Excerpt
/ 300 1 384 Gieſmes paſilieft 7 ſuwadinnes mus pafkláuſa; kam ma: “neſp „ne norit bêgt? Kas nor Diewo NRan- foj” but, Mélnui iß-Nagü ißkllút?, tas te daro Diemui Dzaugſma ; Angelêlams linfſmg Szaukſ- mg-' 8. Muſû Têwas dangißkafis ir ßwentieji jo “ …
Excerpt
Palinkſminojimo. 4 301 j 257, Keinen hat Gott verlaſſen. | Joh. Hurtel. Î Ney wieng Diew's praſtoja, kurs jam tift bus tifis, nor’nt daug mane lojoja, man nie- | kg ne darys, Sawüſus Diew's ißgelbti, pa» | uy ‘ißlels aukßtay, ix nor gerûſus ßelpti, kaip- …
Excerpt
E Metern enger ſri Drewen A EEE 302 ? Gieſmes 7, Argi ‘ne dékawoſu us dide Loſkq jo © Jam aß paliecawüſu wiſſa Turtg- mano, FKaip nor tolaus daryti, faip jo Wale wièna, jam dü- mi wiß taiſyti, kaip jam iifray mégſta, L, Amen jau ant Baigimmo giedmi Gie- …
Excerpt
Y fi Yalintſminojinio. Z0Î man ne gal ngiti. Fad man liekt. Dzaugſmas Dangans, aß ne noru ko daugiaus. | 5, Aß tai noru rods palifti, fas man niefad gal | patikti, Swiet's te laiko Purwus tus Diew's | Dangaus rift” mano bus! Diewe miel's, tawes | kad …
Excerpt
304 aw + GI6ſmes ſawo Malóne ne bur? jis kaip mieias Têw’'s dawes uá Korone, : 6. Nés kas yr Danguj aukßtay? kas Jurg®. Gillybéj? ar ue man wartotinay düta ta Gery- be? Kam Zwaigdéles zibanczios? kam Orai mums dûti? Ar ne tam, fad ant -Naudóôs gáu- cziau …
Excerpt
Palinkſminojitto. $05 Diewui wis tikêti, taip darydamas, Finok, Diew's taw düs laiméêti. Bion klagt mit Ang uad Schmerzea. Ant Balſo: Jau nu dzaugkiſ’ Dußia mano. a ADS PP. Zion graudzey be waitoja, Zion Diewo my- lima. Diew?s je my!l’, ji- tikt’ dêjoja , …
Excerpt
Say E EEE Y ,- E Sx Z DN “ q RR O ep As Y Y SA Y IEE 306 Ï i Giefmes fiinau rawe; tawo Murus budawoſu, ir po _Ka-kſmo Dzaugſmg düſu. 6, Wis apie tawe dumoju, man tu ant Szir- diés guli;- aß tawe wiernay kawoju lyg’ kaip ſawo Kudiki, Mudu niek’s ney Warg's …
Excerpt
| __ wviſſokioſa Bédoſa. 207 Smercziu mirt’ nüúglù, didziauſey ſudnoj” Dies .noje, kad ties tawim? ſiowéſime, mus Diewe miel’s, tad ne praſtok, ney amſinu Smercziu FOr 7 6, Mes ir daugiaus be meldziame, mus gél- béf, af Jézau Diewe, per ſawaji Ucgimni- ma …
Excerpt
SR E Gieſmes | ¿eg,aok Mieſtus irgi Kiemus. Palinkſmink ir Naßles wiſſas, apgink apleiſtas Siratas. M 13. Sunkes Moterißkes, Waikus nüg Ne- gandû ſaugok wiſſus, ſilpniems bey ſergan- tiems paßok, tawim ſtiprey tifétiſ’ -düky pa- ſweifinf jüs ant jù Dußiû, …
Excerpt
: wiſſokioſa Bêdoſa. ; 309 | - 262, -Wend* ab deinen Zorn, lieber. M. D. Klein. Ae nugréßk ſawo, Diewe miel's, Korone, ir mus paczédik ſawo Nemalonê, ne mokék Gries fus mumus prirofodams, bet düwanodams. | 2. Nés jey tu mumus norí uímokêti, po 9 muſü …
