Excerpt
‘pe LA MER pu Sup. $49 les oifeaux , quelques jours aupara- vant, viennent croaffer & crier au- tour de la Ville, comme pour les en avertir. Les Navigateurs qui fe trouvent obligez de refter en rade, retenus par leur commerce , abandonnent leurs Vaiffeaux …
Excerpt
ffo Rzrxrarrow Du Voyage ceflité'; car les Rochers la rendent inacceffible aux Chaloupes.. Pour conferver une communication de la batterie de Saint Antoine à la Citadelle, on fait lelong de la mon- tagne un boyau traverfé par une peti- te crevafle, que …
Excerpt
pe LA MER DU SUD. jyi fe&tion , il eft affez bien planté , con- duit , & bâti de bonne maçonnerie, établie fur un rocher dans lequel eft creufé un foflé de quatre à cinq toifes de profondeur , & de dix à douze de largeur. Dans le fond du foflé , tout le …
Excerpt
$52 ReLarion Du Voyace refe n'a pour tout dehors qu'un petit fer à cheval du cóté du Port ;, un petit chemin couvert aujourdhui fans paliffade , dont le glacis, à l'angle faillant du baftion vers la Ville , ett fi rapide, qu'on pourroit facilement s'en …
Excerpt
DE LA MER DU SUD. $53, parceque la Cóte de P'Oieft eft bor- dée de batteries à peu prés comme celle de l'Eft, & que la partie du Sud eft efcarpée en falaifes inacceffbles ; c'eft pourquoi le Fort n'a qu'un fim- ple mur de clóture de ce cóté. Sur le haut …
Excerpt
Artille- rie, Trou- pes, $54 RELATION Du VoYAcE été báti autrefois par les Efpagnols à l'Oueft-du Port , plutót pour com- mander à la terre qu'à la mer, les Portugais ont enfuite fait un Fortin du cóté de PER , appellé le Fort de San Sebaftiasm, ou Saint …
Excerpt
DE LA MER DU SUD. $55 de tous les Saints ; car il leur donne fi peu de paye , qu'ils font tous mal équipez & miferables. En effet on dit qu'ils n'ont paran que 7000 Reis , c'eft à dire, à peu prés 36 livres de notre monoye , ce qui revient à deux fols par …
Excerpt
fs6 RrLATION DU Vovagx accufent ceux-ci de n'avoir pas tou- jours dans le coeur ce qu'ils ont fur les levres. La rareté de l'argent n'a pas nean- moins empéché qu'on n'ait báti une affez jolie Ville. Les maifons n'y font qu'à un étage, rarement à deux, &, …
Excerpt
DE LA Mer pu Sun. 557 bles par leurs bonnes mœurs, vivent dans une belle fituation , & dans une agreable pauvreté , fous les aufpices' de leur Patron Saint Antoine , qui chez les Portugais eft ce que Saint Frangois eft aux ia du Pe- rou, & Saint Patrice …
Excerpt
558 ReLaTION DU VoYace íe du voifinage, Forto dos Moinhos, & quelquefois auffi Caz.z da Polvora , par- cequ'il fert aujourd'hui de magazin à poudre; c'eftun quarré de magonne- rie de 15 toifes de côté, flanqué à l'antique d’une demi Tour fur le mi- lieu …
Excerpt
pE LA Mer pu Sup. fo Départ de la Terciere. Aprés avoir fait de l'eau , du bois, de la farine & du vin , quelques pro- vifions de beufs, devolailles & de le- umes, nous mimes àla voile le Me- credi 18 Juillet. | Le 20 nous eümes connoiffance de l'Ile de …
Excerpt
s6o RELATION pu Voyacr fi nous n’avions été aflurez par la lon- gue experience d’un Capitaine Portu- gais, que de toutes les baffes que l’on voit fur les Cartes autour des Açores, il n’y en a aucune que celle des For- migas qui eft entre Sainte Marie & …
Excerpt
DE LA MER Du Sup. $61 nes terreurs; & de l'autre de funeftes naufrages imprévus , s'il s'y trouvoit quelque chofe de ce dont on eft en doute. D'ailleurs il fe peut faire que la mer marne , & découvre dans un tems ce qui étoit couvert dans l'au- tre. Je …
Excerpt
562. ReLarion pu VoYAaGE. comme je l’ai dit ailleurs , 1l a mal à propos retranché l’Ifle de l’Acençaon, pour la confondre avec celle de la Trinité. Le même Capitaine dont je parle , nous a confirmé que c'étoient veritablement deux Ifles diftinétes , & à …
Excerpt
