Excerpt
9 S 3 / ; ; , i i 4 te plèFtumbei: düF Kancziojë [ißMalónéês, kaip müs praſtója Zmónes! ju)’ atſ’ilſéſu, cè mánBédès ne bútu, ka: ey ‘| 19. Miel’s Diewê, Fg Feri daryE ſu |\pépy \Grießime búdawo ißdykes : Liiek’s neſi- _[Aßarom'’s, püle i Korône. 285 4 tà …
Excerpt
286 Gieſméës 4. Túli nór ßim’ Mirimê, ne zjzinaûh Faip ißbégióti, nór ißlikti Giréje; pê Mariès gtſióti, Diewoui tu n'ißbegſi} Für, jis wiſſûr gál müs ſujeßFôti. 5. Jéy i Dêngy lektu Fès ar i péFlg nuſikèſiu; jis wiſſùr ſtów gätawas, zin’ mus tén’ …
Excerpt
ppaczioſa Bêdoſà. 287 N bauùdzia be Malónês. LTe ſwênczia War- Ipû Zwänijim's, Faip Lápai Frinta Smd nés, ßim' Máâro Czéſê bäidûmeſ’ ir prie- celiú geriáuſiù: més déley Bâimês tôs | didês, uzmirßtam? ir mieliáuſiü. | 3. Ppaliekam Kiemüs ir tTamüs, bèêt nú …
Excerpt
Gieſmés 277 Sen Gieſmè raudinga, apie Máro Baiſybe. Ant Bâlſo: Kriſtau, kurs eſi Szwieſybe. Miſas Gêrybe praéjo, Czèſai Sunky-| bês atéjo , GrieFài mùs grießnüs iß- bèrſte taweſp* ßaukti ms priwerte. 2. Ißgaſtiês pilnos Wietélés, Wéêrk-1 \mû ir Smüûtkû …
Excerpt
Y ] / ] J ypaczioſa' Bêdoſà, 289 12: Atim’” paczius im’ Szeimpng ir b?ë- ſanti paſfucziáuſia, Trobelès tußcziàs palieFti, iß daùg nepwienas neb’TiePti. 13. Lôbi czia turi palikti, ¡re Zindt Fam t&s tùr teFti. PráFaitudidziù ſürin?- [tg newaldys Waikélei …
Excerpt
290 (tatGieſméSou ſkaudzià Rybßtépriſpáaudi Rank’ wo. Liivrſas' táwo videy ſpúuds’ imùs Zmó- | nes! wiſſüs; ‘jáunus;, ſeus, \Pawietrq | Faip uzléidi. Ï ; ] HI | 2.Tutteiſùs, ix táwo: Sûda Fiel wie- nas tùrpagirti/taip| pêlnêm* wiſſ” Grie- | Eäis awo, Fad …
Excerpt
Féözaus Kriſtas, 41 y 2. Brangi Werſmê! Méilês TeEms! tawim turiù gaiwinti ſáwo Düûßig, nêës Fbe to, gál ji ‘nuſiminti. J_3. Ant jôs warwék=, ant jôss teFêF, JGrieFai Fad Dûßig ſpáudzia; ir Fad jaù gywà PeFlà wiſſißFay je gâudzia. Y 4, Diewo Sunau, …
Excerpt
| 42 Apie Kentêjima | we ſlogino , tie taip tawe gramzdino | ir dáre MúûFg wiſſskig. : | | 5. Reikêjo mán Fentéti, ir amzinay gu | | léti Liepſnojè péFflißFoj’. Ryfiiùs irgil! | PlaFimg , baiſingg tey Mußima/ | máno Dufßià ujſlûzijo. i | 6. Tu eji …
Excerpt
Jézaus Kriſtaus. 43 | teiſpbe, ir Artimui Kaltpbe atléiſu iß Szirdièês tikrôs. 45, Taäw nuſikryjawöſu, táâw ant Gar- ilbês praſtóſu ßio Kúno Geidulius: wiſl”, „Fas taw régis piktà, ir nú manes bús liftà, Fief tit Syloje máno bús. 16, Kg dúiſaudams …
Excerpt
' 44 Apie Kentéjima. / 8, Ant ſé4mo: Têwe, jaù tawdn padü- mi Dúûße aß Rènkon?, dabèr turédams; | mirti; nés Dußià máno ſkübinaſ?, nù Kúno atſiſkirti. ' __9, Kâs Diewo Mûka wiſſadà, ir | Sôdziû jo taip àtmena, tám Diew’s pa dés meilingay, ſu Loſkà czia …
Excerpt