Excerpt
Gieſmes 3: Alis jau fêlam’ ir Sjirdi taweſp' iras gailédami , j€ßfom’ Grief Atléidimmg bey War: gú Palengwinimg. : 4. Kaip patſai eſſi {adéjes, ir melſtiſi wiſs ſi as liepes, Jézaus tawo ‘Sunaus Wardu, furs eſti muſà Tarpninku., 5. Taigi eime taweſp’ …
Excerpt
E wiſſokioſa Vedoſa. 314 Buk mums malouus: Mums gélbek Diewe * mielaſis. Nüg wiſſü Griekü, - _Nù wiſſo Klajozimo, _Nà wiſſo pikro, Nù Wélno Klaſtôs ir Kytryſtês, - Nù piktôs nüglôs- Smertiès, Nù Máro ir brangaus Czéſo, Nù Karo. ir Kraujo Praliejimo, Nù …
Excerpt
“M Gieſmes _ Wiſſus Klaidunus ir Papiktinancziüſus ‘nu-] drauſti, Wiſſus Klajojanczius ir Nuklaidintus ſu- graíinti, E A : - Szécona po muſû Kojas paminti, zA Darbininkus i ſawo Daga uſt, ; \ Sawo Dwaſe ir Mact ſakomam Zodziui} pridûri, i H — E Wiſſiems …
Excerpt
wiſſofiofa Bedofa. a3 Wiſſas Nakles ir Siratas uſîot ic aprú-: ? pint’, Wiſſus Zéme ir Wandenimi kéláujanczius apſaugoti, Wiſſú Zmonû ſuſimilti, } Muſù Neprietelim's Perſekinëjimus ir Bluzs | nijimus atléiſt, ir ¡as priwerſti, Muſu Géradêjams ir …
Excerpt
niems, Malonés tawo práßantiems. 314 Gieſmes ſawo ſunkeje, furiz wiſſi mes ſaw didzeis nu- sélnêm’ Nuſidéjimais. « 2. Sáugok nú Káro ir Liggu, nû Bádo ir didzi0 Bêdu , mums ſuſimilk Zmonêms grießs 3. Nés jey, Diewe, mums dürambei po Pelna Algg; tai tifray …
Excerpt
| wiſſsficef Bêdoſa. 315 11, Of mums Adyng linkſmaie, jeib ámi’ nay butum? pas tawe, ver Suny tawg mies laji wi} ſu tawim? bewaldanti, Gieſmes. ypaczioſa Bédoſa. 1) Czéſe Káros Y 266. Du Friedens - Fürſk Herr - Jeſu Chriſt, M. Dan. Klein. Ne tu Pakáujaus …
Excerpt
e ———————————— 36 i ; Gieſmes ten teiſô, ir tawo Zodis trunk tada, ney eit linkfſmu Taku, Todêîl gelb’ mus, Diewe mac- nus, ir gink nüg muſü Káära. 7, Apßwieſ€ muſü Szicdis wiſſ per Dwaſe ßwentaje, jeib tai nelêiſtumbim’ Nieku, pras- - puldidami ſawe, …
Excerpt
“ ppacziofa Bédoſa 7 2. Af weizdék, fkokia Bêda tawo Zmones | tropija. ‘Wargas eiti wis didyn’, ir Dâiktai > wiſli ſunkyn’. Zodi ſawg ißlaikyk. Negandus “| mnſû ſtabdyk, ir iß tú mus ißganyk. 2E 3. Jézau, didis Wyſkupe, ku i Wietq ßwen- “taje Têéwop éjei …
Excerpt
# er a e LTE 3+ Kacz? Mace dide tur, ir ſauſ’dami wiſſur 318 Gieſmes ; tikfimè. ' Galwas3 muſs Prießninkü treſ, jeib wiſs ſas Swiet?s jau ſtu, tawe ſant Ponu Diewu. 10, Syla ſténgeſt kitſai paſipusdamas labay; o Krifßczionis tawimi wienu drutay tikiſi, …
Excerpt
SI RR ENR RIPE SSI ypaczioſa Bêdoſa. LOBES baiſingay ¿élawojza, ir Gwolto mumê dumoja! Diew's gál jús nuteroti, fad Karas-tur nuſtoti. 4. Jey miſlij” jie bukley, ir kerßija ſmarkey, Diew's gal jûs ſuraizgyti, ir Miſli jû ardyti, jeib jû pacziù Buklyſte …
