Excerpt
220 Voyxace EN EsraAcxe inculte : nous avions de grandes montagries à notre droite , fur le fommet d'une def- quelles on voit une vieille Tour, un peu avant d'arriver à Zafra. C'eft cinq lieues faites en cinq heures. Cette ville eft grande , & fameufe …
Excerpt
ZTEN PORTUGAL. $51 bois de Liège , & un très-mauvais chemin jufqu’à Santa-Olaila : il y a quatre lieues que nous avons fait ‘en quatre heures. On voit dans cet endroit une vieille Forterefle, dont on a fait nouvellement un Couvent : ce Fort étoit deftiné …
Excerpt
222 Vorace zN EspaGNE trajet, nous n'avons rencontré de créatures vivantes que deux troupeaux de Moutons, & deux Droles d'affés mauvaife mine ; pas un village, pas une maifon, pas un trait de char- rette, rien que des montagnes, des bruyéres, & des Liéges …
Excerpt
ETEN PORTUGAL 223 » #0 ba vifla Sevilla, mo ba vifta maravilla. ,, » qui n’a pas vu Seville, a négligé de voir une Merveille ,, : il avoua que les habitans avoient beaucoup de vices; qu'ils étoient très-enclins à l’ivrognerie, fols de parure ; qu’en …
Excerpt
224 Voyace EN Esraans fuivis ma route à travers une grande plaine qui s'étend depuis la mer jufqu’à Cordoue. Ce, canton offroit une grande quantité de champs de Bled , d'oliviers, & de Muriers blancs pour les fabriques de foye. Nous avons paflé le …
Excerpt
zT xNPonTUÓOAL 225 vons l'adopter; parce qu'il eft certain que ce peuple a donné le nom à beaucoup de vil- les de l’ancienne Bérique. Séville doit être une . ville extrêmement ancienne, car fes Fortifica- tions qui font entrerenues aux dépens du Roi, fonc …
Excerpt
226 VoyaAGE EN ESPAGNE dinand en fit fa Réfidence, & y attira par toutes fortes d'ercouragemens une foule de nouveaux habitans qui vinrent de tous les cótés de /E/pagne : ce Prince employa les plus favants Legiftes du Royaume pour com- piler les anciennes …
Excerpt
ET ENPonTUGAL .— 437 qu'on ne découvre que dans les grandes So- lemnités : l’Eglife a été conftruite de façon qu’on y a adapté, pour fervir de clocher, une grofle Tour quarrée, bâtie par les Maures en l'an 1000 & nommée la Giralda. Du haut de cette tour , …
Excerpt
528 VovaAGx EN EsprAGNSx bâtimens publics de peu de confidération, tels fonc la Bourfe, la Fonderie &c. La Torre de oro, ou Tour d'or mérite attention par les récits éxagérés qu'on fait de fon Antiquité : on prétend qu'elle a été bâtie par les Phéniciens …
Excerpt
ET EN PORTUGAL, 129 dant ils les traitent de vagabons, & les re- gardent avec le dernier mépris. Le 00. En quittant Ponferrada, nous avons traverfé une plaine couverte de cailloux, qui s'étend à une lieue. Quelques champs de Dled, étoient répandus ça, & …
Excerpt
1599. VovaGEz EN EsPAGNE coup de vin; J'ai remarqué que les Femmes y font belles & bien faites. Le o1. Nous fommes partis dés le matin & nous avons traverfé un chemin neuf d'envi- ron deux miles, qu'on veut conduire juíqu'à la Mer. Vous obferverez à cet …
Excerpt
zrTrNPonTUGAL 131 cinq lieues; | on commence à gravir les Rochers par un chemin roide comme un efcalier : nous avons pañlé le Puerto & le village de Cebrero qui eft fur le fommet des montagnes : il ÿ faifoit exceflivement froid : ceft l'entrée de la …
Excerpt
* 132 , Voyace zN EsprAGNz à Gallegos , ayant fait cinq lieues en cinq “heures. Nous nous fommes arrêtés à une autre Maifon Royale pour diner > aprés quoi nous avons continué notre chemin. Dans les Provinces d’Andaloufie, de la Manche & la partie dé la …
Excerpt
ETIN PORTUGAL. 1193 lioration ; auffi dans ce pays, chaque pro- priété a une difpofition particuliere : chaque Ferme devant laquelle je paffois, m'offroit un nouveau coup-d'eil : prefque toutes étoient enclofes & plantées : je voyois des pâtura- ges, des …
Excerpt
134. VOYAGE EN EsrAGcxne Le 24. En quittant Zugo & paffant un Aque- duc qui améne des eaux à la ville, on trou- ve un pays paffblement bien cultivé , en- fuite prefque tout friches & bruyéres jufqu'à Bamonté. Nous avons fait cinq lieues en cinq heures & …