Jézaus Kriſtaus. 4 Furs Smertiês ne éſt wàldomas, Furs ir FPilpnybe {mdgißkta pabèndes be Sus grießimo. J 11. Ak, Kriſtau, táwo Pérßulius, prieß úſú paſtaty? Grieküs, Apierà ſáwo Ús uzſtók, ſu Téêwu ſáwo ſujednót. S2, | Fünf Brünnlein ſind. Ant Balſo: Ak …
Excerpt
| 46 | YApie Kentêjima | prapúluſiu Smonéliû. Jám Téw?’s wôs " táre: eik, uiſtóF, Sunaù, eikir Grießnüd | wadÜk, apſ'imk uz jüs Fentêtiz; to}? apf | ſiéme Feſt uTûtg, Fad tikt galêtu! pif FlißFka Rordnge. pérgalêti. ' | 3. Jis tare: Têwe mielaſis, aß …
Excerpt
Jézaus Kriſtaus. 47! Y 8. Tù Kraujù paſilinkſmiſu, #ſáwo ADÜßiôs Bêédoſà, tù Kraujù paſiprießiſu MwVélnicijoSündimoſa.SzisKraüjasman (PZédôj? Dzaùgſmas, Smutnpbëje Gai: Avinimas, Fad. wiſſaip negaléëſu, ßis KraujasSzirdi man linkſmis, irKriſtaus TûFa man …
Excerpt
48 Apie Kentéjima. 4. Dide ßig Malône, Lôſfa téwißFa, réißle múm'’s iß UMéilês Diewo Myli- ſta, ſuſdamà müûm'’s Kriſtu, Fürs paſida- we Smértin’, ir müm’s Dèngu äamzing | pêlne. Kyrie elepſon, Kriſtau :/,: © 5, Tümi páſidjiaugkim’ Griekê, Sméêr- “ tije, …
Excerpt
Jézaus Kriſtaus. 49 ] 8, Râàd jiemus ji nuſûdijo ant ſmar- fas Rryjawöjimo, Razbäinink4 jiems ißdawe, o teiſu Kriſtu nüplake, 1 9, Anre to Zalnérei ême“ßt, netèlta \múſû WIEßpatit, ir ji apjüke, ißmuße, Mgadintinay ji núwede. j 10, Kaip ißwede, dár jie …
Excerpt
| 50 Apie Kentkéjima | 3, LWIeFèlt's Diewo- Awinéël! ‘aß tok | tai buwaù iſfiles: 0 tù ſáwo Méilês| " dél ant manes tikt? ſuſimilés. SawgeFry} | Zawödinai, kàd. nezúcziau niebaday. i | 4, Jézau ßwênt?s be LTütartiés ! two] mMieéilês aß ſtebjóſu. Íwêlgk nù …
Excerpt
Jézaus Kriſtaus. öl Ycziau u5 MFg praſta DéFawdne; prim? Ju gér jeFi Kèrta, malonùſis -Ponèê! 2, Szeip“üir taip aß miſliju’, Jézau, Jmielas Ponê Fodël apſiémei tu Feſttôfig JKordône, Dûßioj’” Tüzba, Sielwatta, YApmauda'raudinga, Kúne U7ûFa túli: mg, …
Excerpt
YApie Kentêëiima 'itikéſu? Jézumi aß linkſminüſ”, jüm aß | ir laiméſu. Tù, miel’s Jézau, wiens ma- "ne àpgini, u5ſtôji; tù mange, ir Sméêri " tije linFſmini, globôji. | 40, Jézau! táwo Rènkoſa, gyw's ir * mirdam’s búſu, aß tikédam’s i tawge " niekaip ne …
Excerpt
! Jézaus Kriſtaus. 959. ; Jeſu, deine tiefe Wunden. 4 Ant Bâêlſo Jaù nu dzaûgkis, Dußià máno FUG; PP, D, CNézau! tâwo gilios Rônos, MúûFos} Î Sméeêrtis pâts Fartús, táwo Frúa wins’ pérdurt’s Szónas máno linkſminaî Umüs. Kèdaß grießit? miſliju, o tüj wêl …
Excerpt
Apie Kentëjima GO. Jeſu, déin betrúbtes Leiden. C: Fi Rabe ,.P; N. Ant Bèlſo :Kg galiuù àß grießnas weikti, $ Vézau! táwo ſünkia Mûta ir Fès bûwo táw ſkäuûdu, wiſſ? apriſliti Fet: tai graſin id Swieto DúFkg, Jézau ! taws ûczita Dußii máno wêrk’ſmütiià, 2, …