Excerpt
1 ———— —— ——_—- —- = i: S2 _Giefmes Zodis tawo, ſuirro Zmones nobajni, jie daug Baiſummo gawo. Klebonai patis tur bêgiot’, ix ‘ſawo Zmoneles praſtot’, irgi Zmones ſugaißta, Basnyczia yr” ſudéginta, kits Girroj” jes’ Jß- laifimg: tofi ſuláukêm’ Maißta. 4, …
Excerpt
ypaezirſa Bêdoſa. 02A raudoti? kiek yr’ Kiemû ſudegintu ? kas Swiete / Fur bêgioti? .Bagot’s paſtóéjo Ubagûz ne turc - ney _Dûônds Káſneliu Waikus ſawo penêti. Lauk's puſtas, Jáuczei pamußti, Arklei wiſſur nugriebjami, ne gal kù Zmogus déêti. 9. Tiek, …
Excerpt
322 Gieſmées fas 1ßéjo, Kas jziems ißpléßca tu E, at atméêrif fg turêjo, afurk Namus ſudégin- tus, grazink Namump” ißbêauſus, ir atwa- dûf jû Gédq, Jßwalnik Zmones kálamus , pa- linfſmink ten uzliekanczius, Dzaugſmu atmie- FIELD eda, 27 14, Priſtok …
Excerpt
B32 ypaczioſa Védoſa. 323 2. Kurie jus daug kentéjot ir iß Namú ißës- jot pilni Baimés didzios, jau gryßfit” ſu Linkſ mybe, Neprietelû Daugybe atſtojo jau iß Zés mês ßiôs. 4. Eſt Káras ſugrdytas, Pakájus padary- tas. Aufßcziäuſam t'eſt Garbe! Fau ſib’ …
Excerpt
——_ P_ — Se e iS LES SS Pe reif paſidûti, Kas man gér butu amzinay, 324 y Gieſmes fyboja. Szirdis manije kremtaſi, daug rúpin’ ir dumoja, bet niekur gáuna paſ ’ilſet. Al, Diewe! teikiſ” man padêt’, kittaip tureſu grimſti. 2. Aß buſu, jey ne tu mane norêſi …
Excerpt
) tai téifiſ pilnawoti. Kaip tu Finai, man gér daryk, faip nori, taip ißmiflauſyk, nés nu- manai geráuſey. 9. Dél to rawim’ paſitikiu, kittümi neſigir- fu. Kiek Czéſo aß tawes láukſu, ar buſu gyw's, ar mirſu, Po tawe Wale man teſto, tiek man gywent, tiek …
Excerpt
| 326 Gieſmes. | n Y WEAS —_—E-- A — PP E MB L=. D 3e Ney wien's Kwietys ne neß' Waiſaus, Rc Semen” tur ipulti, taip jémißfas Kunas Zmo- gaus tur Dulkêmis pawirſti, pirm _neng Gar- “ béſp’ atzis jiſſai, Furria mums ,- Jézau miel’s! ‘pelaei, ſawo Dangun …
Excerpt
boit Bédofa.” y 327 Ze O fad nu nelabus uſgauna mus wiſſué, noréczau kur atſtoti, jôs Kora ißbegioti; pik czaus galêtu- Ponas dar- man iplakti Ronas, 4. Juk, Waikas kalt's éſas ir .plaktiſi düs ‘das, gal Têwa pérpraßyti, weikigus ir numal- dyti: pikczaus, …
Excerpt
328 Gieſmes 11, Po tawo Pazaſczu, Tetéêl! ißlikc? turu, Pikrummas nüglo Máro man nicka te nedaro, duk tu, jeib man ne kenftu, bet liepk mane kad weng!u. 12, Ut Zmogus rúpinas us Zmogu, fada i jam tinfgs, ir i gélbti bey teiféſi ji ßelp- ; jey ans pamêtes …
Excerpt
e We __ wiſſokioſa Bèdoſa. 329 wêti: jeib mirdagmas ne zucziau, bet tawo wa- [lom’s bucziau, 275, Herr nun lehret uns die Peſt. Ant Balſo: Diewe mielas, wis mennu. M. Schwaben, P. W. Dias mielas, Máras ßis, nu ir baiſey mus mokinna;z fofia Bêda grießnaſis …