Excerpt
rr *N PORTUGAL 135 mouton excellent. Aprés y avoir diné , nous. avons pourfuivi notre route, en paffant fur un pont, le bras de mer qui vient jufqu’au pied de la ville : là nous fommes entrés dans la grande route royale, elle eft d'une belle largueur , & …
Excerpt
136 VOYAGE EN ESPAGNE Ville qui eft la Ciradelle , font logés le Capitaine général , l'Intendant & les autres membres du Gouvernement : dans l’autre, & elle eit trés-peuplée , fe trouvent les mar- chands, les artifans & les gens de commerce. C'eft lefiége …
Excerpt
£t zx Pon TUGAR. i4? je lai trouvé bien dreffé ; mais leur ma niére d'éxercer eft molle & indolente ; d'ailleurs. les hommes font fales & mal propres. J'ai va auffi les deux Régimens d’Infancerie de Léon & des Afluries ; c’eft une jolie troupe qui eft …
Excerpt
198 Voyace EN ESPAGNE on ne change pas aifément les routes du commerce, , Le fort Saint-Antoine qui occupe une petite île dans la Baye, eft une prifon pour les criminels d'Etat. La tour du Fanal eft un ancien & prodi- gieux édifice qu’on prétend avoir été …
Excerpt
' ETEN PORTuOAz. 139 l'imagination pour y fuppléer. Vous faurez donc qu'il y a dans cette Baye de Beranzos dont nous devions fortir, un rocher qui peut être à un mile du rivage ; comme nous ne pouvions doubler au large, les bateliers fe réfolurent à le …
Excerpt
140 VoxaGE zN EsprAGNE rocher, au quel les vagues qui s’y brifoient en mugiffant donnoient fort mauvaife mine ; le vent tomba tout-à-coup, & nous laiff à la merci des flots, & du roulis qui venoient bri- fer contre le Roc : tout le monde étoit con- fterné …
Excerpt
zT EN Pon TUGAL. 141 oraifons, & nos remercimens pour la délivran- ce, chacun reprit une contenance differente : tout le monde railla le Prétre qui avoit paru le plus effrayé ; mais il fupportoit avec un merveilleux fang-froid les plaifanteries , re- …
Excerpt
14* VovaAGE £N EspACNE mencer une attaque , l'ennemi doit faire fon débarquement , & éxécuter une marché affés lon < gue. Le Baffin qui contient les vaiffeaux peut avoir environ mille cinq cent verges de long & cinq ou fix cent de large , c'eft autant que …
Excerpt
ET EN Pon TUGAL. 143 vaiffeeu a fon Capitaine, fixé dans le port & qui répond de fon báriment. On fait ici de grandes plaintes contre un conftruéteur François qui a bâti quinze vaif- feaux de ligne depuis la paix. L’officier qui me conduifoit , me dit que …
Excerpt
144 Vorxa4ct gw ÉspaGNÉ feul département , en y comprenant la Bi/- caye fe monte à 17000 hommes ; ce n’eft pas que dans l'occafion ilfüt poffible d'en met- tre fur pied méme le tiérs, mais comme il y a quelques avantages pour ceux qui font enregif- très, …
Excerpt
ET ZzN PonTUGAL. 145 Un matin, j'ai vu chaffer de la ville au fon du tambour une bande de quinze filles de. mauvaife vie pour leurs déréglemens; elles étoient affifes fur une échelle que des hom: - mes portoient horifontalement für les épaules ; leurs …
Excerpt
146 Vovacr rN EsrAGNE bien fincérement que le Jo» Dieu vous pro- sége pendant bien des années, eu to oe io Pen ED LETTRE ONZIEME San-Jaco le 7 Décembre 1774. Pix de la Corogne le huit de ce mois dans l'après midi, je fuis entré dans une grande route …
Excerpt
zxTEN PonTUGAL 147 ce canton, eft en Bled de Turquie, en Sei- gles, & en Vignes; aux environs de la ville, le chemin devient très-mauvais, Comme cet:e villea acquis de la célébriré par la prétendue découverte du Corps de l'A- pôtre Saint Jacques, je veux …
Excerpt
148 VOYAGE EN EspAGNE 27 fiè po Dlus grandes Priviléges”,, & il dit,, il feroit fuperflu de combattre les differentes opi- 5» moyen d'en douter ; des grands événemens de cette nature ne pourroient s'accréditer furle champ, fans des preuves (uffiantes : …
Excerpt
EgT 1W POR TUGAI. |. J4Q9 4 nions qui fe font répandues au dehors fur l'impoffbilité du voyage de Sains Jacques en Æfpagne , & la fauffété de l'/nvention de fon Corps ; ce feroit perdre le tems, » que de difcuter tous ces points. ;, & enfin il termine par …