun , .de trois fortes de carnations d'hommes, une blanche, une noire, & une de couleur rou- geàtre qui tient du mélange de l'une & de l'autre. L’Ecriture ne nous fait peut-être pas mention …
Excerpt
DE LA MER Du Sup. 125r leur des cheveux, les Indiens les ont 1h ordinairement noirs, &ileft rare d’en Y trouver qui tirent fur le blond, peut- être parcequ'ils fe lavent fouvent la f téte avec du Quillay, dont je parle- Ib rai ci-après. v x Les Puelches …
Excerpt
Leurs habits. 122 RELATION Du VovAGE 4f fouffert de Convens de Rcligicufes A hors de Santiago. Neanmoins l'Eyé- que de la Conception veut y en éta df blir un fans crainte de pareille profa- | nation. " La maniere de s'habiller des Indiens eft fi fimple, …
Excerpt
A men du Chili en mcm es y m , Jeu de croce LB yndenne en Chons. CCabouin touban ou fête des gndiens * oec: Éspagnoles pour empecher L desordre. E Poele | jou Si et, F Paguecha ou tasse a bec, G. Coulthun ou 11 tambour H, Thouthouca ou …
Excerpt
VilniauS Universiteto \ Biblioteka / …