DE LA MER DU Sup. $63 les vents nous devinrent plus favora- bles, & la mer plus belle , & nous ar- rivàmes enfin le 31 de Juillet à l'em- bouchure du Détroit de Gibraltar, fans aucune erreur fenfible ; d’où l’on peut conclure que ces Ifles font bien …
Excerpt
aa a a | ¿DES PRINCIPALES MATIERES Contenues dans cette Relation. REmIERE fortie du Port de Saint Malo, P 8 Reláche au Cap Frehelle, Page 2 Naufrage , 3 Retour à Saint Malo, 6 Seconde fortie, ibid. PREMIERE PARTIE. Départ, 8 Atterrage à l'Ile de Palme, IO …
Excerpt
TABLE DES MATIERES. sós Départ de Sainte Catherine ; Nouveaux Oi- feaux inconnus dans la partie du Nord ,'50,51 Sondes au large du Cap Blanc; Erreur des Cartes, 51; $2 Atterrage à l'Ifle de Feu, $3 Reconnoiffance du Détroit de le Maire, 55 Marée du …
Excerpt
$66 L''AFRSE tes & yvrogneries , leur temperament & nourriture , leur boiffon ; leur couleur , fi c'eft un effet du Climat; leurs habits, leurs logemens , leur adreffe à cheval , leur écri- ture, & leur commerce, 97 à 128 Commerce de la Conception, 130 …
Excerpt
es EA 8 y 0 o 00 y] 0] > HA A er 4 — De DES MATIERES. ÿ67 - Balfes ou bateaux faits de peaux pleines de vent, 209 Péche: Poiffons finguliers, 210,211 Oifeaux monftrueux ; Infeéte fingulier, 213 214 Arrivée des Capucines au Perou, TUTO Fête du Jeudi faint, …
Excerpt
568 Tc A: Bib E Agi, quel fruit, 262 Commerce d’Arica, 263 Maniere de fe fervir de la Guana, ibid, Moutons du Perou, quel animal, 26 Vicognes, comment on en fait la chafle, 266 Alpaque, quel animal; Ancien commerce d'A- rica, 267 Maniere de tirer l'argent …
Excerpt
DES MATIERES. 569 Départ de Ylo, (31$ Reconnoiffances & differences des rades de Mor- ro Quemado & de Piíco ; ibid. Rade de Pifco , ^317 Defcription de la Ville de Pifco, 319 Idée des Villes dont elle eft l'échelle. Minie- res de vifargent de …
Excerpt
pro PF ARE BAM E Comment la terre peut couler, ibid. Pourquoi il ne pleut jamaisà Lima & à la par- tie auftrale de la Cótedu Perou, Refutation des anciennes raifons , 371 Nouvelles conjeétures, 373 Fortifications , 378 Nombre des habitans, & richeffes de …
Excerpt
yl p A d le / y 4] or n d Di DES MATIERES. 571 Des Creolesfeculiers, leur genie 8 inclinations, 6 Pareffe naturelle , d’où vient, ih Leur maniere de manger, 441 Herbe du Paraguay, ce que c'eft, & de quel ufage, 443 Vafes deftinez pour en boire la …
Excerpt
572 DEB «E Pourquoi au large les courans font contrairesÀ ceux de la Côte, 488 Marques des approches de terre à la Cóte du Chili, o 49 Pourquoi au-delà de la Zone T'orride les vents font oppofez à ceux de cette Zone, ¿big, Pourquoi ils font toujours du …
Excerpt
m qm fil ii Jf f p X | DES MATIERES. f» Defcription de la Ville de Saint Sauveur, Ca- pitale du Brefil, 525 Maniere de fe faire porter, 526 Ses Fortifications, 528 Sa Garnifon , 530 Idée des moeurs des Portugais, 531 Eglifes & Paroiffes, 534 Convents, 535 …
Excerpt
574 jm IT. II. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII. XVIII. XIX. XX. XXI. XXII. XXIII. XXIV. XXV. XXVI. XXVII. Te A Bi Ep cp DES PLANCHES. Sujets. C ARTE pour l'intelligence du Voyage, Pag.1 Baye de Saint Vincenr, 17 de de Sainte …
Excerpt
TABLE pes PLANCHES. 575 XXVIIL Lima, 359 XXIX. Efpagnoles en habit de maion , 4$6 XXX. ——— en babit de Ville, ibid. XXXL Incas €S Indiens du Peron, 479 XXXI. Carte du Cap de Horn, $07 XXXIII. Baye de tous les Saints, $21 XXXIV. Ville de la Baye, 525 XXXV. …
Excerpt
| 577 "MEMOIRE TOUCHANT U'ETABLISSEMENT DES PERES JESUITES DANS LES INDES D'ESPAGNE. E, tous les Etabliflemens qui D fe font aux Indes depuis la conquéte de ce vafte País par les Efpagnols , il n'y en a e eu, & il n’y en aura jamais de fi confide- rable …
Excerpt
578 Etabliffement des Fefuites Riviere de Loruguay, qui tombedans celle du grand Parava & de Japíur, & toutes fe rendent dans la Riviere du Paraguay. Cette derniere s'étend , fui- vant les découvertes des Jefuites en 1702. & 1703. juíques aux pieds des …