Excerpt
Jézaus ‘Kriſtaus. jei; túFjſtant Fèrtû, miel’s Jézau, Dé—ui táw ui tai ſabaû; 2, Tù, aF! tu jùF? ißFentéjci, Apijükus Krgi Géda; teiſus Jézau, tunorèjei, pêérs Fentêt’ Pétlôs MûF4, Tu jue Wélnig y érgaléjei, ir mane” atpirkt turéjei, TúFſtant’ Parti 2c, …
Excerpt
656 Apie Kentejima G2, Gieſméêë nobaznà, | Ant Bèlſo : Apſáke ßwenti Prárakal. | | F ÿ LFbmintis Têwo0 ámzino, Kriſtus Su-' q nùs Dangaûs Pôno, atêjo iWargüs | 1 Swieto, pagaley Pránaßa Ráßto. | 2. Paſizémindam’s kaipTârnas priême 1 WMufkiès indywnäàs, …
Excerpt
Jézaus Kriſtaus. öó7 Y 13, Jaùû més fop’ priſitikéſim’? Fop Y Axis ir Ranks kélſim’? Fg mêlſim’ i [Y kop’ més ßauFſim?! Fop’ werFſmingay at ſidüſim’? 14, Taweſp wiendp?, Kriſtau Ponê, I tu nès priémei Zmogyſte, jeng més bêédni taweſp? ßaùFſim’, táw …
Excerpt
/ 68 Arie Kentéëjima 5. Táwo' Mûtss Daugybe te rágin’’ wiſſ mang ‘praſtôt Grietû Bjaurpbe, ir! | |] nieFadôs, Faip tù mange atpit?es :,: i Fas pyFin tawé ;-vûF, fèd n’ujmirßczia: * 9ût8s pétliße8s. 6, DûF mán Fantrey Fentéti wiſſüs| 4 máno, Wargûs , …
Excerpt
Jézaus Kriſtaus; 59 A 4, Berdds neſßei Kancziù Daugybe, o tif didziáuſas PU[F’S Zmoniû, wéng? Fopraudót’* ſáwo Piftybe bêt bêga wij? FTakais GrieFuû, iß naujo KittoFie Pifti 1 tawe bekryzawödami. q 5, Dûf táwo U1ûtu pérFentetu Smars : kümg, Jêèzau, taiþ …
Excerpt
© 42,Te láuz’táwo Kancziu Paminklas, | mán, Jézau, Wälge piktaie, t'eſie mán t- wo Kryjus Ginklas wiſſokiamê Pagün: | dime. Ak! wiſlab manijè marink=, Fès Ttáw, miel’s Jëzau, nepatink. 4 Chriſtus , der uns ſelig macht. i Griſtus- Fürs müs ißgáne, pikta ne …
Excerpt
61 Jözaus Kriſtaus. F 8. GélbéF, aëSunaù Diewo, dél N71û: Fôs Kartybéês, táw Flauſpti wiſſadà, ir ap!êénkt’ Piftybès, táwo Sméèêrtiês Pr e: jaſti wiernay apdumöti, uz tai tâw faczeig ſilpni, wiſſàd? déFawoti. GG. O Haupt, voll Blut und Wunden. Ant. Bèlſo …
Excerpt
762 Apie Keutéjinia | | wo regiùz; alb Fd ir-aß galécziau ant KRryjaus czia numirt’, Sméêrtiés aßrôd?s | Fentecziau, niels nù tawes gl ſrt?! 8, Tâw dümi Défawdne, aF Jëzau brangüſis, uz Méile ir Maldne, uj Kan- cziàs ir uz wiſſ’! DüFmán tawim! tikêtr, …
Excerpt
Fézaus Kriſtaus. 63 5, Teiſûſis mitßt?, fürs nietù netläu; dingas/ ißlielt? gyw?’s fèſtas/ Fürs Dies Fw prießingas, Smêrti 5mogüs pêlnes Jißſiioſawo, Diewa ſugáwo, 6, Aß buwalü wiſſas nù Ksjû piln?s ÎGriekû, ifi Galwês ſwe1Fo. ne bùwo niebo, uz tai aß tén …
Excerpt
| 64 Apie Kentéjimg | Galwss máno, ténay ir aß linkſmay | táw déFawoſu, ir Liaûpſe düſu. GS, O Lamm Gottes unſchuldig. ' ek àſts Diewo Awineli, u5 müs ant | Kryzaus primußtas, kantrüs raſt’s j wiſſèd’ eſi, Faczeig tu buwai pàpeiFtas, ' wiſſùs neßei tu …